题离薋园画卷

在昔嘉隆际,承平事粉饰。

海内主文盟,王李两词伯。

小美复继之,火攻势颇急。

何人秉国成,烈焰正熏炙。

盈室惟菉葹,兰茝遭掊击。

骇机罹家难,归来避毒螫。

园裁五亩余,环舍清流激。

绘作《辋川图》,惨澹见笔墨。

卷轴牛腰粗,纵横满篇什。

迩来百余年,齿颊尚啧啧。

张公黄门后,高爽世无敌。

买断谢家山,犹存到公石。

画图已散落,弃置等瓦砾。

公独购之归,绨锦加閟惜。

东风初解冻,春溪漾深碧。

来继斜川游,酒酣话畴昔。

晴窗展绢素,香古色微黑。

风亭暨月榭,指示仍历历。

醉眼重摩挲,瞪视三叹息。

古人构名园,经营费金帛。

凿池引潺湲,累石肖屴崱。

一旦高台倾,荒废委丛棘。

宁仅李与牛,后世供笑哑。

兹园幸无恙,复作高人宅。

桥边驻巾车,竹下岸冠帻。

岂繄主人贤,亦恐无此客。

后日傥重来,梅梢应放白。



译文、注释、简介、赏析


留别黄安父老

〔王云明〕 〔清〕

乡思萦长夜,天恩放老夫。

涓埃宁万一,鸥鸟且江湖。

犹忆触蛮斗,但凭牛马呼。

衰颜休揽镜,壮志罢张弧。

琴鹤仍无恙,壶浆俨在途。

生还真似梦,此别莫长吁。

既遇苍鹰击,敢云白璧诬。

诸君情自切,三月政全无。

善守清时法,勿忘旧令迂。

可封期比户,握手暂踌蹰。

和觉老菊花韵

〔王永命〕 〔清〕

不寄篱边不系阑,远移香气雨花寒。

秋深此日题知己,淡淡烟姿醉里看。

独立

〔王阳舒〕 〔清〕

独立苍茫表,凌虚成浩吟。

春山名士画,秋水野人心。

放眼空天地,雄谈笑古今。

松轩茶火歇,素月出幽岑。

留别高子

〔王阳舒〕 〔清〕

老梅傍屋侧,长生诀已得。

一阳初发动,透骨露春色。

高子绝嚣尘,今时之古人。

品格与梅花,化作一时春。

开轩饮我酒,挑镫伴我吟。

一念成知己,千秋有同心。

嗟予行路人,肝肠久不熟。

方登古兰台,复欲探禹穴。

把手看梅花,依依不忍别。

秋夜

〔王奇士〕 〔清〕

露冷栖鸦寂,风高候雁鸣。

那堪多病客,复此遇秋声。

急水喧汾涨,寒砧静霍城。

情深荒署月,犹作故乡明。

赤嵌夕照

〔方达义〕 〔清〕

夕阳斜映赤嵌城,海国波恬一水平。

岛上人家烟树里,苍痕绿影护雕甍。

自竿涧岭鳌鱼沟至古北口作

〔王翼孙〕 〔清〕

雄关古北从来险,此日经临转觉平。

竿涧盘旋乘月过,鱼沟曲折溯风行。

隔山老树连云暗,满涧春冰带水鸣。

回首从官皆下马,笑他输与瘦书生。

过丈烟台

〔王翼孙〕 〔清〕

石磴连云上,烟岚几丈疑。

山深多好树,地僻有灵芝。

果熟猿先摘,花开蝶未知。

老僧无个事,勤护海棠枝。

秋兰

〔王殿森〕 〔清〕

闲庭习幽静,清香透书帷。

起视盆中兰,娟娟开一枝。

秋光倏已晚,尔开何独迟。

风声撼林薄,霜痕沾鬓丝。

孤芳孰延赏,知音安可期。

我亦素心人,何时慰幽思。

天妃闸

〔王彬〕 〔清〕

清晨登闸望,插流如箭激。

未至目已眩,少近舌频咋。

下流如镜平,上流如立壁。

以指遥度之,相去岂咫尺。

跳珠溅沫不暂停,五里以内闻其声。

以闸束水水愈怒,狂呼大吼相争衡。

我身在闸意已惊,一船早向闸口撑。

船腰牢系百条缆,辘轳四面皆纵横。

一声爆火船头鸣,千夫着力牵长绳。

欲上未上船直立,船前船后传呼急。

摇旗鸣鼓何??,宛共蛟龙争窟宅。

官趋吏走齐倥偬,一船努力如升空。

后船衔尾复继进,安能预定吉与凶。

我船亦须从此入,目眩心摇神恍惚。

敢夸忠信涉风涛,此中不少生人骨。