次韵妻兄郑伯武见寄

人生如秋蓬,飘飘易为别。

回头忆往事,令我愁欲绝。

伊昔狼狈初,风尘暗南北。

晨昏但奔走,衣带不得结。

载挥贾生泪,遍历太史辙。

西辞吴山青,东望越水白。

是时苗獠盛,跋扈兴妖孽。

我兵气不扬,我马骨已折。

贱子复何为,怀玉聊被褐。

谋生乃尽废,事业安得说。

结庐花溪上,既耰还复辍。

平生性驽钝,屏趾耻干谒。

维时元运移,飞龙奋天阙。

大臣方召辈,议论甚剀切。

苍生免涂炭,枯朽得再活。

晔也非其才,徵书下东浙。

或谈帝王略,从横吐胸臆。

或稽周孔训,轮番侍君侧。

顾惭内空虚,衣冠厕群哲。

成均忝司教,游艺随所适。

风痹忽我婴,形容顿销铄。

为官既无分,上疏乞骸骨。

归来对青山,及此日未夕。

别君二十载,忧喜不同域。

君有子与孙,良田环美宅。

我仍迹羁栖,暖眼惟梨妾。

长子三十馀,读书仅谋食。

三孙未成人,顽懒俱失学。

三女各有归,织衽喜不拙。

君年七十三,我近六十七。

枯杨虽生梯,能忘旧佳匹。

载怀外舅氏,冰清俨人物。

生死骨肉离,情怀为之恶。

何由上南斗,握手论纡郁。

愁来夫如何,醉饮酒一石。



译文、注释、简介、赏析


墨梅

〔李昱〕 〔明〕

乌不涅而黔,鹄不浴而白。

其类虽有殊,各以见真色。

画师亦何心,变幻随世惑。

展图对梅花,为尔心恻恻。

宵行效阴何体

〔李昱〕 〔明〕

缆舟才晚憩,驱车复宵征。

脩途带残梦,晓色动微明。

拭目近山色,倾耳远鸡声。

雨过石犹润,岸穷桥始横。

属兹清秋候,迫此羁旅程。

孤怀虽自慰,迢递难为情。

遣疟鬼

〔李昱〕 〔明〕

汝本颛顼子,变化逃其形。

胡不肖厥祖,骑龙升帝青。

而为疟鬼徒,屑屑居沧溟。

复游人间世,所在行威灵。

舌光霹雳飞,怒目张朗星。

坐令命蹇子,狼狈汝所丁。

其寒谁致然,其热孰使令。

凄凄挟絮纩,喘喘思风亭。

肉黄面亦皱,呻吟不可听。

巫师用桃茢,医师进猪苓。

汝常固蟠结,百艺无一宁。

嗟汝圣王裔,区区独伶俜。

迁善乃令德,肆虐非常经。

我今赋新诗,送尔扬归舲。

东方有苍龙,鼓腹生雷霆。

西方有白虎,利口惟膻腥。

赤鸟司南方,丹砂耀脩翎。

玄武在北方,闪目光荧荧。

四方汝无往,恐汝罹天刑。

汝宜返故乡,寒泉肃泠泠。

绿荷以为衣,丹霞以为扃。

珠帘水晶幌,贝阙琉璃屏。

洛妃奏清曲,湘娥荐芳馨。

飘飘曳鸾旗,洋洋下云軿。

速行如风火,昼夜不可停。

从此勿回首,一去三千龄。

旅馆梦先人觉而有感

〔李昱〕 〔明〕

先人已云亡,哀哀我所思。

所思不能已,中夜梦见之。

春风颜色欢,手把梅花枝。

谆谆过庭训,似示夙昔辞。

顾惭伯鲁昏,受简恐复遗。

鸡鸣星在天,萧瑟回风吹。

推枕耿不寐,吞声涕涟洏。

岂伊道路长,冥漠相维持。

