宣城送刘副使入秦

君即刘越石，雄豪冠当时。

凄清横吹曲，慷慨扶风词。

虎啸俟腾跃，鸡鸣遭乱离。

千金市骏马，万里逐王师。

结交楼烦将，侍从羽林儿。

统兵捍吴越，豺虎不敢窥。

大勋竟莫叙，已过秋风吹。

秉钺有季公，凛然负英姿。

寄深且戎幕，望重必台司。

感激一然诺，纵横两无疑。

伏奏归北阙，鸣驺忽西驰。

列将咸出祖，英僚惜分离。

斗酒满四筵，歌啸宛溪湄。

君携东山妓，我咏北门诗。

贵贱交不易，恐伤中园葵。

昔赠紫骝驹，今倾白玉卮。

同欢万斛酒，未足解相思。

此别又千里，秦吴渺天涯。

月明关山苦，水剧陇头悲。

借问几时还，春风入黄池。

无令长相忆，折断绿杨枝。

诗写人

〔李白〕

〔唐〕

译文、注释、简介、赏析

译文

你就是刘越石，当年的豪雄。哀怨的横笛曲，豪情的扶风词。虎啸等待跃动，鸡鸣经历动乱离散。千金拍卖好马，万里追逐王师。结交楼烦将，侍从羽林儿。统领军队保卫吴越，豺虎不敢妄动窥视。伟大的功绩终归不能叙述，已经随着秋风而散去。手持权杖的季公，凛然担负着英勇的气姿。寄托深情在戎幕之上，盼望重用必将成为台司。感激之情充满决心，纵横之间毫无疑虑。呈上奏章归北阙，马鸣忽然向西奔驰。列将尽皆出自祖辈，令人惋惜分离。斗酒满满四筵，歌啸回荡宛溪水边。你带着东山的妓女，我吟唱北门的诗歌。贵贱之间交往不易，恐怕会伤害到中园葵花。曾经赠送紫骝马，如今摆满了白玉盏。共享喜悦的万斛美酒，仍然无法解开相思之苦。此别又千里之遥，秦吴已经渺如天涯。明亮的月光下，关山之苦仍在，水在陇头发出悲泣。借问何时归来，春风吹入黄池。不要长时间相思忆，免得打断绿杨枝。

泾川送族弟錞

泾川三百里，若耶羞见之。

锦石照碧山，两边白鹭鸶。

佳境千万曲，客行无歇时。

上有琴高水，下有陵阳祠。

仙人不见我，明月空相知。

问我何事来，卢敖结幽期。

蓬山振雄笔，绣服挥清词。

江湖发秀色，草木含荣滋。

置酒送惠连，吾家称白眉。

愧无海峤作，敢阙河梁诗。

见尔复几朝，俄然告将离。

中流漾彩鹢，列岸丛金羁。

叹息苍梧凤，分栖琼树枝。

清晨各飞去，飘落天南垂。

望极落日尽，秋深暝猿悲。

寄情与流水，但有长相思。

五松山送殷淑

秀色发江左，风流奈若何。

仲文了不还，独立扬清波。

载酒五松山，颓然白云歌。

中天度落月，万里遥相过。

抚酒惜此月，流光畏蹉跎。

明日别离去，连峰郁嵯峨。

送崔氏昆季之金陵

放歌倚东楼，行子期晓发。

秋风渡江来，吹落山上月。

主人出美酒，灭烛延清光。

二崔向金陵，安得不尽觞。

水客弄归棹，云帆卷轻霜。

扁舟敬亭下，五两先飘扬。

峡石入水花，碧流日更长。

思君无岁月，西笑阻河梁。

江西送友人之罗浮

桂水分五岭，衡山朝九疑。

乡关渺安西，流浪将何之。

素色愁明湖，秋渚晦寒姿。

畴昔紫芳意，已过黄发期。

君王纵疏散，云壑借巢夷。

尔去之罗浮，我还憩峨眉。

中阔道万里，霞月遥相思。

如寻楚狂子，琼树有芳枝。

送郤昂谪巴中

瑶草寒不死，移植沧江滨。

东风洒雨露，会入天地春。

予若洞庭叶，随波送逐臣。

思归未可得，书此谢情人。