凤皇曲

凤殊栖,皇悲啼,比翼不如凫与鸡。

皇悲啼,凤殊栖,造端不能合,隙终不能暌。

卷衣香未歇,荐琴弦未绝。

昔日连环心,今朝两分别。

乃知茂陵女未求,沟水已作东西流。



译文、注释、简介、赏析


长门怨

〔杨维桢〕 〔元〕

阿娇盼美目,阿娇贮金屋。

金屋瑶华春未老,长门一夜生秋草。

蜀才人,金百斤,受金为我赋长门。

长门写春愁,君王见之为伤秋。

临邛沟水东西流,不知悲妇悲白头。

燕燕步踽踽

〔杨维桢〕 〔元〕

燕燕步踽踽,飞附阳阿主。

燕燕尾涏涏,飞宿昭阳殿。

啄子啄及矢,誓断涏涏尾。

十四月,虹流辉,望尧门,方是耶非。

市犊归,湢凤飞,玄宫之人兮,白华绿衣。

焦仲妇

〔杨维桢〕 〔元〕

刘氏有好女,十三能织素。

十五能箜篌,十六通书数。

十七为焦氏妇,得意焦氏夫,失意焦氏姑。

阿母谓阿仲,汝去尔妇,尔妇自专不受驱。

东邻有女如罗敷,吾与汝聚如水与鱼。

阿仲孝母复爱妾,爱妾爱必割,母命不可违斯须。

仲去妇,无七辜,为吾谢外姆,破镜毋再合,断弦当再续。

妇感仲区区,誓天日,不再家。

君如盘石,妾如苇蒲,苇蒲绕石石不车。

但苦亲父亡,父亡有暴兄,暴若豺与狼。

迫我再事人,不得留母堂。

脱我旧丝履,重作嫁衣裳。

腰袜绣华袜,耳著明月裆。

团扇画双鸾,箜篌弹凤皇。

盖若市门使我掩面不得藏。

昨日县令媒,云有弟三郎。

今日府君媒,云有弟五郎。

金鞍玉脑马,青雀白鹄舫。

杂彩三百端,赉钱三万镪。

仲妇不得惧违我暴兄。

宁违暴兄死,不违焦仲使意伤。

矢为焦家一姓妇,不为他妇食二家水浆。

开户四无人,投身赴沧浪。

焦仲闻之裂肝肠,挂身一在枯枝桑。

两家合葬庐水傍,暴姑悍兄泪浪浪。

铜雀妓

〔杨维桢〕 〔元〕

火龙戕,铜雀翔,漳河水,鼎中央。

魏武王安得万万寿,长生铜雀宫。

百岁葬西冈,铜雀妓,不得与金银珠宝同埋藏。

台上六尺床,床下穗帐奠酒粻。

月十五,作伎以为常,更令登高台而望西陵。

漳河水啾啾,东下不回头。

铜雀妓,漳河流,试问台上妓,何不殉死如秦丘。

黄花词

〔杨维桢〕 〔元〕

椒壁閟丹丘,网轩接琼楼。

金人未成铸,玉册竟为偶。

后裳辉锦裆,伶衣乱珠黈。

典礼既乖违,纲维荡无有。

百年神武基,势落清觞酒。

嗟哉金汤固,一朝拉枯朽。

漂母辞

〔杨维桢〕 〔元〕

诸母漂泗滨,一母眼中识穷人。

盘有馀馂及汝王孙,竟我漂食逾兼旬。

王孙封王,报母以千金。

丈夫养贤,不如漂仁。

又岂知钟室妒妇杀功臣,过客酹墓千千春。

罗敷辞

〔杨维桢〕 〔元〕

盈盈秦氏女,采桑南陌头。

一顾云不飞,再顾水不流。

使君立五马,招侥重回头。

艳歌为君发,繁丝为君掫。

使君有妇如有㜪,罗敷有夫非秋胡。

使君喜,使君愁,罗敷不得须臾留。

木兰辞

〔杨维桢〕 〔元〕

金韹韹,鼓■■,行人且勿行,木兰换衣裹戎装。

木兰戴金鋀,矛著铁裲裆。

右手雁翎刀,左手月轮弓。

跨上八尺马,轻若飞鸿翔。

木兰父老下无丁弟,上无壮王兄。

木兰代父前我行,我羌健儿八尺长,不知木兰与强。

木兰□䟤跋䟤跋,谁雌谁复雄。

健儿何草草,木兰何堂堂。

东市斫,西市斫,相斫似阿若郎。

擒贼报信归,报我国王。

国王赏功爵名字,始知木兰是女娘。

女娘安用尚郎,请移木兰爷娘当。

国王进忠良,制我羌垂衣裳不下堂,木兰去兵亦为妇采桑。

秦女休行

〔杨维桢〕 〔元〕

秦氏有烈女,自名为女休。

左手执白扬刀,右手把乌龙殳。

年十五,妻燕王,夫燕王,陷无辜。

取仇西山上,杀人白昼衢。

关吏不敢睚眦,司败莫孰何。

于手杀人者杀,创人者创。

女休岂敢避法走藏,累嫂与兄使县吏解章。

女休自归罪,丞相列坐东南床。

丞卿议罪拘文法故常。

牵曳东市头,法刀利如霜。

刀未下,金鸡衔赦出法场。

百男尽短一女长,嗟嗟女休真女郎。

丈夫堂堂掩面事仇女,休视之如妾妇女娼。

牝鸡雄

〔杨维桢〕 〔元〕

牝鸡雄,秦氏熊。

吴王入楚妻,后宫牝鸡雄。

把剑夜啸生悲风,夫亡子遁谁适从。

人言秦鸡解逐凤,不知牝逐孤飞龙。