西湖水亭联

放眼古今,倘容判事于斯,吾愿学东坡先生,留一段冷泉佳话。

寄怀山水,偶尔披襟到此,可权借西湖名胜,作片时风月清谈。



译文、注释、简介、赏析


挽曾纪泽联

〔张荫桓〕 〔清〕

张旃已拓威棱,即今仰屋筹边,擘画总关天下计。

辟谷竟成恶谶,此后质疑问难,呕心谁是过来人。

就食苦水驿

〔张荫桓〕 〔清〕

戍程经月饭沙砾,岂有菜把供园官。

苦苣马齿等星凤,小人伤害姑勿论。

苦水驿舍置□顿,青青有色充朝餐。

此中何用较名实,到眼尽作嘉蔬观。

杜陵赋诗寓意耳,客居讵识累臣艰。

眉山海外饱烟瘴,元修美植劳追叹。

戈壁风光万物槁,得见林木皆琅玕。

蔓青遗种杂苜蓿,紫芝枯构商南山。

秋莼春韭漫复道,食鲑今日良独难。

哈密王沙木胡索特馈哈密瓜

〔张荫桓〕 〔清〕

托根已近天山麓,惜哉得气惟甘瓜。

九龙老树尚蟠屈,回部渐喜躬桑麻。

名王雅馈颇矜重,窖藏秋蒂斑如花。

春宵剖啖味殊薄,名实或以非时差。

殊方却幸蝇不集,沉浮水玉良足嘉。

海帆曩过五身毒,冬日食瓜美无度。

欧罗巴洲诩奇产,持较哈密谁比数。

惟期得地善滋植,汉家久已宽贡赋。

旧典邮递三百枚,甘州军门慎将护。

陇首艰驱蒲鸽青,荔枝置驿嗟来暮。

诸天仁爱逮边廷,尽涤烦荷起枯痼。

佳果宜留去后思,客路镇心勿他顾。

吐鲁番产瓜不亚哈密而名不著慨叹及之

〔张荫桓〕 〔清〕

回疆物产吐蕃盛,五谷布帛兼蚕桑。

即令甘瓜亦清美,足与哈密相颉颃。

都人但夸哈密好,瓜干只许王公尝。

岂知佳种别有此,车师道远不得将。

知希遂令物自贵,讵假腴颂虚声扬。

二月朔日哈密王席上三十韵

〔张荫桓〕 〔清〕

世德依天久,分藩胙土安。

自调回部乐,永戴汉恩宽。

边远销烽尽,城高得地蟠。

毡裘留塞色,几席展华观。

油碧朱轮贵,花翎宝石攒。

门庭彰带砺,户籍凛凋刓。

有子衣能绍,延宾铗辍弹。

娵隅台吉语,杂遝阿浑冠。

树密笼新句,荷枯冷钓竿。

亭台余断础,磴石护危栏。

怆忆秦回焰,撄锋种族弹。

九龙根叶瘁,百雉鼓鼙寒。

幽困靴刀在,飘零囷粟残。

血流千里碧,心矢一门丹。

世已刬残箨,经才庋可兰。

依然承闿泽,从未损维翰。

奕骥惟耕牧,前尘格羽干。

由来瞻马首,何肯累猪肝。

欲醉曾非酒,高情暂憩鞍。

共怜春盎盎,遑问夜漫漫。

枣大疑仙种,瓜藏佐午餐。

蒸羊迁客感,设醴古人难。

竟日酣刍豢,三洲忆坫坛。

床书荒外邈,舞袖雾中看。

急鼓违金奏,哀丝落玉盘。

直同歌子夜,无解涕泛澜。

异曲仍三叠,沈忧触万端。

白头曾典属,碧眼对奚官。

何日逢优诏,京华接旧欢。

经年缠坎壈,失路此盘桓。

戴日堂联

〔张联桂〕 〔清〕

明月共天涯,看云影波光,恍疑身在江南,访当年佛祖谈禅,诗仙留带。

春风移岭表,趁蕉阴椰叶,偶尔步来城北,问何处韩公遗碣,常相残碑。

惠州西湖水心亭联

〔张联桂〕 〔清〕

放眼观古今,傥容判事于斯,吾愿学东坡先生,留一段冷泉佳话。

寄怀在山水,偶尔披襟过此,可权借西湖名胜,作片时风月清谈。

高州府署西花厅联

〔张联桂〕 〔清〕

得佳趣于此间,每当月白风清,一挥玉轸。

知明年在何处,且把黄蕉丹荔,共醉金樽。

惠州府署谳局联

〔张联桂〕 〔清〕

连岁构凶荒,悯边地失业小民,又添出几重公案。

诸君持法律,体上天好生之德,须各尽一片苦心。

潮州韩愈庙联

〔张联桂〕 〔清〕

金石文章空八代。

江山姓氏著千秋。