郊庙歌辞汉宗庙乐舞辞章庆舞

罘罳晓唱鸡人,三牲八簋斯陈。

雾集瑶阶琐闼,香生绮席华茵。

珠佩貂珰熠爚,羽旄干戚纷纶。

酌鬯既终三献,凝旒何止千春。

阿阁长栖彩凤,郊宫叠奏祥麟。

赤伏英灵未泯,玄圭运祚重新。

玉斝牺樽潋滟,龙旗凤辖逡巡。

瞻望月游冠冕,犹疑苍野回轮。



译文、注释、简介、赏析

译文

罘罳一经晓晨,唱起清脆的鸡鸣声。祭祀时,三种牲礼八种主食都摆在案上。雾气聚集在瑶台阶上,琐闼间弥漫着馨香。花纹华丽的席子上,散发出绚丽的光彩。 珠翠和佩饰闪耀着光芒,貂皮斗笠闪烁生辉。用来斟酒的鬯酒已经献上了三次,凝结起来的鬯酒仿佛永远流传下去。锦绣华美的旗帜飘扬,在阵阵军乐声中纷纷起舞。 我们朝贡的英灵还未被淡忘,玄筹的运气重获新生。玉斝中的酒和牺牲祭品光彩熠熠,龙旗和凤辖盘旋不止。我们凝视着皓月,仿佛在苍野之中循环往复。



郊庙歌辞汉宗庙乐舞辞观德舞

〔张昭〕 〔五代十国〕

高庙明灵再启图,金根玉辂幸神都。

巢阿丹凰衔书命,入昴飞星献宝符。

正换熏弦娱赤子,忽登仙驾泣苍梧。

荐樱鹤馆笳箫咽,酌鬯金楹剑佩趋。

星俎云罍兼鲁礼,朱干象箾杂巴渝。

氤氲龙麝交青琐,仿佛锡銮下蕊珠。

荐豆奉觞亲玉几,配天合祖耀璿枢。

受釐饮酒皇欢洽,仰俟馀灵泰九区。

题龙窝洞

〔张仁溥〕 〔五代十国〕

折花携酒看龙窝,镂玉长旌俊彦过。

他日各为云外客,碧纱笼却又如何。

赠乔尊师

〔张鸿〕 〔五代十国〕

长忌时人识,有家云涧深。

性惟耽嗜酒,贫不破除琴。

静鼓三通齿,频汤一味参。

知师最知我,相引坐柽阴。

葬后见形诗

〔张太华〕 〔五代十国〕

独卧经秋堕鬓蝉,白杨风起不成眠。

寻思往日椒房宠,泪湿衣襟损翠钿。

谢李若冲

〔张太华〕 〔五代十国〕

符吏匆匆叩夜扃,便随金简出幽冥。

蒙师荐拔恩非浅,领得生神九过经。

郊庙歌辞汉宗庙乐舞辞显仁舞

〔张昭〕 〔五代十国〕

运极金行谢,天资水德隆。

礼神鄜畤馆,布政未央宫。

诘旦备明祀,登歌答茂功。

云轩临降久,星俎荐陈丰。

霭霭沉檀雾,铿锵环佩风。

荧煌升藻藉,肸蚃转珠栊。

尊祖咸韶备,贻孙书轨同。

京坻长有积,宗社享无穷。

郊庙歌辞汉宗庙乐舞辞灵长舞

〔张昭〕 〔五代十国〕

天降祥,汉祚昌。

火炎上,水灵长。

建庙社,洁蒸尝。

罗钟石,俨珩璜。

陈玉豆,酌金觞。

气昭感,德馨香。

祗洛汭,瞻晋阳。

降吾祖,福穰穰。

郊庙歌辞汉宗庙乐舞辞积善舞

〔张昭〕 〔五代十国〕

黍稷斯馨,祖德惟明。

蛇告赤帝,龟谋大横。

云行雨施,天成地平。

造我家邦,斡我璿衡。

陶匏在御,醍盎惟精。

或戛或击,载炮载烹。

饮福受胙,舞降歌迎。

滔滔不竭,洪惟水行。

郊庙歌辞汉宗庙乐舞辞武德舞

〔张昭〕 〔五代十国〕

明明我祖,天集休明。

神母夜哭,彤云昼兴。

笾豆有践,管籥斯登。

孝孙致告,神其降灵。

又咏蜀都城上芙蓉花

〔张立〕 〔五代十国〕

去年今日到城都,城上芙蓉锦绣舒。

今日重来旧游处,此花憔悴不如初。