和王季文题九华山

众岳雄分野,九华镇南朝。

彩笔凝空远,崔嵬寄青霄。

龙潭古仙府,灵药今不凋。

莹为沧海镜,烟霞作荒标。

造化心数奇,性状精气饶。

玉树郁玲珑,天籁韵萧寥。

寂寂寻乳窦,兢兢行石桥。

通泉漱云母,藉草萦香苕。

我住幽且深,君赏昏复朝。

稀逢发清唱,片片霜凌飙。



译文、注释、简介、赏析

译文

各个高山骄傲地分布,九华山屹立在南朝。 五彩的笔触凝视着远方,崔嵬山寄托在青天之上。 龙潭是古代仙人的居所,灵药现在却不再凋零。 它们晶莹如同沧海的镜子,气势如烟霞中荒凉的标志。 造化的神奇心思不可捉摸,形状和气质丰富多样。 玉树郁郁葱茏,天籁音韵悠扬萧寥。 寂寞地寻找着乳窦,兢兢业业地穿过石桥。 通泉的清流洗涤云母,靠近草地卷住芳香的苕。 我住在幽深的地方,您欣赏着昏暗和清晨的风景。 难得遇到发出清脆的歌唱,一片片霜凝飘扬。



示女诗

〔郫城令〕 〔唐〕

深宫富贵事风流,莫忘生身老骨头。

因与太师欢笑处,为吾方便觅彭州。

题窗上诗

〔隔窗鬼〕 〔唐〕

何人窗下读书声,南斗阑干北斗横。

千里思家归不得,春风肠断石头城。

贻白永年诗

〔樵夫〕 〔唐〕

清秋无所事,乘露出遥天。

凭仗樵人语,相期白永年。

送紫微处士酒

〔太乙真君〕 〔唐〕

此中何必羡青城,玉树云栖不记名。

闷即乘龙游紫府,北辰南斗逐君行。

题安乐山

〔先汪〕 〔唐〕

碧峰横倚白云端,隋氏真人化迹残。

翠柏不凋龙骨瘦,石泉犹在镜光寒。

宿严陵钓台

〔神颖〕 〔唐〕

寒谷荒台七里洲,贤人永逐水东流。

独猿叫断青天月,千古冥冥潭树秋。

与萧旷冥会诗其二

〔织绡女〕 〔唐〕

织绡泉底少欢娱,更劝萧郎尽酒壶。

愁见玉琴弹别鹤,又将清泪滴真珠。

送冽寺主之京迎禅和尚

〔灵一〕 〔唐〕

禅门居此地,瞻望在虚空。

水国月未上,苍生如梦中。

上人知机士,瓶锡慰樊笼。

彼土诸梵众,嗟君扬道风。

远公

〔灵一〕 〔唐〕

远公逢道安,一朝弃儒服。

真机久消歇,世教空拘束。

誓入罗浮中,遂栖庐山曲。

禅经初纂定,佛语新名目。

钵帽绝朝宗,簪裾翻拜伏。

东林多隐士,为我辞荣禄。

林公

〔灵一〕 〔唐〕

支公信高逸,久向山林住。

时将孙许游,岂以形骸遇。

幸辞天子诏,复览名臣疏。

西晋尚虚无,南朝久沦误。

因谈老庄意,乃尽逍遥趣。

谁为竹林贤,风流相比附。