清乐轩

雅志厌纷扰,委怀泉石间。

云岚递掩映,松竹交回环。

坐览架上书,仰瞻天际山。

诸生列华席,辨析启心颜。

此中有真趣,非谓耽燕闲。



译文、注释、简介、赏析


答丁逊学虞公务见寄其一

〔王汝玉〕 〔明〕

前峰暝色起,四野黯将暮。

缅怀故山人,相望阻欢晤。

戚戚抱离愁,冲冲动忧素。

岂无江上舟,泛此烟中渚。

尚为文墨系,未果戒归路。

载歌投赠篇,惆怅徒延伫。

答丁逊学虞公务见寄其二

〔王汝玉〕 〔明〕

偶然返山中,相见散烦襟。

别来又旬日,佳期尚难寻。

郊原初雨歇,新绿遍春林。

自惭萍梗迹,徒负烟霞心。

览君枉贻什,中有金玉音。

沉吟不能答,落日下西岑。

湖中夜泛

〔王汝玉〕 〔明〕

夜深入广泽,月映孤舟寒。

四顾杳无际,益知天宇宽。

孟冬气萧索,北风振枯萑。

烝然遵渚雁,惊举青云端。

嗷嗷发哀响,无地息羽翰。

我心怀恻隐,感激生忧患。

愿言漙爱惠,咸使兹类安。

惜哉力微弱,扼腕徒长叹。

送徐庭兰归包山

〔王汝玉〕 〔明〕

君家洞庭西,我家洞庭东。

盈盈一水隔,何事不相逢。

花飞长安陌,邂逅初相识。

一见即成欢,宁知共为客。

秋风生旅衣,别我欲言归。

无限沧洲趣,吴山入望微。

因君问猿鹤,蕙帐何如昨。

别有岁寒期,长歌在林壑。

题仙山图

〔王汝玉〕 〔明〕

二室秀紫烟,九华插青天。

仙人跨白凤,栖息来其巅。

我欲往从之,跪受长生编。

飘然学轻举,谢此尘中缘。

平生事遨游,空误桃李年。

秋霜点绿鬓,未果求真诠。

空斋看图画,灵境临我前。

云梯挂苍巘,碧涧流丹泉。

金光草初长,瑶华共芊绵。

何当餐其英,笑拍洪崖肩。

秋斋晓坐

〔王汝玉〕 〔明〕

旭旦抱虚寂,斋居绝喧哗。

淡然思虑息,悦此景气佳。

凉飔散烦燠,绿树含清华。

兹焉即栖屏,奚用穷幽遐。

羽人漱金液,隐者营丹砂。

长生事既悖,遗世言徒夸。

我志孰能亮,沉吟空自嗟。

发故箧得表侄尤允所录杂文

〔王汝玉〕 〔明〕

我有心所亲,全家窜南徼。

传闻已沦亡,想念结怀抱。

开箧睹遗书,临编增永悼。

伊子自童丱,与尔敦情好。

自匪因亲䁥,由来同志操。

泮宫武共步,兰省艺偕较。

宇宙中横溃,艰虞出非料。

尔去困累拘,余归隐耕钓。

一朝异存没,万里阻哀吊。

荒阡瘗旅榇,炎风拂飞旐。

二亲亦沈陨,孤息复谁告。

感兹痛心膺,奚暇论墨妙。

殽羞奠安设,鞠养言非蹈。

摛章情冀申,濡毫意如耄。

送吴得清寺丞复任

〔王汝玉〕 〔明〕

之子出将家,能武兼能文。

昂然骐骥姿,不与凡马群。

我昔始相遇,芝兰喜同芬。

匆匆情未尽,遽作东西分。

愧我忝宗伯,幸际唐虞君。

子行典马政,目极滁阳云。

京华素秋节,邂逅展殷勤。

羡子气清逸,凉空净尘氛。

丹青凌顾陆,诗逼鲍参军。

或时洒翰墨,纵横题练裙。

飘然复别去,幽路沧江濆。

爱而不可挽,烟树愁纷纷。

赠子芳杜蘅,怀袖有馀薰。

愿子保贞洁,皋鹤声终闻。

送同年故人别

〔王汝玉〕 〔明〕

孟春寒律逝,令节变青阳。

结轸东郊路,饯子返故乡。

山川固云迩,感别易情伤。

念昔同游日,骞翰志远翔。

讵知今再遇,流浪叹星霜。

时风敷淑气,皋兰茁紫芳。

采此将为赠,终要去不忘。

送浦舍人还晋府

〔王汝玉〕 〔明〕

秋气集西陆,惊风飘大荒。

酒酣拔长剑,送子度太行。

贤王受睿算,□土镇朔方。

晋国古名都,九州辏才良。

子怀珠与壁,获登隋卞场。

置身既得所,勋业行可望。

别离当兹日,岂不怀感伤。

丈夫相结托,所贵在慨慷。

讵学儿女徒,眷恋涕沾裳。