又似前人

寓轩爱客还爱酒,酒常不足客常有。

有时宁辍炊粮资,买秫盆酿不盈斗。

今日何日天气新,和粕倾来赏春韭。

安问门外有飞尘,且向樽前开笑口。

岸帻舞得云山摇,挥毫写出风光透。

足以乐矣文字醉,彼何人斯囚裸丑。

君记取,今而后,但师会数司马家,薄物勤勤意自厚。

莫学豪饮陈孟公,投辖关门妨客走。



译文、注释、简介、赏析

译文

住在寓轩的人爱喝酒,酒常常不够,但客人常常有。有时宁愿不煮粮食来换取酒,用一盆米做酒却只能装不满斗。 今天是什么日子,什么时候天气变得这么好,我要倒出来陪春天的蒲公英一起欣赏。不要问门外有没有尘土飞扬,先开怀畅饮。 头上的帽子舞得像云和山一样摇摆,手挥毫写出的文字透露出风光。足够让我高兴了,我迷醉在文字之中,那个囚禁自己丑陋的人是谁呢? 君要记住,从今以后,只需数次拜访司马家,随意赠送一些薄礼物表达自己的心意即可,不必太过厚重。 不要学习陈孟公豪饮,这样会过多限制客人的自由。闭门谢绝客人进入,这样会妨碍他们的脚步。



