至家

万里羁危日,孤儿恸绝时。

艰难归敝屋,寂寞向空帷。

耿耿中宵立,涟涟尽日悲。

不能成一寐,托梦接光仪。



译文、注释、简介、赏析


谒先墓归途作

〔李舜臣〕 〔明〕

潜寐忽已久,神游竟不还。

目存犹仿佛,血继更潺湲。

雨后花饶笑,春深鸟自闲。

嗟吾亦多罪,天也独投艰。

秋怀时吾生已二十九年

〔李舜臣〕 〔明〕

耿耿忧难歇,秋风弥自怜。

云深疲去雁,露冷咽鸣蝉。

薄命贫仍病,疏心悔更愆。

无闻圣所戒,而我已兹年。

禫后

〔李舜臣〕 〔明〕

禫服怜残息,闲园学种蔬。

饥餐惟赤米,缓步有清渠。

谷口稀人访,萝轩澹自居。

方知栖遁者,不惜谢公车。

海丰道中

〔李舜臣〕 〔明〕

海气郁苍苍,山河失故疆。

重来村落改,遥望荻芦黄。

行李随秋色,衣冠赴帝乡。

谬同趋召者,惭负意何长。

晚投盐山县

〔李舜臣〕 〔明〕

行路一何难,迎曛尚据鞍。

林应千鸟宿,天已万星寒。

月出明前渚,风声杂近滩。

荒城知未远,隐隐气中看。

阻雨新店有怀仁夫

〔李舜臣〕 〔明〕

宿雨淹归骑,终朝在远岑。

阁中山木落,门外海云深。

无复为吾适,况当怀所钦。

应怜洋水上,何处托孤吟。

过友人郊园

〔李舜臣〕 〔明〕

暇日薄言出,郊园到薜萝。

为将芳树歇,亦是别君多。

即槛看红药,开尊面绿荷。

晚来烟径上,率尔遂长歌。

饮李氏村同程伯书使君乘月踏雪联舆而还

〔李舜臣〕 〔明〕

路出金波外,车驱素雪间。

清光两相映,乘兴偶俱还。

野入银为坞,星涵玉作山。

褰帷三十里,独喜净尘颜。

庭中

〔李舜臣〕 〔明〕

昨夜雨新晴,今朝花更明。

下阶看鹿迹,倚树辨禽声。

袖为移兰湿,襟缘爱竹清。

荒居春较可,况复托归情。

园中

〔李舜臣〕 〔明〕

起卧祗茅屋,行吟自野夫。

山林非遁世,水竹乃忘吾。

莺语春将晚,葵倾日向晡。

怜兹虽负郭,似觉远人徒。