四航

要识当时朱雀航,秦淮岸口驾浮梁。

既为铜雀施重屋,又作璇题揭上方。

波底净涵楼阁影,桥间望断水云乡。

不知此处今何在,须有遗基在两傍。



译文、注释、简介、赏析


麾扇渡

〔马之纯〕 〔宋〕

此扇拈来一羽轻,如何退得十千兵。

百年雨露蒙君赐,一日衣冠系贼营。

正欲倒戈为向背,远观挥手极分明。

而今但得旌旗白,便可中原取次行。

鸡鸣埭

〔马之纯〕 〔宋〕

台城五里到青溪,埭在青溪西复西。

向日只缘贪射雉,常时过此始鸣鸡。

翚鹞用处亦无几,羽翮贡来谁敢稽。

便是游田须有节,如何晨夕恣荒迷。

桂岭

〔马之纯〕 〔宋〕

桂花千树占嵌岩,绝胜淮南一小山。

竽籁有时吹木末,天香无限满人间。

悬知彼处有金粟,为见如今闻麝兰。

蹑磴缘崖期采摘,分明如向月中攀。

栽松岘

〔马之纯〕 〔宋〕

钟山山上亦僮僮,吏课何妨使种松。

还似农桑分殿最,亦如榆柳计功庸。

初时出土平如荠,后日横空矫似龙。

每见路傍多合抱,不知手植是谁侬。

秦淮

〔马之纯〕 〔宋〕

城中那有大川行,惟有秦淮入帝城。

十里牙樯并锦缆,万家碧瓦与朱甍。

船多直使水无路,人闹不容波作声。

流到石头方好去,望中渺渺与云平。

二十四航

〔马之纯〕 〔宋〕

秦淮二十四浮航,何似高高虹作梁。

恐有兵戎来暮夜,可除扳索当城隍。

淮深尚欲横鞭渡,河广犹将一苇杭。

好是维持令有道,却将夷狄守封疆。

周郎桥

〔马之纯〕 〔宋〕

周郎可是世英豪,谈笑功成乃不劳。

尔大阿瞒犹似此,兹时小笮定应逃。

双鞬锦领纷相逐,白羽青丝各自操。

料得军行争看此,霜天健鹘已辞绦。

白杨路

〔马之纯〕 〔宋〕

此路如何名白杨,白杨林木苦非良。

闻知宰树常多种,想见坟茔在两傍。

三国英雄尘一窖,六朝兴废字千行。

行人过此休惆怅,往古来今总浑茫。

宋帝驰道

〔马之纯〕 〔宋〕

南城来到北城隅,更北直趋玄武湖。

一上雕鞍三十里,两傍官柳数千株。

六朝都邑真如此,旧日咸秦得似无。

暑月行人不张盖,漫天自有翠屠苏。

乌衣巷

〔马之纯〕 〔宋〕

依依燕子可怜生,相向于人真有情。

不道华堂曾止息,如今穷巷莫经营。

六朝盛事同流水,千载遗踪只旧城。

白日飞忙难话此,话时须等夕阳明。