昭文王相公出镇青社

西汉无双彦,中兴第一流。

二篇应商梦,七圣首轩游。

昔会光华旦,时当物色求。

从容赐官笔,都穆润缇油。

芝押兼泥熟,鳌峰驾浪浮。

扪天陪累䃭,敲鼎识掊钩。

帝欲中阶正,公参九庙谋。

危言天下事,坐胜幄中筹。

斤斤宣嘉绩,岩岩树壮猷。

异时思大冶,此日咏崇邱。

承弼图勋盛,蕃宣席宠优。

均劳九州伯,重序富民侯。

真庙方凭几,祗宫奉委裘。

扶天八柱正,披日五云收。

尧后除凶代,周王访落秋。

尽归千里马,无复少阳牛。

熙縡官咸事,端朝茹不柔。

兜烽闲塞警,财饵抚夷酋。

再侍钦柴祭,仍赓筑瓠讴。

奉承汤恤祀,力赞禹勤沟。

国赖萧公画,言无赵孟偷。

深恩及行苇,和气蔼鸣球。

几欲辞名遂,何尝为智忧。

屡居移病苦,连赐上尊醅。

敦免深慈扆,猗违动邃旒。

坐槐聊罢府,剖竹更为州。

昼锦贪过里,晨装趣戒驺。

邳垠访祠石,稷下按行楸。

列第今容驷,横川本是舟。

娱宾罗鼎食,坐阁便巾㡚。

故事南宫在,沨歌北海流。

人祈卫武岁,三入对王休。



译文、注释、简介、赏析

译文

西汉时期没有人能够比拟的杰出人才,是中兴时的第一流人物。他写了两篇应商梦,七圣首领游玩。昔日他的光辉就像旭日,正在物色寻找的时候。他从容地得到了赐给官职的笔,用它书写着敦厚的才华。他修养了自己的品德,精湛的技艺使他如履平地,划船在波浪上漂浮。他检查过一些兵器,敲打过锣鼎,识别了掊钩。皇帝希望他能在政治上居中为正,公众向他请教九庙的事宜。他说出了危及天下的事情,坐在胜利的幕中筹办。他对自己的勤奋和优秀成绩深感满意,目标坚定而壮丽。他思考着和时代杰出的人物大冶在一起,又在这一天歌颂了崇高的邱城。他得到了皇帝的信任,享受了丰厚的待遇,受到了宸諡,受到了皇室的委派。他公正地治理着九州,重视着富民的侯爵。他真诚地供奉着皇帝的祭品,祗宫里奉行着贵族的礼节。他支撑着天空的八柱,收起太阳的五云。夏朝的凶残已经除去,周王来访了枯萎的秋天。千里马得以回归,遗失了少阳牛的身影。百姓喜闻乐见的官职都被他积极地处理着,朝廷充满了和平的力量。他在边境闲逛,警戒着敌人,调动着财富安抚着异族首领。他再次侍奉着钦柴的祭品,又祝福着盛产瓜果的土地。他履行着汤的恤治,努力称赞禹治理水利的勤奋。国家得益于萧公的画作,他说话没有赵孟那样剽窃。深情地接待了行人,友好地与明朗的球赞和平交谈。他几乎想要辞去名望,但从未因智慧而感到忧虑。他屡次迁居,一直病痛不断,皇上连续赐给他尊贵的酒。他免除了深宫的后妃,但违背了皇上的旨意。他坐在槐树下,决定离开官署,剖竹为自己筑造了州。白天装饰着美丽的花纹,早晨穿着轻便的衣服快速出行。他前往邳垠祭拜祠堂和石碑,在稷山下找到了一棵行楸树。他现在名列第一,横前有着如舟的川流。他欢乐地招待宾客,坐在宴会厅中享受美食,穿着便巾随意地坐在阁楼上。他重视南宫的传统,沉浸在北海的歌声中。人们祈祷着卫武年,他三次进入宫殿呈现给皇王休憩。



皇太子诞庆

〔宋祁〕 〔宋〕

轩祏深丛祐,文支此挺生。

重轮当月满,一索应乾成。

瑞瓞昌绵绪,天弧仗左檠。

海虽分幼润,星已庆前名。

缓带群心洽,吹铜顺气迎。

欢觞交秘幄,曲赦遍离京。

汉祝昭禖贶,周篇记路声。

从兹诒翼永,斯万见承平。

皇子封建诗

〔宋祁〕 〔宋〕

晬表歧姿茂,皇基庆祚融。

玉圭先启国,银榜后题宫。

茅袭封坛旧,金颁瑞节雄。

恩添少海润,欢激小山风。

抱拜殊藏纽,扬言异戏桐。

燕诒光祖烈,调护切宸衷。

育德吾君子,庸亲天下公。

异时瞻出阁,绵瓞颂无穷。

应诏内苑牡丹三首千叶

〔宋祁〕 〔宋〕

一豫凝皇览,千英荐瑞葩。

压枝高下锦,斜蕊浅深霞。

叠采晞阳媚,鲜苞照露斜。

九茎休炫叶,五出浪言花。

郁郁云柯覆,葱葱气瓣嘉。

群心识天意,成数佐皇家。

兄长有计省之命

〔宋祁〕 〔宋〕

长简蓬山藏,婆娑试满年。

频书对命笏,长负出休钱。

运复光华旦,恩回咫尺天。

罢披穷石诉,入佐计台员。

近对涂丹密,相趋委佩联。

太官供饵美,三服赐袍鲜。

平进真如砥,孤飞旧恶弦。

犹胜广文客,摧擿猎尘编。

送无锡主簿王庾

〔宋祁〕 〔宋〕

莫叹东南远,须荣试吏才。

客从梁苑至,家侍太邱来。

木脱洲程迥,风长橹意催。

蝉知疁稻熟,鳅记海潮回。

讼矢间乡犴,糖螯佐寿杯。

牛刀宜自爱,无及武城咍。

类型

朝代

形式