山居夏日

金锁笼窗日,黄缯蔽柳蝉。

恋莺忘日转,借榻就凉偏。

好作宿山计,难堪被俗牵。

归途迎晚照,豫促渡头船。



译文、注释、简介、赏析

译文

金色的阳光透过窗户,像一把金锁锁住了窗格。黄色的细线遮住了柳树上的蝉声。我沉迷于听着黄莺的歌声,忘却了时间的流转。找了个凉爽的地方,借着床榻歇息一下。本来想在山上过夜,却被世俗的琐事所困扰,让人难以承受。回程时迎着夕阳的余辉,匆匆赶往渡口的船上。



诚上人游方既归林下焚香诵经以严报地相见欣然留不欲去遂赋小诗

〔李之仪〕 〔宋〕

委曲披高下,虚明得静深。

佛香平日愿,经卷本来心。

地据三车上,尘无一点侵。

出山应有恨,何处似如今。

宿青山坊君锡馆置甚款时方兴圩

〔李之仪〕 〔宋〕

命驾追彭泽,开怀得士龙。

残寒偏恼客,小雨未妨农。

已幸同归辙,何劳更赁舂。

川原如故里,疑是旧栽松。

将过黄池中路寒甚风猛不可行复归青山坊投宿

〔李之仪〕 〔宋〕

过午风虽恶,此心难自安。

如何一时顷,遂变十分寒。

忍听僵夫诉,还思昨夜欢。

只应贤地主,犹作故侯看。

次韵俞希贤大暑家居寄天宁二老

〔李之仪〕 〔宋〕

静退陶彭泽,风流支道林。

论欢虽暂阻,投分本来深。

客舍汗如洗,僧轩云正阴。

莫因俗眼碍,终负胜游心。

和答友人二首

〔李之仪〕 〔宋〕

比日逢春社,占龙得贲山。

虽能素愿合,未放老身闲。

家世绵延远,功名指顾间。

自应天有助,一到一开颜。

藏云山居

〔李之仪〕 〔宋〕

雨后山尤好,秋来方此时。

心清觉老健,步懒欲归迟。

林响惊鼷鼠,风闲叫画眉。

善人吾岂敢,去此尚何之。

藏云山居

〔李之仪〕 〔宋〕

鸟语晚更好,山风秋转凉。

心闲日自永,簟冷梦尤长。

赤荐新舂稻,清添旧荫香。

此身归有地,去路尚何妨。

龙鼻水泉

〔宋习之〕 〔宋〕

老龙倦雷霆,奔山化为石。

惟有鼻不枯,尚留云雨迹。