赴冯翊作

本自江海人,且无寥廓志。

大明耀天宇,霭霭风雨被。

迢递别荆吴,飘飖涉沂泗。

广川俟舟楫,峻坂伤骐骥。

蹭蹬失归道,崎岖从下位。

西出太华阴,北走少梁地。

葱茏墟落色,泱漭关河气。

耻从侠烈游,甘为刀笔吏。

宝剑茱萸匣,岂忘知音贵。

大道且泛然,沉浮未云异。



译文、注释、简介、赏析

译文

我本来是江海人,没有追求广阔的志向。 大明照耀着天宇,阴阴的风雨将其遮盖。 漫长地离别了江荆和吴楚,漂流着穿越沂水和泗水。 广阔的川原等待着船只和桨楫,险峻的山坡伤害了骐骥。 跌跌撞撞地迷失了回归的道路,崎岖不平只能从下位开始。 向西离开太华山附近,向北奔跑到少梁地。 郁郁葱茏的乡间色彩,广袤的关河气息。 感到羞耻不能做侠义之人的游荡,甘愿成为文吏。 宝剑和茱萸放在匣子里,难道会忘记知音的珍贵。 大道漫漫地泛然而行,沉浮起伏尚未有所不同。



晚霁中园喜赦作

〔储光羲〕 〔唐〕

五月黄梅时,阴气蔽远迩。

浓云连晦朔,菰菜生邻里。

落日烧霞明,农夫知雨止。

几悲衽席湿,长叹垣墙毁。

曭朗天宇开,家族跃以喜。

涣汗发大号,坤元更资始。

散衣出中园,小径尚滑履。

池光摇万象,倏忽灭复起。

嘉树如我心,欣欣岂云已。

观范阳递俘

〔储光羲〕 〔唐〕

北河旄星陨,鬼方狝林胡。

群师舞弓矢,电发归燕墟。

皇皇轩辕君,赞赞皋陶谟。

方思壮军实,远近递生俘。

车马践大逵,合沓成深渠。

牧人过橐驼,校正引騊駼。

烈风朝送寒,云雪霭天隅。

草木同一色,谁能辨荣枯。

四履封元戎,百金酬勇夫。

大邦武功爵,固与炎皇殊。

次天元十载华阴发兵作时有郎官点发

〔储光羲〕 〔唐〕

鬼方生猃狁,时寇卢龙营。

帝念霍嫖姚,诏发咸林兵。

天星下文阁,简师临我城。

三陌观勇夫,五饵谋长缨。

雷野大车发,震云灵鼓鸣。

太华色莽苍,清渭风交横。

胡马悲雨雪,诗人歌旆旌。

阏氏为女奴,单于作边氓。

神皇麒麟阁,大将不书名。

送丘健至州敕放作时任下邽县

〔储光羲〕 〔唐〕

太史登观台,天街耀旄头。

大君忽霆震,诏爵冠军侯。

南必梁孙源,西将圉昆丘。

河陇徵击卒,虎符到我州。

朝集咸林城,师言乱啁啾。

杀气变木德,凛凛如高秋。

元戎启神皇,庙堂发嘉谋。

息兵业稼穑,归马复休牛。

和风开阴雪,大耀中天流。

欢声殷河岳,涵荡非烟浮。

邦牧新下车,德礼彼氓讴。

乾坤日交泰,吾亦遂优游。

登商丘

〔储光羲〕 〔唐〕

河水日夜流,客心多殷忧。

维梢历宋国,结缆登商丘。

汉皇封子弟,周室命诸侯。

摇摇世祀怨,伤古复兼秋。

鸣鸿念极浦,征旅慕前俦。

太息梁王苑,时非牧马游。

巩城东庄道中作

〔储光羲〕 〔唐〕

北陵散寒鸟,西山照初日。

婉娈晋阳京,踟蹰野人室。

南轩草间去,后乘林中出。

霭霭长路暖,迟迟狭路归。

蜉蝣时蔽月,枳棘复伤衣。

城上东风起,河边早雁飞。

夏王纪冬令,殷人乃正月。

涯口度新云,山阴留故雪。

幸逢耆耋话,馀待亲邻别。

总辔出丛薄,歇鞍登峻隅。

春源既荡漭,伏战亦睢盱。

未获遵平道,徒言信薄夫。

舟中别武金坛

〔储光羲〕 〔唐〕

曰予轻皎洁,坦率宾混元。

忽乃异群萃,高歌信陵门。

信陵好宾客,清夜开华轩。

月光丽池阁,野气浮林园。

偶坐烂明星,归志潜崩奔。

漾舟清潭里,慰我别离魂。

落日下西山,左右惨无言。

萧条风雨散,窅霭江湖昏。

秋荷尚幽郁,暮鸟复翩翻。

纸笔亦何为,写我心中冤。

秋次霸亭寄申大

〔储光羲〕 〔唐〕

橘柚植寒陵,芙蓉蒂修坂。

无言不得意,得意何由展。

况我行且徒,而君往犹蹇。

既伤人事近,复言天道远。

薄暮入空亭,中夜不能饭。

南听鸿雁尽,西见招摇转。

千门汉主宫,百里周王苑。

杲杲初景出,油油鲜云卷。

会朝幸岁正,校猎从新狝。

念君久京国,双涕如露泫。

无人荐子云,太息竟谁辨。

晚次东亭献郑州宋使君文

〔储光羲〕 〔唐〕

自初宾上国,乃到邹人乡。

曾点与曾子,俱升阙里堂。

武皇恢大略,逸翮思寥廓。

三居清宪台,两拜文昌阁。

为道既贞信,处名犹謇谔。

铁柱励风威,锦轴含光辉。

夜闻持简立,朝看伏奏归。

洞门清佩响,广路玉珂飞。

骧首入丹掖,抟空趋太微。

丝纶逢圣主,出入飘华组。

愔愔宿帝梧,侃侃居文府。

海内语三独,朝端谋六户。

善计在弘羊,清严归仲举。

侍郎跨方朔,中丞蔑周处。

天眷择循良,惟贤降宠章。

分符指聊摄,为政本农桑。

籍籍歌五裤,祁祁颂千箱。

随车微雨洒,逐扇清风扬。

既以迁列国,复兹邻帝乡。

褰帷乃仍旧,坐啸非更张。

居敬物无扰,履端人自康。

薄游出京邑,引领东南望。

林晚鸟雀噪,田秋稼穑黄。

成皋天地险,广武征战场。

道丧苦兵赋,时来开井疆。

霏霏渠门色,晻晻制岩光。

徒念京索近,犹悲溱洧长。

大明潜照耀,淑慝自昭彰。

昔岁幸西土,今兹归洛阳。

同焉知郑伯,当辅我周王。

秋庭贻马九

〔储光羲〕 〔唐〕

伊昔好观国,自乡西入秦。

往复万馀里,相逢皆众人。

大君幸东岳,世哲扈时巡。

予亦从此去,闲居清洛滨。

稍稍寒木直,彩彩阳华新。

迭宕孔文举,风流石季伦。

妙年一相得,白首定相亲。

重此虚宾馆,欢言冬及春。

哲兄盛文史,出入驰高轨。

令德本同人,深心重知己。

绛衣朝圣主,纱帐延才子。

伯淮与季江,清浚各孤峙。

群芳趋泛爱,万物通情理。

而我信空虚,提携过杞梓。

夫君美声德,直道期终始。

孰谓忽离居,优游郑东里。

东里近王城,山连路亦平。

何言相去远,闲言独凄清。

万里鸿雁度,四邻砧杵鸣。

其如久离别,重以霜风惊。