沁园舂其二雪霁

同云笼覆,遍效原、一望苍茫无际。

是处青山皆改色,姑射琼台初启。

渔艇迷烟,樵柯失径,歉收点风霜厉。

子猷短棹,三高祠畔堪系。

江城梦纪罗浮,踽步豪吟,东郭先生履。

欲伴袁安营土室,高卧六花堆里。

此是冰天,谁言水国,千古孤臣滋涕。

芒苇首白,浑疑缟素刘季。



译文、注释、简介、赏析

译文

在相同的云雾笼罩下,仿佛原野无边无际一般。这个地方的青山都改变了颜色,姑射的琼台初次露出。渔艇在迷雾中迷失了方向,樵柯也失去了径路,庄稼收成不佳,风霜非常严冷。子猷可以用短棹系在三高神祠的旁边。 江城梦中记录着罗浮山,我孤零零地漫步起来,高声吟唱着,仿佛是东郭先生在经行。我想和袁安一起住在土室里,高卧在六朵花的堆里。这里的天空像冰一样,谁说是水之国呢,千古以来孤臣都在这里流泪。芒苇成为白首之首,让人误以为是白衣刘季。



赠刘矮跛相士其一

〔文天祥〕 〔宋〕

炼石为形,铿金为音。

世方好圆,痴守方心。

阴阳絪缊,人一气质。

善恶之微,证于声色。

意所欲发,虽吾不知。

彼美子刘,洞其先几。

肮脏难合,今世道病。

如子所言,生禀已定。

戆夫勇士,往往一偏。

以视妾妇,岂不犹贤。

洪范得三,二曰刚克。

会其归其,好是正直。

学问工夫,气质用微。

汝能观形,安知其馀。

子术已定,吾情已成。

子执子术,吾安吾情。

赠杨樵隐应炎谈命

〔文天祥〕 〔宋〕

莘郊一介,尧舜君民。

薇山二难,百世忠清。

富春耕叟,涕洟云台。

终南遁士,仕宦梯媒。

是数公者,俱以隐名。

木石一迹,霄渊异情。

九华山人,卖樵江湖。

请算世间,几种樵夫。

题毛霆甫诗集

〔文天祥〕 〔宋〕

英英白云,在涧之濆。

彼美人兮,其德孔纯。

题毛霆甫诗集

〔文天祥〕 〔宋〕

白云英英,涧水泱泱。

彼美人兮,硕大且昌。

赠秋月叶相士

〔文天祥〕 〔宋〕

急流勇退神仙,跛蹩龙钟将相。

借问华山山中,何似天津桥上。

齐天乐·其二·甲戌湘宪种德堂灯屏

〔文天祥〕 〔宋〕

夜来早得东风信,潇湘一川新绿,柳色含晴,梅心沁暖,春浅千花如束。

银蝉乍浴。

正沙雁将还,海鳌初矗。

云拥旌旗,笑声人在画阑曲。

星虹瑶树缥缈,佩环鸣碧落,瑞笼华屋。

露耿铜虬,冰翻铁马,帘幕光摇金粟。

迟迟倚竹。

更为把瑶尊,满斟醽醁。

回首宫莲,夜深归院烛。

齐天乐·其一·庆湖北漕知鄂州李楼峰

〔文天祥〕 〔宋〕

南楼月转银河曙,玉箫又吹梅早。

鹦鹉沙晴,葡萄水暖,一缕燕香清袅。

瑶池春透。

想桃露霏霞,菊波沁晓。

袍锦风流,御仙花带瑞虹绕。

玉关人正未老。

唤矶头黄鹤,岸巾谈笑。

剑拂淮清,槊横楚黛,雨洗一川烟草。

印黄似斗。

看半砚蔷薇,满鞍杨柳。

沙路归来,金貂蝉翼小。

又六噫

〔文天祥〕 〔宋〕

飙风起兮海水飞,噫。

文武尽兮火德微,噫。

鹰鹯相击兮靡所施,噫。

鸿鹄欲举兮将安归,噫。

棹歌中流兮任所之,噫。

独抱春秋兮莫我知,噫。

徐榛第一百三十四

〔文天祥〕 〔宋〕

正将徐榛,温州人。

其父官湖北,榛往省,迷失道,归行府。

后生精练,以笔札典机密,小心可信。

予被执,榛得脱,自惠州来五羊,愿从北行。

扶持患难,备殚忠款。

道病,至丰城死焉。

至温州

〔文天祥〕 〔宋〕

晏岁着脚来东瓯,始觉坤轴东南浮。

百川同归无异脉,有如天子朝诸侯。

何年飞落两巨石,孤撑肮脏分江流。

初疑炼失女娲手,又疑钓脱任公钩。

冯夷海若不敢有,涌出精舍如莲舟。

楼高百尺蜃吐气,塔耸双角龙昂头。

蒲牢撞撞鼍坎坎,潮声滚滚风飕飕。

沙高峰顶德门住,海门山上焦公留。

长淮在望铁瓮近,大浪不洗英雄愁。

孰知隶古百粤地,今为礼乐衣冠州。

池塘芳草年年绿,谢公胜事遗江楼。

蓝田无颣蟾架夜,黄金作颗人家秋。

客帆渺茫拂宸极,渔舠散漫轻凫鸥。

丽天红日起初浴,五云扶上烟氛收。

孤臣涕泗如此水,恨不从帝崆峒游。