赠零陵僧

张颠没在二十年,谓言草圣无人传。

零陵沙门继其后,新书大字大如斗。

兴来走笔如旋风,醉后耳热心更凶。

忽如裴旻舞双剑,七星错落缠蛟龙。

又如吴生画鬼神,魑魅魍魉惊本身。

钩锁相连势不绝,倔强毒蛇争屈铁。

西河舞剑气凌云,孤蓬自振唯有君。

今日华堂看洒落,四座喧呼叹佳作。

回首邀余赋一章,欲令羡价齐钟张。

琅诵囗句三百字,何似醉僧颠复狂。

忽然告我游南溟,言祈亚相求大名。

亚相书翰凌献之,见君绝意必深知。

南中纸价当日贵,只恐贪泉成墨池。



译文、注释、简介、赏析

译文

张颠度过了二十年,他自称是草圣,但无人传颂他的言论。有位沙门继承了他的衣钵,在新书上使用了大如斗的字体。 当他兴致来临时,他的笔就像旋风一样快速地写下去;酒后他的耳朵发红,心思更加狂热。他突然像裴旻一样舞动双剑,七颗星星错落有致地缠绕成蛟龙。 他又像吴生一样画了许多鬼神,魑魅魍魉吓坏了自己。他的笔锋相连,势不可挡,像倔强的毒蛇争弯曲铁链。 他在西河舞剑时,剑气冲霄,孤零零的蓬子只有他自己在颤抖。而今天在华堂上,大家看到了他洒脱自如的作品,四座喧嚣,赞叹不已。 他回首邀请我写一章,希望引起羡慕和赞赏,和钟张一样受到重视。他不仅能背诵三百字的口诀,而且意气风发,像个疯子一样。 突然他告诉我他要去南溟游玩,希望祈求亚相赐予他的大名。亚相给他写信表达深切的欣赏之情,见证他的决心。 在南中地区纸的价格昂贵,只怕他贪婪地用墨水将泉水染黑。



题金山

〔韩垂〕 〔唐〕

灵山一峰秀,岌然殊众山。

盘根大江底,插影浮云间。

雷霆常间作,风雨时往还。

象外悬清影,千载长跻攀。

早玩雪梅有怀亲属

〔韩偓〕 〔唐〕

北陆候才变,南枝花已开。

无人同怅望,把酒独裴回。

冻白雪为伴,寒香风是媒。

何因逢越使,肠断谪仙才。

乙丑岁九月在萧滩镇驻泊两月忽得商马

〔韩偓〕 〔唐〕

旅寓在江郊,秋风正寂寥。

紫泥虚宠奖,白发已渔樵。

事往凄凉在,时危志气销。

若为将朽质,犹拟杖于朝。

向隅

〔韩偓〕 〔唐〕

守道得途迟,中兼遇乱离。

刚肠成绕指,玄发转垂丝。

客路少安处,病床无稳时。

弟兄消息绝,独敛向隅眉。

社后

〔韩偓〕 〔唐〕

社后重阳近,云天澹薄间。

目随棋客静,心共睡僧闲。

归鸟城衔日,残虹雨在山。

寂寥思晤语,何夕款柴关。

变律

〔苏涣〕 〔唐〕

养蚕为素丝,叶尽蚕不老。

倾筐对空林,此意向谁道。

一女不得织,万夫受其寒。

一夫不得意,四海行路难。

祸亦不在大,福亦不在先。

世路险孟门,吾徒当勉旃。

变律

〔苏涣〕 〔唐〕

毒蜂成一窠,高挂恶木枝。

行人百步外,目断魂亦飞。

长安大道边,挟弹谁家儿。

右手持金丸,引满无所疑。

一中纷下来,势若风雨随。

身如万箭攒,宛转迷所之。

徒有疾恶心,奈何不知几。

变律

〔苏涣〕 〔唐〕

日月东西行,寒暑冬夏易。

阴阳无停机,造化渺莫测。

开目为晨光,闭目为夜色。

一开复一闭,明晦无休息。

居然六合外,旷哉天地德。

天地且不言,世人浪喧喧。

暗投明珠

〔罗泰〕 〔唐〕

媚川时未识,在掌共传名。

报德能欺暗,投人自欲明。

月临幽室朗,星没晓河倾。

的皪骊龙颔,荧煌彩凤呈。

守恩辞合浦,擅美掩连城。

鱼目应难近,谁知按剑情。

〔怀玉〕 〔唐〕

清净皎洁无尘垢,莲华化生为父母。

我修道来经十劫,出示阎浮厌众苦。

一生苦行超十劫,永离娑婆归净土。