贺李鸿章七十寿联

清秘十年曰甫逾壮,节钺十年曰甫逾强,迨是秩开第七,已历考中书,算八千岁一春,八千岁一秋,奚论绛人甲子。

东南一役文正相焉,西北一役文襄相焉,惟公鼎峙而三,且兼威绝国,合四海还四海,九州更九州,来询黄阁起居。



译文、注释、简介、赏析


拟古乐府二首其二

〔牛焘〕 〔清〕

妃呼豨,乌夜啼。

乌啼隐杨柳,二八醉胡姬,门前骢马嘶。

骢马嘶,妃呼豨。

别墩关感谢众多亲祖饯郊外

〔牛焘〕 〔清〕

匹马发墩关,乡情转郁结。

本是还家人,翻同在家别。

君予来此地,亲友多欢悦。

居夷俗尚淳,公私两安拙。

有时上春台,忘怀在曲蘖。

嘉会不可常,临觞欲凄绝。

别之讵无情,迟迟不忍诀。

山回路倒卷,林瞑烟明灭。

林端朝日升,山脚溪水冽。

溪水遥送我,潺潺声鸣咽。

杨柳覆苍苔,苗缛纷成列。

诸君剧多情,祖筵感盛设。

欢悲不自由,水饮还大歠。

斜阳恋我醺,马嘶芳草埒。

芳草何处歇,鹃啼山竹裂。

举手谢送者,我宿前山雪。

李裕盛邀饮留赠

〔牛焘〕 〔清〕

去年君家饮,檐前飞玉沙。

今年饮君家,风雪又横斜。

主人敬爱客,恰如明让魄。

接膝地炉红,暖意生绮席。

此时值初春,此日欣逢人。

飞觞各舒兴,野蔬间肴珍。

嗟予独心醉,感念此良辰。

灵辰在异地,归计遥未遂。

何时会芳园,天伦话乐事。

幸兹众同乡,叶梓谊未忘。

岁暮吟蟋蟀,春酒宴羔羊。

谓言行乐耳,过此复参商。

虽无风骚韵,到处倾肝肠。

君家满庭雪,我兴殊卓绝。

但愁阴山阻,杨柳不堪折。

主人劝我觞,欢娱休赋别。

且复醉琼瑶,莫负此佳节。

开轩复凭栏,酒阑兴未阑。

银鹤栖远树,饥乌啼暮寒。

出门蹑云磴,归路愁欲暝。

犹疑步月光,珠尘碎满径。

聊憩松荫下,兰若发清磬。

赠友

〔牛焘〕 〔清〕

君本烟霞侣,不谙世俗情。

俨然与物接,一语使人惊。

白日见揶揄,而我意不平。

王尼车中叹,伯伦日韬精。

自非饮醇酒,启口慢纷争。

养拙恬胜智,甘贫枯亦荣。

君看垂钓者,如我愿逃名。

答友谈诗

〔牛焘〕 〔清〕

天机本活泼,口头参死活。

彭泽善忘言,常使其意豁。

劝君休苦吟,语言总轇轕。

会到悦心时,天空海自阔。

挽张之洞联

〔王万震〕 〔清〕

知感佩觿年,忆自传经石室、从政桓楼,仕学及公门,一脉渊原溯江汉。

勋隆调鼎日,何当负扆方资、骑箕竟逝,安危系天下,九州华表仰云霄。

挽张之洞联

〔王世永〕 〔清〕

旧学读破万卷,新法博通五洲,多艺多才,巍然一老灵光殿。

美政传咏荆南,大星惊陨冀北,感时感事,怅矣千秋堕泪碑。

挽张之洞联

〔王世琪〕 〔清〕

合东坡涑水为一人,恩礼宣仁终始重。

继益阳湘阴而千古,纲维华夏后先同。

挽张百熙联

〔王世琪〕 〔清〕

纪阮并通才,数后来同谥诸公,今日独光青史笔。

王刘皆儒者,有大贤曾官司寇,清风长继白云亭。

贺张百熙60寿联

〔王世琪〕 〔清〕

度仰九龄,是寿者相。

名闻四裔,增上国光。