霜天晓角·梅

晚晴风歇,一夜春威折。

脉脉花疏天淡,云来去,数枝雪。

胜绝,愁亦绝,此情谁共说。

惟有两行低雁,知人倚画楼月。



译文、注释、简介、赏析

译文

春寒凛冽,寒气已渐渐离去,傍晚时天晴雨住。几枝寒梅立在风中,浮云在天上来来去去,梅花白如胜雪。这景致真是绝美,人的愁情也无限。空对这如此的美景,我无比寂寞孤单,想倾诉心中的惆怅?只有那两行低飞的鸿雁,知道我独坐在高楼上,思念伊人。


注释

霜天晓角:又名《月当窗》。各家颇不一致,兹以《稼轩长短句》为准。四十三字,前后阕各三仄韵。别有平韵格,附着于后。 春威:春寒凛冽的威力。 脉脉:形容梅花含情不语的样子。 数枝雪:数枝白梅如雪。 绝:到极点、顶峰。


简介

这是一首咏梅抒怀、托物言情的小令。上阕写早春寒梅。夜晚天晴风也停歇,一夜春寒肆威将梅花摧折。淡淡的云天下,稀疏的花枝依然含情脉脉,浮云飘来飘去,数枝梅梢犹带雪。作者用疏笔淡墨写梅花的多情,天公以淡青的素雅色彩为其陪衬。明月皎洁,碧海青天中悠悠飘过几片浮云,与地面几枝白梅以悠情遥相呼应,真是妙不可言的良辰美景。「云来去」不写月而见月,上应「天淡」下呼「雪」,可谓神来之笔。 下阕「胜绝」开端,承上赞叹作结,胜景超绝,触起悲愁也苦极,此情向谁倾诉呢?景与情落差千丈,用笔跌宕多姿。「惟有」二句撇下愁去写过楼的大雁,只有长空里两行低飞的大雁,知道有个人将栏杆凭倚,在画楼上仰望明月。这一笔荡得很远,抛开了「梅」,而由梅及人了。这样,梅的胜绝,人的愁绝,便给人留下充分的想象余地。画楼上的人是怀远,还是全移情于梅另有寄托,也供人无限遐想。


赏析

俞陛云:此从飞雁所见,写倚楼之人,语在可解不可解之间。词家之妙境,所谓如絮浮水,似沾非著也(末二句)。



浣溪沙

〔姜夔〕 〔宋〕

著酒行行满袂风。

草枯霜鹘落晴空。

销魂都在夕阳中。

恨入四弦人欲老,梦寻千驿意难通。

当时何似莫匆匆。

沁园春·有感​

〔陆游〕 〔宋〕

孤鹤归飞,再过辽天,​换尽旧人。

​念累累枯冢,​茫茫梦境,​王侯蝼蚁,毕竟成尘。

​载酒园林,​寻花巷陌,当日何曾轻负春。

​流年改,​叹围腰带剩,​点鬓霜新。

​ 交亲散落如云,​又岂料、而今馀此身。

​幸眼明身健,​茶甘饭软。

​非惟我老,更有人贫。

​躲尽危机,​消残壮志,​短艇湖中闲采莼。

​吾何恨,​有渔翁共醉,溪友为邻。

喜迁莺·咏闰元宵​

〔吴礼之〕 〔宋〕

银蟾光采,​喜稔岁闰正,​元宵还再。

​乐事难并,​佳时罕遇,​依旧试灯何碍。

​花市又移星汉,​莲炬重芳人海。

​尽勾引,​遍嬉游宝马,​香车喧隘。

​ 晴快。

​天意教,​人月更圆,​偿足风流债。

​媚柳烟浓,​夭桃红小,​景物迥然堪爱。

​巷陌笑声不断,​襟袖余香仍在。

​待归也,​便相期明日,​踏青挑菜。

水龙吟·白莲​

〔张炎〕 〔宋〕

仙人掌上芙蓉,​涓涓犹滴金盘露。

​轻妆照水,​纤裳玉立,​飘飘似舞。

​几度消凝,​满湖烟月,一汀鸥鹭。

​记小舟夜悄,​波明香远,​浑不见,​花开处。

​ 应是浣纱人妒,​褪红衣、被谁轻误。

​闲情淡雅,​冶姿清润,​凭娇待语。

​隔浦相逢,​偶然倾盖,​似传心素。

​怕湘皋佩解,​绿云十里,​卷西风去。

河传·赠妓

〔秦观〕 〔宋〕

恨眉醉眼,甚轻轻觑着,神魂迷乱。

常记那回,小曲栏干西畔。

鬓云松,罗袜刬。

丁香笑吐娇无限,语软声低,道我何曾惯。

云雨未谐,早被东风吹散。

瘦煞人,天不管。

长相思·上帘钩

〔吴潜〕 〔宋〕

上帘钩,下帘钩。

夜半天街灯火收,有人曾倚楼。

思悠悠,恨悠悠。

只有西湖明月秋,知人如许悠。

长相思·燕高飞

〔吴潜〕 〔宋〕

燕高飞,燕低飞。

正是黄梅青杏时,榴花开数枝。

梦归期,数归期。

想见画楼天四垂,有人攒黛眉。

长相思·要相逢

〔吴潜〕 〔宋〕

要相逢,恰相逢。

画舫朱帘脉脉中,霎时烟霭重。

怨东风,笑东风。

落花飞絮两无踪,分付与眉峰。

显圣寺庭枸杞

〔黄庭坚〕 〔宋〕

仙苗寿日月,佛界承露雨。

谁为万年计,乞此一抔土。

扶疏上翠盖,磊落缀丹乳。

去家尚不食,出家何用许。

正恐落人间,采剥四时苦。

养成九节杖,持献西王母。

减字木兰花·赋锦带

〔舒亶〕 〔宋〕

碎红如绣,摇曳东风垂彩绶。

拟倩柔条,约住佳人细柳腰。

蜀江春绿,争似枝头能结束。

纤手攀时,欲绾同心寄与谁。