思佳客·题周草窗《武林旧事》

梦里瞢腾说梦华。

莺莺燕燕已天涯。

蕉中覆处应无鹿,汉上从来不见花。

今古事,古今嗟。

西湖流水响琵琶。

铜驼烟雨栖芳草,休向江南问故家。



译文、注释、简介、赏析

译文

只能在恍惚的梦中重温昔日的繁华,莺莺燕燕都已经散走天涯。郑人藏于庙中的芭蕉叶下原本就没有鹿,周人在汉上也没有见过仙女散花。 古争朝代兴衰变迁,只能哀叹世事无常。西湖流水依旧潺潺,如弹奏的琵琶曲。西晋索靖手指洛阳宫门前的铜驼,感叹天下将要动乱。不要面对江南询问家乡故园的情况。


注释

思佳客:词牌名,又名《思越人》、《鹧鸪天》、《醉梅花》等。双调,五十五字,前片四句三平韵,后片五句三平韵。 瞢(méng)腾:糊里糊涂。 梦华:梦中的繁华,此指已经逝去的繁华。间接用《列子》黄帝梦游华胥国的典故,直接用《东京梦华录》记北宋汴都旧闻一事,以借指“武林旧事”。 莺莺燕燕:借用苏轼《张子野年八十五,尚闻买妾,述古令作诗》中“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙”句,代指歌姬舞妓。 嗟:慨叹、叹息。 铜驼:此代指皇宫和南宋王朝。魏晋时国都洛阳皇宫门外立有二铜驼。


赏析

中华诗词学会常务理事梁鉴江《走进高雅:梁鉴江文萃》:该词议论中饱蕴深慨,平淡中见出悲愤,真是笔笔蘸恨,语语沉痛。词多处用典,仍能一气流转,毫无滞塞之感,是宋词小令的佳作。



清平乐·其三题平沙落雁图

〔张炎〕 〔宋〕

平沙流水。

叶老芦花未。

落雁无声还有字。

一片潇湘古意。

扁舟记得幽寻。

相寻只在□□。

莫趁春风飞去,玉关夜雪犹深。

风入松

〔张炎〕 〔宋〕

满头风雪昔同游。

同载月明舟。

回来又续西湖梦,绕江南、那处无愁。

赢得如今老大,依然只是漂流。

故人剪烛对花讴。

不记此身浮。

征衣冷落荷衣暖,径虽荒、也合归休。

明□□□烟水,相思却在并州。

清平乐·其一别苗仲通

〔张炎〕 〔宋〕

柳间花外。

日日离人泪。

忆得楼心和月醉。

落叶与愁俱碎。

如今一笑吴中。

眼青犹认衰翁。

先泛扁舟烟水,西湖多定相逢。

一剪梅

〔张炎〕 〔宋〕

闷蕊惊寒减艳痕。

蜂也消魂。

蝶也消魂。

醉归无月傍黄昏。

知是花村。

知是前村。

留得闲枝叶半存。

好似桃根。

不似桃根。

小楼昨夜雨声浑。

春到三分。

秋到三分。

清平乐·其二过金桂轩坟园

〔张炎〕 〔宋〕

□□晴树。

寒食无风雨。

记得当时游冶处。

桂底一身香露。

神仙只在蓬莱。

不知白鹤飞来。

乘兴飘然归去,瞋人踏破青苔。

清平乐·其二赠云麓麓道人

〔张炎〕 〔宋〕

□□不了。

都被红尘老。

一粒粟中休道好。

弱水竟通蓬岛。

孤云漂泊难寻。

如今却在□□。

莫趁清风出岫,此中方是无心。

临江仙·甲寅秋,寓吴,作墨水仙为处梅吟边清玩。时馀年六十有七,看花雾中,不过戏纵笔墨,观者出门一笑可也

〔张炎〕 〔宋〕

剪剪春水出万壑,和春带出芳丛。

谁分弱水洗尘红。

低回金叵罗,约略玉玲珑。

昨夜洞庭云一片,朗吟飞过天风。

戏将瑶草散虚空。

灵根何处觅,只在此山中。

清平乐

〔张炎〕 〔宋〕

三花一叶,比似前时别。

烟水茫茫无处说,冷却西湖风月。

贞芳只合深山,红尘了不相关。

留得许多清影,幽香不到人间。

声声慢·其三·寄叶书隐

〔张炎〕 〔宋〕

百花洲畔,十里湖边,沙鸥未许盟寒。

旧隐琴书,犹记渭水长安。

苍云数千万叠,却依然、一笑人间。

似梦里,对清尊白发,秉烛更阑。

渺渺烟波无际,唤扁舟欲去,且与凭阑。

此别何如,能消几度阳关。

江南又听夜雨,怕梅花、零落孤山。

归最好,甚闲人,犹自未闲。

声声慢·其二重过垂虹

〔张炎〕 〔宋〕

□声短棹,柳色长条,无花但觉风香。

万境天开,逸兴纵我清狂。

白鸥更闲似我,趁平芜、飞过斜阳。

重叹息,却如何不□,梦里黄粱。

一自三高非旧,把诗囊酒具,千古凄凉。

近日烟波,乐事尽逐渔忙。

山横洞庭夜月,似潇湘、不似潇湘。

归未得,数清游、多在水乡。