云门寺

湖边归鹤唳寥泬,僧房半倚秦峰缺。

云生幽石何逍遥,泉去疏林几呜咽。

天寒猛虎叫岩月,松下无人空有雪。

千年像教人不闻,烧香独为鬼神说。



译文、注释、简介、赏析

译文

湖边归鹤的叫声孤寂而微弱,僧房斜靠在残缺的秦峰上。 云朵生长在幽深的石头上,多么逍遥自在,泉水流去在疏松的林中轻轻呜咽。 寒冷的天空中,猛虎咆哮着,倚靠在岩石上的月亮。 松树下空无一人,只有飘落的雪花。 千年来佛像教育了多少人,但没有人能够听到它的声音,只有燃烧香烟时才有鬼神能够与之交流。



题慧山泉

〔若水〕 〔唐〕

石脉绽寒光,松根喷晓凉。

注瓶云母滑,漱齿茯苓香。

野客偷煎茗,山僧借净床。

安禅何所问,孤月在中央。

〔新罗僧〕 〔唐〕

三千里路礼师颜,师已归真塔已关。

鬼神哭泣嗟无主,空山只见水潺湲。

与朝主人

〔辨正〕 〔唐〕

钟鼓沸城闉,戎蕃预国亲。

神明今汉主,柔远静胡尘。

琴歌马上怨,杨柳曲中春。

唯有关山月,偏迎北塞人。

在唐忆本乡

〔辨正〕 〔唐〕

日边瞻日本,云里望云端。

远游劳远国,长恨苦长安。

夏杪登越王楼临涪江望雪山寄朝中知友

〔于兴宗〕 〔唐〕

巴西西北楼,堪望亦堪愁。

山乱江回远,川清树欲秋。

晴明中雪岭,烟霭下渔舟。

写寄朝天客,知余恨独游。

奉和郎中题仙岩瀑布十四韵

〔灵澈〕 〔唐〕

致闲在一郡,民安已三年。

每怀贞士心,孙许犹差肩。

采异百代后,得之古人前。

扪险路坱圠,临深闻潺湲。

上有千岁树,下飞百丈泉。

清谷长雷雨,丹青凝霜烟。

遥将大壑近,暗与方壶连。

白石颜色寒,老藤花叶鲜。

轩皇自兹去,乔木空依然。

碧山东极海,明月高升天。

平野生竹柏,虽远地不偏。

永愿酬国恩,自将布金田。

穆穆早朝人,英英丹陛贤。

谁思沧洲意,方欲涉巨川。

简寂观

〔灵澈〕 〔唐〕

古松古柏岩壁间,猿攀鹤巢古枝折。

五月有霜六月寒,时见山翁来取雪。

天姥岑望天台山

〔灵澈〕 〔唐〕

天台众峰外,华顶当寒空。

有时半不见,崔嵬在云中。

归湖南作

〔灵澈〕 〔唐〕

山边水边待月明,暂向人间借路行。

如今还向山边去,只有湖水无行路。

听莺歌

〔灵澈〕 〔唐〕

新莺傍檐晓更悲,孤音清泠啭素枝。

口边血出语未尽,岂是怨恨人不知。

不食枯桑葚,不衔苦李花。

偶然弄枢机,婉转凌烟霞。

众雏飞鸣何局促,自觇游蜂啄枯木。

玄猿何事朝夜啼,白鹭长在汀洲宿。

黑雕黄鹤岂不高,金笼玉钩伤羽毛。

三江七泽去不得,风烟日暮生波涛。

飞去来,莫上高城头,莫下空园里。

城头鸱鸟拾膻腥,空园燕雀争泥滓。

愿当结舌含白云,五月六月一声不可闻。