送丘寺丞

嗟予兀兀何施为,学无异意唯传师。

尝言先圣所述作,人事而巳无他岐。

安知步步有天道,繄我丘师能识之。

春秋下应三千岁,雅颂周流十二支。

阐幽大传与隐旨,图写转匝成圆规。

劳兄示我复教我,一字不晓如痴儿。

文侯听乐唯恐卧,今我幸免指目皮。

丘明子夏言不及,我兄所得何神奇。

直疑前身是颜子,独受师说无人知。

又疑梦寐感灵怪,常与周孔相追随。

不然悠悠千载后,何传何习遽如斯。

穷愁著书古有例,昨官闽中今海涯。

海涯路远学者少,斯道未有施行时。

圣皇诛赏甚明白,归来奏牍无迟迟。

江南臈雪片如掌,酒花上面寒力衰。

是非得失从此止,马头一别东西驰。



译文、注释、简介、赏析

译文

唉,我这样浑浑噩噩的做了什么呢?学习没有其他的意思,只是一味地传授师长的知识。曾经听说古代圣人所说的事情,人事已经没有其他的区别了。怎么知道每一步都有天道引导呢?唯有我的老师丘明能够理解。春秋时期经历了三千岁,雅颂流传到了十二支。解释了深奥的大传和隐含的意图,绘画转动而成为圆规。劳动哥哥向我展示并教导我,我一个字都不懂,像个愚蠢的孩子一样。文侯听音乐时总担心自己会睡着,而今天我幸免于指责和批评。丘明和子夏的言辞无法及及,我哥哥得到了怎样神奇的东西啊。我直接怀疑他以前是颜子,独自接受师长的教诲,无人知晓。又怀疑是梦寐中受到了某种奇异的感受,经常追随着周孔。不然,为什么千百年后,这些知识传授和学习如此之快速呢。穷愁痛苦时,写书是古人的例子,昨天的官员离开福建现在在海外。海外之地远离故乡,学者很少,所以这种道理还没有实行的时候。圣皇对待奖赏和处罚非常明白,我回来写信没有任何的延迟。江南的雪片像手掌一样,酒花在上面凝结了冰冷的力量。是非得失从此停止,马的头朝东或西飞奔。



