七言

还丹功满未朝天,且向人间度有缘。

拄杖两头担日月,葫芦一个隐山川。

诗吟自得闲中句,酒饮多遗醉后钱。

若问我修何妙法,不离身内汞和铅。



译文、注释、简介、赏析

译文

还丹功修炼完成未能飞升仙界,暂且在人间寻找有缘之人。 手扶拐杖象征担负日月,手持葫芦能隐匿山川。 吟唱诗句让自己得到心灵的宁静,喝酒常常将金钱所醉。 若问我修炼何等妙法,离不开体内的汞和铅。



七言

〔吕岩〕 〔唐〕

半红半黑道中玄,水养真金火养铅。

解接往年三寸气,还将运动一周天。

烹煎尽在阴阳力,进退须凭日月权。

只此功成三岛外,稳乘鸾凤谒诸仙。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

向身方始出埃尘,造化功夫只在人。

早使亢龙抛地网,岂知白虎出天真。

绵绵有路谁留我,默默忘言自合神。

击剑夜深归甚处,披星带月折麒麟。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

返本还元已到乾,能升能降号飞仙。

一阳生是兴功日,九转周为得道年。

炼药但寻金里水,安炉先立地中天。

此中便是还丹理,不遇奇人誓莫传。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

春尽闲闲过落花,一回舞剑一吁嗟。

常忧白日光阴促,每恨青天道路赊。

本志不求名与利,元心只慕水兼霞。

世间万种浮沉事,达理谁能似我家。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

飞龙九五已升天,次第还当赤帝权。

喜遇汞珠凝正午,幸逢铅母结重玄。

狂猿自伏何须炼,野马亲调不着鞭。

炼就一丸天上药,顿然心地永刚坚。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

琴剑酒棋龙鹤虎,逍遥落托永无忧。

闲骑白鹿游三岛,闷驾青牛看十洲。

碧洞远观明月上,青山高隐彩云流。

时人若要还如此,名利浮华即便休。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

无名无利任优游,遇酒逢歌且唱酬。

数载未曾经圣阙,千年唯只在仙州。

寻常水火三回进,真个夫妻一处收。

药就功成身羽化,更抛尘坌出凡流。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

随缘信业任浮沉,似水如云一片心。

两卷道经三尺剑,一条藜杖七弦琴。

壶中有药逢人施,腹内新诗遇客吟。

一嚼永添千载寿,一丸丹点一斤金。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

本末无非在玉都,亦曾陆地作凡夫。

吞金食气先从有,悟理归真便入无。

水火自然成既济,阴阳和合自相符。

炉中炼出延年药,溟渤从教变复枯。

七言

〔吕岩〕 〔唐〕

铁镜烹金火满空,碧潭龙卧夕阳中。

麒麟意合乾坤地,獬豸机关日月东。

三尺剑横双水岸,五丁冠顶百神宫。

闲铺羽服居仙窟,自着金莲造化功。