张长史今岁仍得见于越上长史遂出此展之可爱成佳物也主者宝之

吴人善砧理,恶楮化为美。

其他亦仿此,第未知之耳。



译文、注释、简介、赏析

译文

吴地的人们善于用砧石打磨丝线,甚至将劣质的楮树纤维掺入其中,也能制成美丽的丝织品。其他地方的人也仿效这样做,只不过还没有被广泛认识而已



奉酬山甫

〔米芾〕 〔宋〕

每登鉴远楼,下视皇天荡。

思挹落落人,凭栏揽万象。

忽逢西浦士,谈彩何萧旷。

养成谷口名,行见青藜杖。

山色且淡浓,沤鹭翩下上。

渔舟何者子,伫目看烟浪。

杂咏

〔米芾〕 〔宋〕

弦歌兴罢拂衣还,弃米何尝有俸钱。

恩自大钧能逐物,只应访药是优贤。

阊门舟中戏作呈伯原志东其一

〔米芾〕 〔宋〕

蘋风忽起吹舟悍,雨打图书藏裹乱。

阊门咫尺不安流,何况盟津与江汉。

非无轻楫并长槔,逆风流水适相遭。

须臾风回水流顺,星宿浮槎问月高。

贞娘墓歌

〔米芾〕 〔宋〕

何不学仙冢累累,白杨西郭阴风悲。

虎邱一叩贞娘墓,薜荔援墙委兰露。

千岁蒙茸几树花,夜飘鬼火晓啼鸦。

向怜挟瑟弹清月,犹忆吹箫乘彩霞。

吴阊少年往来道,黛蛾钗燕谁能好。

酒滴春云梦不消,泉声幽咽钟声老。

陌上行游缓缓归,昨日红颜今日非。

东望阖闾穿葬处,玉凫将化湛卢飞。

弈棋图歌

〔米芾〕 〔宋〕

神仙缥缈何年别,忽此逢迎山石裂。

前溪练瀑派玉帘,更后云林雾痕缺。

聚头磕额方外人,担肩抱蟾骨法新。

棋枰对弈环座看,谁信樵斧忘青春。

我今发雪三千丈,尚要昆仑撑顶上。

炉心且养九转丹,拂却铢衣记无恙。

谨以鄙诗送提举通直使江西

〔米芾〕 〔宋〕

三吴有丈夫,气欲吞海水。

开口论世事,借箸对天子。

瑞节高如松,一岁几繁使。

秋水浮湘月,樽酒屡觏止。

言别不可攀,寥虚看云驶。

戏成呈司谏台坐

〔米芾〕 〔宋〕

我思岳麓抱黄阁,飞泉元在天半落。

石鲸吐出湔一里,赤日雾起阴纷薄。

我曾坐石浸足眠,肘项抵水洗背肩。

客时效我病欲死,一夜转筋著艾燃。

如今病渴拥炉坐,安得缩却三十年。

呜呼安得缩却三十年,重往坐石浸足眠。

送王涣之彦舟

〔米芾〕 〔宋〕

集英春殿鸣鞘歇,神武天临光下澈。

鸿胪初唱第一声,白面王郎年十八。

神武乐育天下造,不使敲抨使传道。

衣锦东南第一州,棘璧湖山两清照。

襄阳野老渔竿客,不爱纷华爱泉石。

相逢不约约无逆,舆握古书同岸帻。

淫朋嬖党初相慕,濯发洒心求易虑。

翩翩辽鹤云中侣,土苴尪鸱那一顾。

迩来器业何深至,湛湛具区无底沚。

可怜一点终不易,枉驾殷勤寻漫仕。

漫仕平生四方走,多与英才并肩肘。

少有俳辞能骂鬼,老学鸱夷漫存口。

一官聊具三径资,取舍殊涂莫回首。

和林公岘山之作

〔米芾〕 〔宋〕

皎皎中天月,团团径千里。

震泽乃一水,所占已过二。

娑罗即岘山,谬云形大地。

地惟东吴偏,山水古佳丽。

中有皎皎人,琼衣玉为饵。

位维列仙长,学与千年对。

幽操人独处,迢迢愿招类。

金飔带秋威,欻逐云樯至。

朝隮舆驭飙,暮返光浮袂。

云盲有风驱,蟾餮有刀利。

亭亭太阴宫,无乃瞻星气。

兴深夷险一,理洞轩裳伪。

纷纷夸俗劳,坦坦忘怀易。

浩浩将我行,蠢蠢须公起。

拟古

〔米芾〕 〔宋〕

龟鹤年寿齐,羽介所托殊。

种种是灵物,相得忘形躯。

鹤有冲霄心,龟厌曳尾居。

以竹两附口,相将上云衢。

报汝慎勿语,一语堕泥涂。