恩赐乐游园宴

汉苑佳游地,轩庭近侍臣。

共持荣幸日,来赏艳阳春。

馔玉颁王篚,摐金下帝钧。

池台草色遍,宫观柳条新。

花绶光连榻,朱颜畅饮醇。

圣朝多乐事,天意每随人。



译文、注释、简介、赏析

译文

在汉朝的花园里,作为近臣,有幸陪伴君王度过美好的日子,一同欣赏着春天的阳光。盛装的玉器被赏赐给君王,金饰被送给天子。池塘和宫殿上绿草茵茵,柳条婀娜多姿。花绣的锦带飘荡在宫殿的床上,朱颜美妙地畅饮美酒。圣朝多彩多姿的乐事层出不穷,天意也常随人们的欢乐变化。



三月二十日

〔张说〕 〔唐〕

乐游形胜地,表里望郊宫。

北阙连天顶,南山对掌中。

皇恩贷芳月,旬宴美成功。

鱼戏芙蓉水,莺啼杨柳风。

春光看欲暮,天泽恋无穷。

长袖招斜日,留光待曲终。

赴集贤院学士上赐宴应制得辉字

〔张说〕 〔唐〕

侍帝金华讲,千龄道固稀。

位将贤士设,书共学徒归。

首命深燕隗,通经浅汉韦。

列筵荣赐食,送客愧儒衣。

贺燕窥檐下,迁莺入殿飞。

欲知朝野庆,文教日光辉。

端午三殿侍宴应制探得鱼字

〔张说〕 〔唐〕

小暑夏弦应,徽音商管初。

愿赍长命缕,来续大恩馀。

三殿褰珠箔,群官上玉除。

助阳尝麦彘,顺节进龟鱼。

甘露垂天酒,芝花捧御书。

合丹同蝘蜓,灰骨共蟾蜍。

今日伤蛇意,衔珠遂阙如。

奉和圣制春中兴庆宫酺宴应制

〔张说〕 〔唐〕

千龄逢启圣,万域共来威。

庆接郊禋后,酺承农事稀。

御楼横广路,天乐下重闱。

鸾凤调歌曲,虹霓动舞衣。

合声云上聚,连步月中归。

物睹恩无外,神和道入微。

镐京陪乐饮,柏殿奉文飞。

徒竭秋云影,何资春日晖。

石门别杨六钦望

〔张说〕 〔唐〕

燕人同窜越,万里自相哀。

影响无期会,江山此地来。

暮年伤泛梗,累日慰寒灰。

潮水东南落,浮云西北回。

俱看石门远,倚棹两悲哉。

奉和圣制幸凤汤泉应制

〔张说〕 〔唐〕

周狩闻岐礼,秦都辨雍名。

献禽天子孝,存老圣皇情。

温润宜冬幸,游畋乐岁成。

汤云出水殿,暖气入山营。

坎意无私洁,乾心称物平。

帝歌流乐府,溪谷也增荣。

奉和圣制经河上公庙应制

〔张说〕 〔唐〕

河上无名老,知非汉代人。

先探道德要,留待圣明辰。

玄妙为天下,清虚用谷神。

化将和气一,风与太初邻。

灵庙观遗像,仙歌入至真。

皇心齐万物,何处不同尘。

奉和圣制过王浚墓应制

〔张说〕 〔唐〕

牛斗三分国,龙骧一统年。

智高宁受制,风急肯回船。

有策擒吴嚭,无言让范宣。

援孤因势屈,功重为谗偏。

旧迹灰尘散,枯坟故老传。

百代逢明主,何辞死道边。

奉和圣制途经华岳应制

〔张说〕 〔唐〕

西岳镇皇京,中峰入太清。

玉銮重岭应,缇骑薄云迎。

霁日悬高掌,寒空类削成。

轩游会神处,汉幸望仙情。

旧庙青林古,新碑绿字生。

群臣愿封岱,还驾勒鸿名。

奉和圣制度蒲关应制

〔张说〕 〔唐〕

蒲坂横临晋,华芝晓望秦。

关城雄地险,桥路扼天津。

楼映行宫日,堤含宫树春。

黄云随宝鼎,紫气逐真人。

东咏唐虞迹,西观周汉尘。

山河非国宝,明主爱忠臣。