题风月琴尊图,为菽园作(戊戌稿,清光绪二十四年)

天风吹琴作变声,举尊喝月月倒行。

是何年少发奇想,海天漠漠扁舟横。

七弦谁遣补文武,九酝谁教变仪杜?

人间又见怀葛民,此琴此尊两太古。

古风不作古月沉,青天碧海愁人心。

诗中说酒十八九,寄愁更抚无弦琴。

琴斫寒崖老桐干,焦尾先闻爨下叹。

手中之尊何丹黄,谁知半作沟中断!

五湖久厌扁舟游,眼前突兀大九州。

有风月处便小泊,素琴自鼓青尊留。

君弦忽新臣弦旧,宫声顿哑数穷九。

舍风不禦月不捉,悲歌扣舷速呼酒。

此时之风雌不雄,月生月死天梦梦。

眼看海水忽四立,黑风驱月西回东。

振徽未忍琴碎玉,皇羲授我新翻曲。

一弹再鼓八风靖,月照瑶尊酒光绿。

携琴不上歌风台,纷纷猛士皆粗才。

即看赋月亦词赘,琐屑文寔张尊罍。

何如移尊酌沧海,夜半琴声行大蟹。

风轮转地月转天,万里云霓发奇彩。

呼风入琴月入尊,挥斥八极开天阍。

封姨对花不能虐,羿妻窃药不敢奔。

琴不必响泉作记,尊不必洼中铭字。

风月新常遍留印,席地幕天知许事。

谁欤图者酸道人,谁欤歌者仓海君。

闻歌九天下广乐,披图四海生酒云。

吁嗟乎!

男儿生当缴大风,射妖月,听奏钧天醉天阙。

下赞虞琴,鼓瑶陛,手酌衢尊万方悦。

不然吟风弄月亦可嗤。

径当浮海从宣尼。

海山学鼓猗兰操,百觚侍饮随凤嬉。

安能郁郁久居此,琴弦不张尊酒止。

惊风烈烈月睒睒,老我愁心大海水。

誓刃海若縻天吴,道人得我道不孤。

鸣弦着我酒船里,更写平分风月图。



译文、注释、简介、赏析


题画竹其四(戊戌稿,清光绪二十四年)

〔丘逢甲〕 〔清〕

此君在今日,大觉无不可。

风雨震诸天,空山自龙卧。

题画竹其三(戊戌稿,清光绪二十四年)

〔丘逢甲〕 〔清〕

拔地气不挠,参天节何劲?

平生观物心,独对秋篁影。

题画竹其二(戊戌稿,清光绪二十四年)

〔丘逢甲〕 〔清〕

寒崖茁孤筱,见石不见地。

屈曲自盘根,难掩凌云气。

题画竹其一(戊戌稿,清光绪二十四年)

〔丘逢甲〕 〔清〕

西风入幽篁,寒声何策策?

空山寂无人,落日秋痕碧。

说剑堂集题词,为独立山人作(戊戌稿,清光绪二十四年)

〔丘逢甲〕 〔清〕

剑龙出海辞延津,千年龙性犹难驯。

南天星斗避紫气,下有按剑独立之山人。

山人亦自号老剑,海山苍茫起光焰。

手收剑气入诗卷,万朵芙蓉剑花艳。

九霄太乙窥铸词,山人说剑当说诗。

诗中亦有东来法,七万里外称西师。

柏林城小诗坛大,西方美人坛下拜。

偶将剑诀传处女,花雨漫天动光怪。

归来香海修诗楼,山人说剑楼上头。

直开前古不到境,笔力横绝东西球。

山人之才无不可,但博诗名计何左?

岂知即诗亦难及,腾跃百家中有我。

只今耆旧无张黄,中原旗鼓谁能强?

粤诗独得古雄直,赖此巨刃摩天扬。

祗怜说剑无人解,老泪如潮溢沧海。

况复雷雨驱双龙,雌剑升天雄剑在。

吁嗟乎!

手提三尺歌大风,千秋绝唱隆准公。

青蛇袖里朗吟去,便须首数仙才雄。

公孙剑器语虽妙,祗许诗人诧高调。

此外异说空纷纭,十万横磨帝豝笑。

山人说剑剑胆粗,倚天手把玉鹿卢。

罗浮风雨自离合,空山卧抱诗龙珠。

竟隐珠光腾剑气,不顾世眼骇相畏。

繄余剑侠入道人,独抚瑶华解珍贵。

九龙城隔沧溟青,倚楼想见吟寒星。

何时携剑就说法,诸天云立群龙听。

莲花山吟(戊戌稿,清光绪二十四年)