送前人之董氏馆

〔陈著〕 〔宋〕

雪溪公子清于冰,与人心事秋月明。

黄尘满目分不入,却向嵩曲寻幽盟。

山之趾,水之裔,花柳之时风月夜。

避喧何必武陵源,得闲便是羲皇世。

俗情诩诩有伪真,道义之交无故新。

我今年已八十一,君今亦是半百人。

日日聚首能几日,况我残阳出入息。

闻君束书将有行,万里弱水在咫尺。

相望怨被浮云妨,有梦难托清风将。

岂是临分语太苦,此味昔我实备尝。

一杯一杯莫辞劝,此酒中间胶漆酽。

记得希夷一语不,优好之所勿久恋。

二月十五日酴醾洞醉中

〔陈著〕 〔宋〕

木香架下春未饶,累累丛蕤方弄娇。

含香不吐有时发,只须十日晴光牢。

满腔酝藉固有在,花心雅欲投金焦。

逐时消遣老者事,颇与酒兴无花妖。

不妨掇缬细咀嚼,与知味者相招邀。

而况逢迎骨肉亲,酒无清浊和粕浇。

百年此乐能几日,今日何日是花朝。

谁知醉无以将还自愧,终不如独醒君子赋离骚。

中秋月下醉笔

〔陈著〕 〔宋〕

去年赏月待晴开,今年赏月月待来。

去年酒少辄醉倒,今年酒多如未杯。

信知豪饮不在我,月色为我生饮材。

举头试看月如许,皎皎冰壶在玉台。

西风不动露已下,碧落万里无纤埃。

胸中磊磈正欲吐,不仗此酒谁我陪。

落落魄魄空宇宙,何事不入我樽罍。

素娥于我本无情,任渠惊见掴掌咍。

谁知狂非是狂醉非醉,自有老天知我我亦何求哉。

送陈笠峰路教

〔陈著〕 〔宋〕

笠峰秀甲东南郊,面势雄特根基牢。

上与日月星辰交,下走海脉通六鳌。

蕴蓄玉金贲山毛,喷泄云雨苏焦熬。

之子生于其间擅英豪,重不轻试厚自韬。

中岁一跨鹏风翱,道之行也兹其遭。

越庠素号多俊髦,博士一饭久为妄者饕。

芹藻泛泛随波涛,茅苇弥望谁其薅。

拜舞异渥开新陶,长身古眼空滔滔。

正如矢初脱箙弓离韬,又如砥敛水淬出匣刀。

朝讲暮说音奏谐肆骜,日渐月渍学子饱隽诗书膏。

意欲国为邹鲁家稷皋,斥其馀忍百废鏖。

百年功绩三年劳,台府交牍争荐褒。

虽欲顿辔将焉逃,小春布暖风未号。

陆可鞍马水可艘,齑根鲙鲈蟹霜螯。

一饮百榼新篘醪,梅花驿路万里重游遨。

大则径上玉堂挥健毫,不亦小驻粉省班郎曹。

我欲饯送乏酒羔,赠言一纸忘忉忉。

峻坂立马严提镳,急流放船稳著篙。

他日清望拂星旄,衣锦归时当与笠峰相为高。

送儿沆再之婺

〔陈著〕 〔宋〕

父母生汝期望汝,地阔天宽从著步。

霜叶飞红橙橘黄,一笠西风正宜路。

送汝出门不肯行,低头进前出苦语。

双亲虽安身已高,菽水为欢盍朝暮。

夏初奉命见两山,往还恨不身生羽。

如今又为千里行,直是恋慕难轻去。

有不忍听手抚背,至哉天理人伦处。

我岂欲汝寸步离,事有乘机恐差误。

晚年正欲汝有成,此行倘与心相副。

皱皮瘦骨便精神,当为汝喜非汝惧。

不妨安稳趁前程,但及梅花时归学莱舞。

前人载酒光风霁月□醉中

〔陈著〕 〔宋〕

春渐老,年已耄,一时自适非不要。

花香妙,柳腰袅,老怀未怯输年少。

东风吹吹杖履便,燕娇莺姹不我嫌。

南邻载酒西邻会,鸭肝猪肚供肥甘。

回头看浮世,晨炊晚不继。

我非世外人,乃为醉饱计。

乐极愧生难为辞,礼谨意厚辞则非。

何妨真率存古道,杯茶盏酒会亦奇。

雨韭夜,菜羹社,前有杜老后司马。

金谷楼台灰尘飞,两家淡薄千年话。

后圃侍郎芍药酴醾三花竞发戴时可载酒来同酌醉中

〔陈著〕 〔宋〕

前日对花赋三诗,醉后谁复记当时。

雪溪公子忽呈似,一见如梦中见之。

世闲何事非虚妄,啸里著句岂狂痴。

富公园有凌霄树,独立不蔓今古希。

碧鸡坊头海棠花,花开如屋树丈围。

洛与蜀,今已非,虽欲胜赏将何归。

我家贫极花未厌,我亦未敢轻抛离。

茶一盏,酒数卮,邀朋命友长娱嬉。

今日何日晴且暖,三花相得心自知。

旁观索赋不须讶,要问底蕴自有造物儿。

送洵之越

〔陈著〕 〔宋〕

有美一人来自东,与儿洵约西游同。

谓闻古越多胜迹,庶可洗眼开心胸。

窆石亭空思禹迹,飞翼楼高忆蠡功。

过司马寓第,如见涑水叟。

入稽山书院,如见晦庵翁。

东山则想谢太傅之雅量,上虞则感李参伯之孤忠。

读范老堂记则怀憩堂于出守,问祈国里曲则想持帽于方童。

伟哉圣贤所森布,关乎名教无终穷。

彼柯亭之烟竹,兰亭之觞水。

剡溪之雪舟,邪溪之樵风。

虽非本色□慕羡,然亦馀兴相迎逢。

盍陪簦笠风雨外,固异萍梗江湖中。

八十一岁汝我惧,二百里近我汝容。

目而送之岂漫往,归以复我将谁从。

滔滔世变犹古道,修竹可竹两人龙。

送黄少孺

〔陈著〕 〔宋〕

慈溪先生擅天章,胸中奎壁躔诸郎。

君生坐后秀愈卓,骨骼昂昂气扬扬。

黄金满籯父训重,青简插架家传光。

九经本也末百氏,一目谁如我百行。

木根盘龙干必异,要须培植为栋梁。

宝气贯虹玉必粹,亦在磨琢成圭璋。

第方靴笠争径捷,难把章掖入时妆。

既不必效阮籍哭,亦不必学接舆狂。

仰天俯地道固在,往古来今人漫忙。

安居茅茨即台阁,隽永藜藿胜膏粱。

大蓬山下远尘境,晴岚暖翠松竹房。

小鉴湖中落天镜,明月清风芰荷裳。

内可以存养性情之正,外可以舒畅诗书之香。

上可以奉萱庭寿康之庆,下可以遂棣华和乐之常。

立我之大无愧怍,敬天之命为行藏。

不然荆璞轻自售,恐如梅实酸谁尝。

君不见苏老泉,年二十七始自强。

渟涵满腹抑不发,直待知我逢欧阳。

又不见徐仲车,力学笃孝母在堂。

大贤刮目他日事,自有了翁邹道乡。

与前人对酌醉中

〔陈著〕 〔宋〕

天宽地阔无拘嫌,日往月来无留淹。

有兴一日是一日,赏心乐事古难兼。

我贫到底君不问,君自与我相嬉恬。

安知朝夕不自给,有酒须与我共酣。

窗前有菊相色向,采掇为我苦中甜。

老妻在傍发一噱,谓虽谑浪意自严。

想见古来圣贤酒无量,千瓢百榼非伤廉。

回头笑谓安得此,但与刘伶阮嗣宗后佳话添。