次韵谢杜祁公借观五老图

脱遗轩冕就安闲，笑傲丘园纵倒冠。

白发忧民虽种种，丹心许国尚桓桓。

鸿冥得路高难慕，松老无风韵自寒。

闻说优游多唱和，新篇何惜画图看。

〔司马光〕

译文、注释、简介、赏析

译文

放下繁重的官职，安享闲逸的生活，笑傲丘园时不顾形象。白发之忧虽然千般万般，却依然怀着深深的爱国之心。即使鸿蒙混沌之世难以找到人生道路，即使松树年老无风吹拂而失去了风韵，听说畅游洒脱往往伴随着吟咏和和谐，为何不珍惜新的篇章，不去欣赏画卷呢？

华州祗役往冯翊留别楚正叔

芳菲不得驻，会取馀春还。

欲知回首处，渭曲苍茫间。

何秀才

主人耽诗书，乐道深居久。

挟策往来游，东冈复南亩。

何秀才

浊酒不取味，素琴无复弦。

何须更清论，相见自萧然。

悼静照堂僧

宝阁灰寒静照新，马啼从此踏京尘。

金门乞得诗千首，萧寺归时老一身。

弟子去来浑领袖，交朋存殁半簪绅。

西风又剪梧桐叶，不见蒲团旧主人。

睢阳五老图

图谋已就乐时闲，晓向田园喜脱冠。

心志不灰犹有策，星长还在尚无桓。

朝阳鸣凤身轻暖，赴壑刚蛇齿健寒。

仪表珍藏传不朽，每于清士敬持看。