答缘概师见示草书千字文并名公所赠诗序

〔李觏〕 〔宋〕

佛繇西域渐中土,欲使群心皆鼓舞。

若颛梵语及胡书,昧者虽从明孰与。

其徒往往多材能,暗结时贤为外助。

远公自昔来庐山,夸逞莲花邀社侣。

吁嗟君子遭乱邦,舍此未知何处去。

迩来一行善记览,啮破乾坤寻历数。

或攻文苑掠芬香,辞则贯休笔怀素。

其馀曲艺与小诗,布在人间难悉数。

贤豪大抵多怜才,引致门墙无龃龉。

其人既重法亦尊,羽翼大成根本固。

我缘山谷见不远,缁褐憧憧尽愚鲁。

坐量此去朋党衰,纤缟焉能拒强弩。

去年有使自番阳,手藉一函来我所。

发函乃是缘概书,千字满前云缕缕。

众人饱食已用心,欲噍伯英肥美处。

当时名士嘉其能,长序短篇联绣组。

因思幅员千万里,如师之能更几许。

以儒辅释日益多,何恤区区一韩愈。

春社词并序

〔李觏〕 〔宋〕

吴台玩春锁春色,雨刷花光入龙国。

田边大树啼老鸦,野云痴醉寒查牙。

年华欲住风雷恶,兰脸知秋泪先落。

时荣时谢无了时,扶起混沌须神医。

闻训狐

〔李觏〕 〔宋〕

昔年因读昌黎文,知有训狐犹未真。

客堂昨夜灭烛后,一声窃发诚惊人。

慈母入席匪虚语,据此粗暴谁敢闻。

杀人之子养尔子,天地不管胡为仁。

岂无鹰隼善搏击,去路昏黑难相亲。

亦有弓矢可弹射,却恐误中东西邻。

我今独处虽无惧,聒不得睡宁不嗔。

尝闻凤凰百鸟君,丹穴万里谁能言。

行当整顿九韶乐,奉迎綷羽掀重云。

直前再拜列尔罪,尔躯何足为灰尘。

闻喜鹊

〔李觏〕 〔宋〕

翩翩者鹊何品流,羽毛白黑林之幽。

生平智力可料度,有巢往往输鸣鸠。

天然却会报人喜,愚儿幼妇唯尔求。

万声千噪几曾验,闻者终是轩眉头。

从来乌鸟爱反哺,孝慈情性谁可俦。

其间于事最先见,告人凶祸令人忧。

忧时不肯自修饰,祷请神鬼争啾啾。

告之愈验愈见恶,共云灾患鸦之由。

弹丸瓦石相驱逐,名园佳树难依投。

忠言逆耳世罕用,属镂曾割伍员喉。

莫笑后来司马公,事事称好真良谋。

解汤延祖字

〔李觏〕 〔宋〕

仲尼作经授曾子,明稽至孝之终始。

始于事亲终立身,以是扬名于后世。

大雅有言念尔祖,述修其德乃为美。

圣训昭昭十八章,写之琬琰千馀岁。

汤生本由义方教,石磨沙荡求成器。

其名延祖有意哉,吾以子立为之字。

立身之道将何如,非曰凡人富与贵。

不贤而位何能为,蝇虫岂不披红紫。

周公亦人舜亦人,口衔日月坐天际。

勖哉见善勿迟疑,往往后生诚可畏。

甘露亭诗

〔李觏〕 〔宋〕

乾坤父母莫匪慈,胚胎亿兆成角羁。

其间哺乳不及处,有时泣杀呱呱儿。

南川上游号沃野,景祐丙子尝凶饥。

新田始苗旧谷罄,十室八九无晨炊。

伏阴何者不仁甚,酿作水灾来助之。

烟煤刷天雨汁黑,呕山泄谷争奔驰。

横流一夜打城郭,万弩窃发穿毛皮。

东隅有洲尸揖揖,如蚁欲走遭水围。

屋根无力树腰折,蛟蜃食人犹择肥。

涛波一望万山阻,六亲不得相扶持。

国子刘公好仁者,惟时假守兹军麾。

民生在我不在命,告舟往救无敢违。

童儿赤立妇女困,载之刳木何累累。

泥沙外冷内饥渴,口噤不语如狂痴。

牵挛坐卧满府舍,赋以酒饮加饘糜。

随流往往亦不死,远在百里无人知。

捐金购得问姓氏,召使亲族携之归。

司农仓廪尽发出,不待奏报先施为。

有馀况可补不足,大贾蓄家如响随。

来瞻去察夜继昼,赤热不忍荫华榱。

由斯一郡十万户,饿肤日月生膏脂。

存者相保没者葬,唐虞仁寿重驱跻。

圣主养贤贤养物,气和郁郁通高卑。

城西老宫古松径,一朝坠露甘如饴。

千柯万叶结不解,玉阶琼树光离离。

氓俗奔走竞观睹,手攀口吮同赍咨。

学老之人周氏子,好善不类黄冠师。

欲令事迹绚久远,筑亭其地高巍巍。

公之归朝不可借,松树至今犹未衰。

我作此诗揭亭上,他年堕泪如羊碑。

孤怀

〔李觏〕 〔宋〕

智者在不惑,君子贵知几。

彼昏有耳目,无能辨是非。

蜀犬尽鸣吠,羲轮自光辉。

古人不可作,垂涕沾吾衣。

弋阳县学北堂见夹竹桃花有感而书

〔李觏〕 〔宋〕

暖碧覆晴殷,依依近朱栏。

异类偶相合,劲节何能安。

同时尽妖艳,无地容檀栾。

移根既不可,洁心诚为难。

外貌任春色,中心期岁寒。

正声尚可听,谁是伶伦官。

中春苦雨书怀

〔李觏〕 〔宋〕

春秋书大雨,三日巳为霖。

如何方春时,终月常积阴。

淙空若泉泻,荡地成渊深。

曾无昼夜别,顾恐山岳沈。

疑是天上河,底漏不可禁。

傍无女娲石,欲补难为针。

又疑坎宫水,阳曜所不临。

何等大鬼物,戏把北斗斟。

谁笼三足乌,冷卧空桑林。

勾芒失权柄,羞耻啼盈襟。

枉杀几树花,恣许泥土涔。

或云天有意,欲使诛荒淫。

田谷彼何罪,芽颖当森森。

一粒且漂溺,不啻千黄金。

路绝吊客行,馁我忧巢禽。

风声怒打屋,寒气狞穿衾。

况我出山远,久次兹江浔。

嗟嗟岁月晚,悠悠金玉音。

无聊但诙笑,有得还歌吟。

莫怪旅愁甚,旅人千万心。

寄章友直

〔李觏〕 〔宋〕

人生何足贵,贵在天资秀。

譬如沙石间,金玉岂常有。

有才不善用,多为淫邪诱。

嗟哉栋梁材,往往厄樵手。

章子吾不识,美在众人口。

如何材艺多,四十无所守。

所守者何为,非贵亦非富。

古今圣与贤,历历垂星斗。

景行苟有成,进退无一缪。

不能攻天下,尚可名身后。

百年随飘风,白发勇未斗。

良时且不反,饮恨唯尸柩。

无谓学巳足,大海难掬漱。

无谓过可文,希珍尚磨垢。

智者当自知,既往诚何咎。

西子蒙不洁,见者掩鼻走。

恶人幸斋戒,上帝必孚佑。

相如窃妻逃,犊鼻从沽酒。

一朝赋上林,在汉为称首。

努力念前哲,吾言非子诟。