钱塘赋水母

疾风吹雨回江城,橹牙呕哑潮欲平。

客居喜无人事撄,相与环坐临前楹。

眼中水怪状莫名,出没沙觜如浮罂。

复如缁笠绝两缨,浑沌七窍俱未形。

块然背负群虾行,嗟其巧以怪自呈。

凝目愯视相将迎,老渔旁睨笑发声。

曰此水母官何惊,江流如奔绝沧瀛。

潮汐往来月为程,藏纳众污无满盈。

浮埃沈滓溷九清,结成此物宜昏盲。

使虾导迷作双睛,乃能接迹蚌与蛏。

亦犹巨蛩二体并,离则无目为光精。

江天八月霜叶鸣,罟师得虾供水征。

水母弃掷罗纵横,试令收拾输庖丁。

绛矾收涎体纡萦,飞刀镂切武火烹。

花瓷饤饾粲白英,不殊冰盘堆水晶。

稻醯齑寒芼香橙,入齿已复能解酲。

遣渔止矣勿复评,嗟哉此性愚不更。

定矜故态招三彭,且摩枵腹甘藜羹。



译文、注释、简介、赏析

译文

疾风吹雨回到了江城,船桨呕哑,潮水渐平。我在客居中,喜欢没有烦琐的人事纷扰,与朋友围坐在前面的楹柱旁。眼中看到的水中怪物形状莫名其妙,时隐时现如浮起的水母。它仿佛披着黑色的帽子,没有两根缨络,面目还未完全形成。令人诧异的是,它用巧妙的方式展现出自己的奇特。我凝视着它,目不转睛,老渔夫在旁边斜眼看着,笑起来并发声。他说这只是一只水母,它为何惊讶。江水像奔流不息的沧海,潮汐往复依月的规律,容纳了无数的污浊却从未满盈。沉淀下来的泥沙和杂质混杂在一起,形成这种奇特的生物,它适合在昏暗的环境下生存。虾的双眼导航,才能接触到蚌和蛏的痕迹。它也像巨蛩一样没有分离成两部分,离开了则没有眼睛就成了光明的精灵。江天的八月,霜叶鸣响,渔夫捕到了虾,供应水上的行船。水母被抛弃,绳子纵横交错,试图让它收拾起来输给庖丁。用绛矾收集它的粘液,把飞刀雕刻剪切,然后用武火烹制。盛放在花瓷碗中,饭菜的鲜艳直逼白英。没有什么不同,冰盘堆满了水晶般的食物。米粥富饶,菜肴香气,一入口就能化解酒意。停止渔业,不再评论,唉,这种愚昧的本性不会改变。沉溺在过去的习性中招来祸患,同时享受着贫瘠的藜麦羹。



泛舟村落阻风不能少进而菱梢芡觜缭舷上下篙人病之

〔沈与求〕 〔宋〕

艇子掠岸行,水瘦不濡尾。

狂飙振疏篷,猎猎鸣两耳。

十篙八九褪,逆势何乃尔。

野芡伺吾间,回梢哆利觜。

亦有芰浮角,一一肆轻鄙。

初欲事幽寻,解缆出疏苇。

乘流觅清浅,濯缨助深喜。

事有大不然,移顷未离咫。

安得望蓬莱,巨舰破潮起。

征帆驾长风,一日三万里。

郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬

〔沈与求〕 〔宋〕

幽人卧南窗,支床伏穹龟。

白堕意冥契,黄庭心暗追。

身闲有馀适,国病何当医。

此事姑弃置,溪光挂屏帷。

顾影或自笑,问言子从谁。

郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬

〔沈与求〕 〔宋〕

少日功名心,偃蹇挽不来。

雄豪本戏耳,静乐真贤哉。

畏事口三缄,忧时肠九回。

无客榻长挂,有怀尊自开。

酒酣气如云,高哦追八哀。

郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬

〔沈与求〕 〔宋〕

胸中饱世故,了了分白黑。

十年客异县,中夜梦乡国。

买邻枕寒溪,此计吾犹及。

大恐岁星恶,翻令销福德。

不如早移文,径效山庭勒。

郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬

〔沈与求〕 〔宋〕

浮名等浮云,过眼亦何有。

谁能学东邻,深颦不知丑。

朔风吹飞霜,素色侵皓首。

幽忧无与娱,万事付杯酒。

客来勿多谈,要使耳如口。

读成士瑴诗卷和其书事一章

〔沈与求〕 〔宋〕

长年赋子虚,狗监绝同里。

杯水聊自酬,博此一笑喜。

副墨粲我前,顿使百废起。

朱弦渺遗音,慎勿娱俗耳。

论交傥自今,相从期暮齿。

次韵李元叔田邦镇唱酬之什

〔沈与求〕 〔宋〕

大雅寂寥谁发喜,逆折波澜须子美。

晚分一派大江西,约束曹刘归句里。

武安耳孙有臞儒,载行无多一束书。

蹇驴破帽踏城市,腰间蒯维鸣湛卢。

叫阍自荐久未偶,淮南丛桂犹关渠。

雕镌戏出乡学馀,掩面笑余诗井枯。

次韵李元叔田邦镇唱酬之什

〔沈与求〕 〔宋〕

李侯少年真自喜,收名拟擅东南美。

大科异等不作难,堂堂奏赋明光里。

眼看斗粟饱侏儒,空肠殷雷归著书。

胸中未减食牛气,出手一掷当成卢。

只今聊问复何如,要辨蟫蠹资轩渠。

刺头文字亦琐碎,泽吻快意回焦枯。

次韵黄子虚同饮葛次颜家酿玉友

〔沈与求〕 〔宋〕

先生早年忘扫白,懒饭青精借颜色。

独馀欢伯为友朋,熟不暇篘巾自沥。

何须引泉连百井,饮若长虹太豪猛。

细斟玉箸滑无声,酌我应怜官独泠。

奇篇更写陟釐黄,逼人心地生清凉。

了知二事尽家法,眼馋径索银瓶尝。

我老华池少滋液,年来爱酒如偷蜜。

陶然一醉乐未央,此外要知俱长物。

相期径造君勿违,坐得名胜从忘归。

公侯似闻倦设醴,穆生正恐同分携。

拟古

〔沈与求〕 〔宋〕

日月双高悬,朝昏自升沉。

有如转辘轳,引縆环相寻。

而我生其间,所阅几古今。

尔来三十年,又作裘氏吟。

眠饭寄编简,此身疑白蟫。

皇皇走四方,谁是真知音。

语欲离舌本,退缩翻如喑。

涉世聊尔耳,依阿亦何心。

托质既巳迂,自谓百炼金。

耻作渭水钩,宁为太阿镡。

用舍安所之,齿发忽已侵。

日月不我留,潸然涕盈襟。