次韵见寄

东坡流落坐多言,我欲无言亦未全。

好辨悬知非获己,力行到底信为贤。

抱琴有味无彭泽,沽酒何妨问玉川。

只拟饮呼出门去,强麋置网岂当然。



译文、注释、简介、赏析

译文

苏东坡被贬流放在外地,言谈多而不免惹祸端。我若选择沉默,亦不见能全免纷争之苦。乐于争辩的心态只能证明自己的无知,坚定地去做才是真正的贤者之道。我怀揣着一把琴,但却无法品味到彭泽的美景,却能随意畅饮美酒问询玉川深处的情况。我只是希望喝酒的同时能够发出豪放的声音,但这样强烈驱逐麋鹿而设的网,又岂能自然而然地如愿以偿呢?



罢官后旋营居舍寄赠存之

〔李之仪〕 〔宋〕

常恨官居如传舍,爱君池馆葺初成。

偶同罪垢归无计,聊喜私巢得暂营。

辟户开窗留晚日,栽花引水趁心情。

此身何处不可老,况有吾人似弟兄。

次韵见问

〔李之仪〕 〔宋〕

东西南北为谁忙,蔡泽噤吟旧笑唐。

路断不妨频打睡,心清何必更烧香。

寻思有似黄州味,潦倒休嗟白发郎。

近免竹筒拘月费,主人时亦破悭囊。

五月旦日

〔李之仪〕 〔宋〕

睡馀落莫肘难支,节物依然我自衰。

已悟龙蛇终不爽,何须龟策强稽疑。

孤怀佛语虽能遣,归路佳人已叹迟。

共吊沉湘无数日,却嗟轻负习家池。

晚雨寄泾州刘晦叔

〔李之仪〕 〔宋〕

晚来又有数点雨,声入乡人拭泪中。

渐喜浓云初蔽日,只愁深夜却回风。

闵怜焦槁非无意,祈祷精虔信有功。

闻不茹荤几两月,使君忧乐与民同。

端午

〔李之仪〕 〔宋〕

彩丝百缕纫为佩,艾叶千窠结作人。

散诞何妨儿女戏,漂流不觉岁时新。

清歌尚记书裙带,旧恨安能吊放臣。

角黍粉团矜节物,一樽聊与寄逡巡。

次韵见寄

〔李之仪〕 〔宋〕

矩不成方圆不规,倦途谁与相多仪。

门深不拟睡教熟,舌强犹防语或知。

无事且寻黄面老,关心休问碧云姿。

此身未必终如此,长日犹吟十首诗。

读东坡诗

〔李之仪〕 〔宋〕

边州守御谢沈机,独喜身闲是道师。

狱吏难堪非素料,病怀无计复何辞。

空惭南郡三家学,赖有东坡一集诗。

永日风埃惟惬睡,到头不比在家时。

吊王承议二首

〔李之仪〕 〔宋〕

征西墓上木成围,伯氏传孤出更奇。

皂盖朱轮谁不拥,青天白日晚方知。

功名不挂非由种,赙赗终辞信有儿。

空指丹青访陈迹,倦怀尤恨得君迟。

吊王承议二首

〔李之仪〕 〔宋〕

崎岖南北旧相闻,晚困羁缧托后尘。

盗贼馀风如振槁,里闾和气似深春。

雀巢绝探终能鷇,乌喙虽长自不伸。

所去见思犹可想,九泉赍恨彼何人。

濮道甫挽词二首

〔李之仪〕 〔宋〕

倜傥胸襟孰可侔,生平行乐自优游。

坐忘更漏棋盈局,醉彻笙歌月满楼。

千顷田园常富足,几朝冠盖旧交游。

佳城今日悲埋玉,亘古传名信不休。