公斋四咏小桂

一子落天上,生此青璧枝。

歘从山之幽,斸断云根移。

劲挺隐圭质,盘珊缇油姿。

叶彩碧髓融,花状白毫蕤。

棱层立翠节,偃蹇樛青螭。

影澹雪霁后,香泛风和时。

吾祖在月竁,孤贞能见怡。

愿老君子地,不敢辞喧卑。



译文、注释、简介、赏析

译文

一颗子孙落入天中,生长出青璧一样的枝干。 它从深山中幽静地生长,伐断了云朵的根基移向别处。 它硬挺而隐藏玉质,盘珊瑚一般油亮的姿态。 叶子融合了碧色的骨髓,花朵呈现出白色的毛绒状。 棱角分明地站立着,弯曲的姿态如青螭一般。 在雪后的影子显得虚渺,香气在风中飘荡。 我祖先在明亮的月色下静静地燃烧,独立而坚定地带来喜悦。 愿我们这些老绅士们,不敢回避嘈杂和卑劣之事。



公斋四咏新竹

〔皮日休〕 〔唐〕

笠泽多异竹,移之植后楹。

一架三百本,绿沈森冥冥。

圆紧珊瑚节,钐利翡翠翎。

俨若青帝仗,矗如紫姑屏。

槭槭微风度,漠漠轻霭生。

如神语钧天,似乐奏洞庭。

一玩九藏冷,再闻百骸醒。

有根可以执,有?可以馨。

愿禀君子操,不敢先凋零。

公斋四咏鹤屏

〔皮日休〕 〔唐〕

三幅吹空縠,孰写仙禽状。

䯔耳侧以听,赤精旷如望。

引吭看云势,翘足临池样。

颇似近蓐席,还如入方丈。

尽日空不鸣,穷年但相向。

未许子晋乘,难教道林放。

貌既合羽仪,骨亦符法相。

愿升君子堂,不必思昆阆。

奉酬崔璐进士见寄次韵

〔皮日休〕 〔唐〕

伊余幼且贱,所禀自以殊。

弱岁谬知道,有心匡皇符。

意超海上鹰,运局辕下驹。

纵性作古文,所谓皆自如。

但恐才格劣,敢夸词彩敷。

句句考事实,篇篇穷玄虚。

谁能变羊质,竞不获骊珠。

粤有造化手,曾开天地炉。

文章邺下秀,气貌淹中儒。

展我此志业,期君持中枢。

苍生眼穿望,勿作磻溪谟。

奉和鲁望渔具十五咏其一网

〔皮日休〕 〔唐〕

晚挂溪上网,映空如雾縠。

闲来发其机,旋旋沈平绿。

下处若烟雨,牵时似崖谷。

必若遇鲲鲕,从教通一目。

奉和鲁望渔具十五咏其二罩

〔皮日休〕 〔唐〕

芒鞋下葑中,步步沈轻罩。

既为菱浪飐,亦为莲泥胶。

人立独无声,鱼烦似相抄。

满手搦霜鳞,思归举轻棹。

望虞亭

〔皮日休〕 〔唐〕

盘回曲涧数峰青,云护皇山一古亭。

千里月明回首望,飞烟冲起海虞滨。

泰伯庙

〔皮日休〕 〔唐〕

蛮荆古服属南荒,大圣开基辟草堂。

载造文明追二帝,尚馀揖让补三王。

题惠山泉其二

〔皮日休〕 〔唐〕

马卿消瘦年才有,陆羽茶门近始闲。

时借僧炉拾寒叶,自来林下煮潺湲。

题惠山泉其一

〔皮日休〕 〔唐〕

丞相长思煮泉时,郡侯催发只忧迟。

吴关去国三千里,莫笑杨妃爱荔枝。

题包山

〔皮日休〕 〔唐〕

一片烟村胜画图,四边波浪送清虚。

此中人若无租税,直是蓬瀛也不如。