〔丘逢甲〕 〔清〕

须弥山势趋中华,南来到海奇而葩。

不知何年碧海上,变现出此青莲花。

罡风吹花忽山立,山灵直取花为家。

群山万叶护花起,蒙蒙海气生青霞。

玲珑藕孔达海眼,中辟洞穴藏龙蛇。

偶传花妖骇世耳,时见仙药胎灵芽。

筠篮采药有山客,洞天琪草寻三桠。

山深往往遇灵境,异果或得安期瓜。

仙翁在山工造梦,纷纷鼠穴行牛车。

峰头布席作重九,幕天夜转星河斜。

人间万梦一夕聚,蝶愁蚁喜争相哗。

山灵醒眼观幻相,岁岁见惯宁嗟呀。

空青终古此山色,众星遍阅恒河沙。

或云文山昔登此,帝舟南望天之涯。

花中世界忽破碎,胡尘满眼空咨嗟。

力图南徼存帝统,荒山走处人争夸。

千年来者少此客,薜萝山鬼应相揶。

我归于潮已四载,看山未得探幽遐。

近游偶泛北溪棹,海风淅淅吹蒹葭。

苍山忽现菡萏色,直倚天半云难遮。

青鞋布袜意先往,泊舟径欲穷嵢岈。

千村万落出山下,山光青尽连桑麻。

一庵傍麓佛貌古,老僧云气生袈裟。

香厨石泉沁寒碧,松枝闲拾烹山茶。

绕庵微径转愈上,山农冬暖方烧畬。

岩苔半脱过虎迹,林香未散喧蜂衙。

于时身入莲花里,眼中山势尤盘拿。

天空海阔见真面,独立万古何槎枒!

登山未半全势出,祗觉雄秀无能加。

天池玉井俨在目,奇石离立如辟邪。

慨将灵秘贶我觌,此意既拜山灵嘉。

竟让文山凌绝顶,山灵亦恐吾疵瑕。

林间选石久坐眺,苍然暮色催栖鸦。

下山回望留后约,山月送客明归槎。

梦神趾离夕引我,洞天仙乐陈皇娲。

须臾緤马碧云顶,山河历历隆而洼。

云中缥缈瞰人世,目厌战气腾蛮蜗。

愿化莲花作台坐,海上与佛同结跏。

岁除日与晓沧登金山(戊戌稿,清光绪二十四年)

〔丘逢甲〕 〔清〕

一年三百六十日,祗馀此日谁能闲!

城人十万闲者两,短衣杖策登金山。

寒光万里动西极,青山也作岁除色。

中原一发苍茫间,独有雄心除不得。

和平里行(己亥稿上,清光绪二十五年春、夏)

〔丘逢甲〕 〔清〕

莲花峰头望帝舟,双忠祠前吟古愁。

日星河岳浩然气,大笔更向蚝墩留。

里人敬忠宝遗字,未入南中金石志。

我来下马读残碑,吊古茫茫满襟泪。

三闽四广何苍黄,胡尘上掩天无光。

力支残局赖丞相,间关万里来潮阳。

双髻峰高练江曲,长桥小市驻行纛。

破碎河山小补完,警枕中宵睡初熟。

于时人心方翕然,盗魁擒馘尸军前。

四方响应大和会,祥兴天子平胡年。

里改今名定斯义,岂为南中好天气!

幕府流离半死生,可惜无人述公意。

更取千秋名镇名,军中凤叔为留铭。

当时赤手扶天意,誓欲畀勿东南倾。

五坡岭边鼓声死,丞相北行残局已。

复壁犹藏痛哭人,此邑民原多义士。

东山谁筑丞相祠,英风如见提师时。

手酹睢阳守臣酒,口吟杜陵野老诗。

残疆更祝和平福,自为里人画此幅。

墨沈淋漓玉带生,镌上穹碑石痕绿。

屡经劫火碑难烧,碑趺赑屃临虹桥。

江流桥下天水碧,行客能言炎宋朝。

大峰北宋公南宋,凄凉君国弥增恸。

此桥曾过勤王师,斜日寒潮满桥洞。

鲁戈回日难中天,潮生潮落穹碑前。

粤潮有信杭无信,空嗟三日签降笺。

南来未尽支天策,碧血丹心留片石。

壮哉里门有此观,大书三字碑七尺。

字高二尺奇而雄,笔力直迫颜鲁公。

旁书九字庐陵某,过者千古怀孤忠。

碑阴何人识何语,询之里人不能举。

独有公书永不磨,卓立四朝阅风雨。

蚝何为者避公书,帖然徙去如鳄鱼。

尔虽么䯢识忠义,愧彼卖国降虏奴。

安得石阑周四角,上覆以亭备榱桷。

公书纵道神物护,亦恐年深或斑剥。

平生我忝忠义人,浪萍还剩浮沉身。

壶卢墩畔思故里,义师散尽哀孤臣。

凌风楼头为公吊,振华楼头梦公召。

眼前突兀见公书,古道居然颜色照。

斗牛下瞰风云扶,愿打千本归临摹。

何时和平真慰愿,五洲一统胡尘无。

鮀浦喜晤萧伯瑶夜话(己亥稿上,清光绪二十五年春、夏)

〔丘逢甲〕 〔清〕

惊风倒吹瘦蛟舞,海底鲛人泣珠雨。

客楼一夕千秋语,憧憧灯影须眉古。

天涯等是沦落人,笔花黯淡愁不春。

不堪更诉虫沙劫,九州举目皆鲲身。

长剑倚天悲未遇,流布人间剩诗句。

乾颠坤摇卧不稳,睡龙夜瞰风云气。

挽黄遵宪联

〔丘逢甲〕 〔清〕

论文章经济,均足千秋,从今凭吊孤城,落日登楼,岂第骑箕哀铁汉。

合公义私情,来申一恸,剩我眷怀祖国,春风酾酒,更同钩党哭林宗。