乾坤浩茫茫,江水日夜驰。

江水亦不息,我心永伤悲。

武林

〔李昱〕 〔明〕

舍舟东新桥,徒步北郭门。

人烟竟萧瑟,往事不复论。

晨炊起断垒,秋草生颓垣。

平生富丽地,转盻成荒村。

入城问所交,十室才一存。

诸生幸颇集,日夕具酒尊。

有兄在苕川,久别劳梦魂。

那知十五载,再叙骨肉恩。

吾儿渡江至,迎我归田园。

田园岂不好,况有可抱孙。

松楸兵燹馀,何以慰朝昏。

迟行复迟行,泪下声复吞。

送辕儿一首

〔李昱〕 〔明〕

圣朝御六合,治化如陶唐。

任贤去奸邪,纲纪日以张。

细材桷与榱,钜材栋与梁。

嘉谟满丹陛,玉佩鸣锵锵。

府帖急星火,昨夜下永康。

嗟汝玷儒流,乃以文学扬。

文学本德行,纯孝多流芳。

荧荧爝火微,讵裨日月光。

我今七十翁,风痹卧在床。

崦嵫既已迫,衰飒方自伤。

齿牙半脱落,头发尽已霜。

况兼左耳聋,两目俱茫茫。

赖尔营束脯,糊口走四方。

藜藿供我餐,汤药供我尝。

今兹舍我行,言及我泪滂。

念欲随汝去,十步九步僵。

汝哭离我膝,我愁裂中肠。

扶病送出门,东风为凄凉。

吞声竟呜咽,气尽语不长。

汝行勿我念,努力随忠良。

所怜三小孙,路远不得将。

不如弃沟壑,谁与输糇?。

圣朝许侍丁,恩波浩洋洋。

兹情傥得伸,望汝回故乡。

寄太平诸友

〔李昱〕 〔明〕

昨日东风吹雨过,正值山斋罢书课。

无官可守真自得,有酒不饮谁能那。

此时况当春夏交,绿静园林安敢唾。

出泥已夸篱笋嫩,入馔颇忆溪鱼大。

花间紫骝来几疋,叶底黄鹂鸣两个。

桃君诸公多俊才,远来相就同赓和。

能文何如扬执戟,剧谈每羡陈惊座。

水心风流今尚在,正献家声远犹播。

伯仁之孙本奇士,亦有诗僧兼种糯。

野人拟作韦曲游,诸公复忍东山卧。

谁谓更深雨复作,到晓打窗惊梦破。

宁愁乌帽颠风吹,尚恐蜡屐春泥涴。

拈毫惆怅题我诗,天晴更为斯丈贺。

聚上人铁笔歌

〔李昱〕 〔明〕

昔时智永铁作限,今时善聚铁为笔。

笔底曾经百炼功,篆隶雕镌体非一。

揠波萦回垂露瀼,金鹊虎爪相辉光。

琅函夜启玉刚夘,笑倒籀史惊钟王。

我作中台山上记,一挥四百二十字。

聚也运锋勒翠珉,至今矫矫龙蛇势。

草阁岩居云气深,上人一来听我吟。

要将铁笔化采笔,丛林价重双南金。

言怀五首其一

〔李昱〕 〔明〕

出门多炎埃,举步不可触。

野人嗜萧散,所志谢流俗。

高斋寂无人,当午眠正熟。

神游羲皇上,梦绕沧江曲。

翳翳境初晴,匀匀息还续。

忽觉闻馀声,清风动林竹。

言怀五首其二

〔李昱〕 〔明〕

郊原生意新,灵雨既沾洒。

贱子携酒醪,往饷耦耕者。

文章本虚器,衣冠亦云假。

何如务稼穑,白首在田野。

是时日向暮,川色明可把。

远林鸟雀聚,峻坂羊牛下。

澹然竟忘归,悠悠遽难舍。

独立临长风,中怀何由写。