病后春思

连钱锦暗麝氛氲,荆思多才咏鄂君。

孔雀钿寒窥沼见,石榴红重堕阶闻。

牢愁有度应如月,春梦无心只似云。

应笑病来惭满愿,花笺好作断肠文。



译文、注释、简介、赏析

译文

连绣钱锦暗藏着麝香的馥郁气息,荆襄思绪纷多,歌颂了鄂君的才情。 孔雀钿冷冽地映照着池塘,瞥见石榴红色的沉重落下台阶。 忧愁之情有其程度,应如月亮有其圆缺;春梦却是无端无意,只像浮云般飘渺。 应该笑自己病入膏肓,惭愧自己对美好愿景的渴望,花笺纸质细妙,写下了撕心裂肺的哀伤之文。



偶成小酌招鲁望不至以诗为解因次韵酬之

〔皮日休〕 〔唐〕

醉侣相邀爱早阳,小筵催办不胜忙。

冲深柳驻吴娃幰,倚短花排羯鼓床。

金凤欲为莺引去,钿蝉疑被蝶勾将。

如何共是忘形者,不见渔阳掺一场。

以纱巾寄鲁望因而有作

〔皮日休〕 〔唐〕

周家新样替三梁,裹发偏宜白面郎。

掩敛乍疑裁黑雾,轻明浑似戴玄霜。

今朝定见看花昃,明日应闻漉酒香。

更有一般君未识,虎文巾在绛霄房。

临顿宅将有归于

〔皮日休〕 〔唐〕

共老林泉忍暂分,此生应不识回文。

几枚竹笥送德曜,一乘柴车迎少君。

举案品多缘涧药,承家事少为溪云。

居然自是幽人事,辄莫教他孙寿闻。

奉和鲁望谢惠巨鱼之半

〔皮日休〕 〔唐〕

钓公来信自松江,三尺春鱼拨剌霜。

腹内旧钩苔染涩,腮中新饵藻和香。

冷鳞中断榆钱破,寒骨平分玉箸光。

何事贶君偏得所,只缘同是越航郎。

馆娃宫怀古

〔皮日休〕 〔唐〕

艳骨已成兰麝土,宫墙依旧压层崖。

弩台雨坏逢金镞,香径泥销露玉钗。

砚沼只留溪鸟浴,屧廊空信野花埋。

姑苏麋鹿真闲事,须为当时一怆怀。

奉酬鲁望见答鱼笺之什

〔皮日休〕 〔唐〕

轻如隐起腻如饴,除却鲛工解制稀。

欲写恐成河伯诏,试裁疑是水仙衣。

毫端白獭脂犹湿,指下冰蚕子欲飞。

若用莫将闲处去,好题春思赠江妃。

奉和鲁望徐方平后闻赦次韵

〔皮日休〕 〔唐〕

金鸡烟外上临轩,紫诰新垂作解恩。

涿鹿未销初败血,新安顿雪已坑魂。

空林叶尽蝗来郡,腐骨花生战后村。

未遣蒲车问幽隐,共君应老抱桐孙。

卧病感春寄鲁望

〔皮日休〕 〔唐〕

乌皮几上困腾腾,玉柄清羸愧不能。

昨夜眠时稀似鹤,今朝餐数减于僧。

药销美禄应夭折,医过芳辰定鬼憎。

任是雨多游未得,也须收在探花朋。

鲁望以躬掇野蔬兼示雅什用以酬谢

〔皮日休〕 〔唐〕

杖擿春烟暖向阳,烦君为我致盈筐。

深挑乍见牛唇液,细掐徐闻鼠耳香。

紫甲采从泉脉畔,翠牙搜自石根傍。

雕胡饭熟?糊软,不是高人不合尝。

鲁望春日多寻野景日休抱疾杜门因有是寄

〔皮日休〕 〔唐〕

野侣相逢不待期,半缘幽事半缘诗。

乌纱任岸穿筋竹,白袷从披趁肉芝。

数卷蠹书棋处展,几升菰米钓前炊。

病中不用君相忆,折取山樱寄一枝。