奉和圣制初入秦川路寒食应制

上阳柳色唤春归,临渭桃花拂水飞。

总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。

昨从分陕山南口,驰道依依渐花柳。

入关正投寒食前,还京遂落清明后。

路上天心重豫游,御前恩赐特风流。

便幕那能镂鸡子,行宫善巧帖毛毬。

渭桥南渡花如扑,麦陇青青断人目。

汉家行树直新丰,秦地骊山抱温谷。

香池春溜水初平,预欢浴日照京城。

今岁随宜过寒食,明年陪宴作清明。



译文、注释、简介、赏析

译文

上阳的柳树变成了绿色,唤醒了春天归来。渭河边的桃花轻拂着水面飞舞。总是为朝廷巡幸而离去,却让京洛之地少了光辉的气息。 昨天,从分陕的山南口驰道而去,眼前的花草柳丝渐渐消失。入关之前正值寒食节,回京却已过了清明节。 路上,天心重重地游玩,前来朝见皇帝的特殊待遇显得风华绝代。帷幕上的图案竟能够刻上小鸡蛋的纹路,行宫里的毛球帖擦得十分巧妙。 渭河南岸的渡口上,花朵像是扑过来一般,麦田青翠让人目不暇接。汉家的行道树正在直直地长出新的绿叶,秦地的骊山环抱着温暖的谷地。 香池里的春水初平,预示着欢庆的太阳照耀着京城。今年的寒食节随心所欲度过,明年再一同参加清明节的宴会。



时乐鸟篇

〔张说〕 〔唐〕

旧传南海出灵禽,时乐名闻不可寻。

形貌乍同鹦鹉类,精神别禀凤皇心。

千年待圣方轻举,万里呈才无伴侣。

红茸糅绣好毛衣,清泠讴鸦好言语。

内人试取御衣牵,啄手暝声不许前。

心愿阳乌恒保日,志嫌阴鹤欲凌天。

天情玩讶良无已,察图果见祥经里。

本持符瑞验明王,还用文章比君子。

自怜弱羽讵堪珍,喜共华篇来示人。

人见嘤嘤报恩鸟,多惭碌碌具官臣。

安乐郡主花烛行

〔张说〕 〔唐〕

青宫朱邸翊皇闱,玉叶琼蕤发紫微。

姬姜本来舅甥国,卜筮俱道凤皇飞。

星昴殷冬献吉日,夭桃秾李遥相匹。

鸾车凤传王子来,龙楼月殿天孙出。

平台火树连上阳,紫炬红轮十二行。

丹炉飞铁驰炎焰,炎霞烁电吐明光。

绿軿绀幰纷如雾,节鼓清笳前启路。

城隅靡靡稍东还,桥上鳞鳞转南渡。

五方观者聚中京,四合尘烟涨洛城。

商女香车珠结网,天人宝马玉繁缨。

百壶渌酒千斤肉,大道连延障锦轴。

先祝圣人寿万年,复祷宜家承百禄。

珊瑚刻盘青玉尊,因之假道入梁园。

梁园山竹凝云汉,仰望高楼在天半。

翠幕兰堂苏合薰,珠帘挂户水波纹。

别起芙蓉织成帐,金镂鸳鸯两相向。

罽茵饰地承雕履,花烛分阶移锦帐。

织女西垂隐烛台,双童连缕合欢杯。

蔼蔼绮庭嫔从列,娥娥红粉扇中开。

黄金两印双花绶,富贵婚姻古无有。

清歌棠棣美王姬,流化邦人正夫妇。

离会曲

〔张说〕 〔唐〕

何处送客洛桥头,洛水泛泛中行舟。

可怜河树叶萎蕤,关关河鸟声相思。

街鼓喧喧日将夕,去棹归轩两相迫。

何人送客故人情,故人今夜何处客。

邺都引

〔张说〕 〔唐〕

君不见魏武草创争天禄,群雄睚眦相驰逐。

昼携壮士破坚阵,夜接词人赋华屋。

都邑缭绕西山阳,桑榆汗漫漳河曲。

城郭为虚人代改,但有西园明月在。

邺傍高冢多贵臣,娥眉?睩共灰尘。

试上铜台歌舞处,唯有秋风愁杀人。

城南亭作

〔张说〕 〔唐〕

珂马朝归连万石,槊门洞启亲迎客。

北堂珍重琥珀酒,庭前列肆茱萸席。

长袖迟回意绪多,清商缓转目腾波。

旧传比翼侯家舞,新出将雏主第歌。

汉家绛灌馀兵气,晋代浮虚安足贵。

正逢天下金镜清,偏加日饮醇醪意。

谁复遨游不复归,闲庭莫畏不芳菲。

会待城南春色至,竟将花柳拂罗衣。

河上公

〔张说〕 〔唐〕

尊师厌尘去,精魄知何明。

形气不复生,弟子空伤情。

济北神如在,淮南药未成。

共期终莫遂,寥落两无成。

古泉驿

〔张说〕 〔唐〕

昔闻陈仲子,守义辞三公。

身赁妻织屦,乐亦在其中。

岂无穷贱苦,羞与倾巧同。

长白临河上,於陵入济东。

我行吊遗迹,感叹古泉空。

和张监游终南

〔张说〕 〔唐〕

宿怀终南意,及此语云峰。

夜闻竹涧静,晓望林岭重。

春烟生古石,时鸟戏幽松。

岂无山中赏,但畏心莫从。

杂诗四首

〔张说〕 〔唐〕

默念群疑起,玄通百虑清。

初心灭阳艳,复见湛虚明。

悟灭心非尽,求虚见后生。

应将无住法,修到不成名。

杂诗四首

〔张说〕 〔唐〕

问子青霞意,何事留朱轩。

自言心远俗,未始迹辞喧。

过蒙良时幸,侧息吏途烦。

簪缨非宿好,文史弃前言。

夕卧北窗下,梦归南山园。

白云惭幽谷,清风愧泉源。

十年兹赏废,佳期今复存。

挂冠谢朝侣,星驾别君门。