译文、注释、简介、赏析

译文

今天天气很热,大家都匆匆忙忙的,我也感到非常疲惫,无力继续前行。这是王羲之写的。


简介

《今日热甚帖》,晋王羲之草书刻本,风格平和自然,笔势委婉含蓄,遒美健秀。此帖是王羲之写给朋友的信,大意是:天太热,咱们各忙各的,你就别来了,我也浑身没劲,就不接待你啦。众所周知,夏日在家中,为了方便和凉快起见,大多光着膀子,有外人来就得全副武装、穿戴整齐,大家都难受,不痛快,所以夏天就该少串门,彼此都方便。王羲之曾经袒腹东床,说出这样的话,也就不奇怪了,充分展现了魏晋人放荡不羁的性格。



毒热帖

〔王羲之〕 〔晋〕

晚复毒热,想足下所苦,并以佳,犹耿耿。

吾至顿劣,冀凉言散,力知问。

王羲之顿首。

杂诗十二首(其二)

〔陶渊明〕 〔晋〕

白日沦西河,素月出东岭。

遥遥万里晖,荡荡空中景。

风来入房户,夜中枕席冷。

气变悟时易,不眠知夕永。

欲言无予和,挥杯劝孤影。

日月掷人去,有志不获骋。

念此怀悲凄,终晓不能静。

与朱元思书

〔吴均〕 〔南北朝〕

风烟俱净,天山共色。

从流飘荡,任意东西。

自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。

水皆缥碧,千丈见底。

游鱼细石,直视无碍。

急湍甚箭,猛浪若奔。

夹岸高山,皆生寒树。

负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。

泉水激石,泠泠作响。

好鸟相鸣,嘤嘤成韵。

蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。

鸢飞戾天者,望峰息心。

经纶世务者,窥谷忘反。

横柯上蔽,在昼犹昏。

疏条交映,有时见日。

西洲曲

〔无名氏〕 〔南北朝〕

忆梅下西洲,折梅寄江北。

单衫杏子红,双鬓鸦雏色。

西洲在何处?

两桨桥头渡。

日暮伯劳飞,风吹乌臼树。

树下即门前,门中露翠钿。

开门郎不至,出门采红莲。

采莲南塘秋,莲花过人头。

低头弄莲子,莲子青如水。

置莲怀袖中,莲心彻底红。

忆郎郎不至,仰首望飞鸿。

鸿飞满西洲,望郎上青楼。

楼高望不见,尽日栏杆头。

栏杆十二曲,垂手明如玉。

卷帘天自高,海水摇空绿。

海水梦悠悠,君愁我亦愁。

南风知我意,吹梦到西洲。

入若耶溪

〔王籍〕 〔南北朝〕

艅艎何泛泛,空水共悠悠。

阴霞生远岫,阳景逐回流。

蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。

此地动归念,长年悲倦游。

大热帖

〔王羲之〕 〔晋〕

便大热,足下晚可耳。

甚患此热。

力不一一。

王羲之白。

拟关龙逢行歌

〔苻朗〕 〔晋〕

造化劳我以生。

休我以炮烙。

临终诗

〔苻朗〕 〔晋〕

四大起保因,聚散无穷已。

既适一生中,又入一死理。

冥心乘和畅,未觉有终始。

如何箕山夫,奄焉处东市。

旷此百年期,远同嵇叔子。

命也归自天,委化任冥纪。

怨诗

〔翾风〕 〔晋〕

春华谁不美,卒伤秋落时。

突烟还自低,鄙退岂所期。

桂芳徒自蠹,失爱在蛾眉。

坐见芳时歇,憔悴空自嗤。

懊侬歌

〔绿珠〕 〔晋〕

丝布涩难缝,令侬十指穿。

黄牛细犊车,游戏出孟津。