春台望

暇景属三春,高台聊四望。

目极千里际,山川一何壮。

太华见重岩,终南分叠嶂。

郊原纷绮错,参差多异状。

佳气满通沟,迟步入绮楼。

初莺一一鸣红树,归雁双双去绿洲。

太液池中下黄鹤,昆明水上映牵牛。

闻道汉家全盛日,别馆离宫趣非一。

甘泉逶迤亘明光,五柞连延接未央。

周庐徼道纵横转,飞阁回轩左右长。

须念作劳居者逸,勿言我后焉能恤。

为想雄豪壮柏梁,何如俭陋卑茅室。

阳乌黯黯向山沈,夕鸟喧喧入上林。

薄暮赏馀回步辇,还念中人罢百金。



译文、注释、简介、赏析

译文

闲暇时光属于春天,站在高台上四方环望。眼界极广,山川壮丽非常。 太华山犹如重岩峰,终南山山峦叠嶂分明。郊原间繁花错落,形状各异、千姿百态。 美好的气息弥漫在通沟之中,慢步走进绮楼。初次听到黄鹂们在红树上鸣叫,归雁成对飞向绿洲。 太液池中的黄鹤下降,昆明湖上的牵牛花倒映着水面。听说过汉家全盛时的盛景,别院离宫的魅力非一般。 甘泉延伸延绵到明光,五柞林连延接向未央。周庐往来道路纵横交错,飞阁回廊左右延伸不断。 应该记得尽力为劳碌的人提供舒适,不要说我会后悔。还想着那些雄壮的柏梁之志,何必居于俭陋、卑微的茅室。 太阳渐渐黯淡向山沉没,晚上鸟儿喧闹进入上林。黄昏时赏景回步驾车,心中想着远离百贯黄金的亲人。



千秋节赐群臣镜

〔李隆基〕 〔唐〕

瑞露垂花绶,寒冰澈宝输。

对兹台上月,聊以庆佳辰。

好时光

〔李隆基〕 〔唐〕

宝髻偏宜宫样,莲脸嫩,体红香。

眉黛不须张敞画,天教入鬓长。

莫倚倾国貌,嫁取个,有情郎。

彼此当年少,莫负好时光。

鹡鸰颂

〔李隆基〕 〔唐〕

伊我轩宫,奇树青葱,蔼周庐兮。

冒霜停雪,以茂以悦,恣卷舒兮。

连枝同荣,吐绿含英,曜春初兮。

蓐收御节,寒露微结,气清虚兮。

桂宫兰殿,唯所息宴,栖雍渠兮。

行摇飞鸣,急难有情,情有馀兮。

顾惟德凉,夙夜兢惶,惭化疏兮。

上之所教,下之所效,实在予兮。

天伦之性,鲁卫分政,亲贤居兮。

爰游爰处,爰笑爰语,巡庭除兮。

观此翔禽,以悦我心,良史书兮。

洞庭入澧江寄巴丘故人

〔李群玉〕 〔唐〕

四月桑半枝,吴蚕初弄丝。

江行好风日,燕舞轻波时。

去事旋成梦,来欢难预期。

唯凭东流水,日夜寄相思。

岳阳春晚

〔李群玉〕 〔唐〕

不觉春物老,块然湖上楼。

云沙鹧鸪思,风日沅湘愁。

去翼灭云梦,来帆指昭丘。

所嗟芳桂晚,寂寞对汀洲。

初入秦川路逢寒食

〔李隆基〕 〔唐〕

洛阳芳树映天津,灞岸垂杨窣地新。

直为经过行处乐,不知虚度两京春。

去年馀闰今春早,曙色和风着花草。

可怜寒食与清明,光辉并在长安道。

自从关路入秦川,争道何人不戏鞭。

公子途中妨蹴鞠,佳人马上废秋千。

渭水长桥今欲渡,葱葱渐见新丰树。

远看骊岫入云霄,预想汤池起烟雾。

烟雾氛氲水殿开,暂拂香轮归去来。

今岁清明行已晚,明年寒食更相陪。

经河上公庙

〔李隆基〕 〔唐〕

昔闻有耆叟,河上独遗荣。

迹与尘嚣隔,心将道德并。

讵以天地累,宁为宠辱惊。

矫然翔寥廓,如何屈坚贞。

玄玄妙门启,肃肃祠宇清。

冥漠无先后,那能纪姓名。

温汤对雪

〔李隆基〕 〔唐〕

北风吹同云,同云飞白雪。

白雪乍回散,同云何惨烈。

未见温泉冰,宁知火井灭。

表瑞良在兹,庶几可怡悦。

送李邕之任滑台

〔李隆基〕 〔唐〕

汉家重东郡,宛彼白马津。

黎庶既蕃殖,临之劳近臣。

远别初首路,今行方及春。

课成应第一,良牧尔当仁。

送忠州太守康

〔李隆基〕 〔唐〕

端拱临中枢,缅怀共予理。

不有台阁英,孰振循良美。

分符侯甸内,拜手明庭里。

誓节期饮冰,调人方导水。

嘉声驰九牧,惠化光千祀。

时雨侔昔贤,芳猷贯前史。

伫尔颂中和,吾将令卿士。