挽周生涣

周生文江人,来作金台客。

负此英妙年,读书翰林宅。

辛勤阅冬春,讲诵穷朝夕。

昼倦忘渴饥,夜卧不就席。

文采照珊瑚,星斗蟠胸臆。

摛词已成章,篇翰稍堆积。

语言不妄发,居处恒谨饬。

事长秉谦恭,事亲循礼则。

布衣不屡更,蔬食无厌斁。

里巷少交游,缙绅幸知识。

闲过询所业,渐喜有进益。

岂知自去春,遽为二坚迫。

淹延逾岁月,形容就枯瘠。

兀坐或终朝,凭几或终日。

未忘亲笔砚,犹能检书籍。

临终声琅琅,从容具盥栉。

溘焉从此辞,哀乐异今昔。

骨肉增痛悲,亲知殊怆恻。

寒暑互往来,时序迭更易。

鸿雁正南翔,原野迥萧索。

兹辰返灵榇,祖送临道侧。

山川邈悠悠,魂魄将何适。

故乡日在望,行矣即窀穸。

颜蹠异寿天,善恶岂俦匹。

生年虽未多,已能踵前迹。

百年会有终,令名垂无极。

今古瞬息间,那足较失得。

生去日已远,我怀讵能释。

为生述此辞,庶以慰存殁。



译文、注释、简介、赏析


山东盐运司副使萧鹏举挽诗

〔金幼孜〕 〔明〕

西昌有南溪,著姓曰萧氏。

传家本淳朴,积累自先世。

维公实亢宗,少小拔其萃。

孝友本天性,急难志不匮。

拳拳重手足,同居笃恩谊。

和气蔼门闾,紫荆兆嘉异。

一朝起林壑,浩然舒壮志。

待诏金马门,辞华著光䴡。

承恩佐名郡,涖官益严厉。

布衣与蔬食,俭素若寒士。

被谴忽远去,曾不怀怨怼。

荣辱恬不惊,夷险惟一致。

再起应时需,黾勉服官事。

岁课每先期,商民有遗利。

方兹图报称,胡乃遽捐弃。

室空无长物,缊袍遗箧笥。

见者为嘉叹,闻者增歔欷。

春秋更代谢,九原悼永逝。

令子志显扬,袖然掇高第。

近者来京师,一见非凡器。

昊天怀罔极,孝诚实深至。

乞我为挽辞,屡请不一置。

忆昨公仕时,我忝居禁侍。

两京曾晤面,幸获论乡契。

缙绅仰风裁,吏民称善治。

岂知十载间,忽忽如梦寐。

自古各有尽,圣贤皆如是。

令名可长存,死生那足计。

公归可无憾,贻后永无替。

殷勤写长诗,临风发深喟。

雨叹

〔金幼孜〕 〔明〕

入秋五六日,风雨连夜朝。

屋漏水过膝,路滑泥没腰。

庭花半憔悴,田稼亦飘摇。

城中粟已贵,城外无归樵。

安得卷痴云,太阳䴡九霄。

使我开怀抱,无复忧早朝。

送周时立归文江

〔金幼孜〕 〔明〕

远游送将归,翩然辞国都。

迢迢越山川,靡靡涉长途。

秋风动原野,残暑犹未除。

玄蝉号树端,候雁翔且呼。

岂伊念朋好,况复怀友于。

停杯且未别,握手谩踟蹰。

西江几千里,云水渺重湖。

子行日以远,会面日以疏。

及家虽云乐,我怀将何如。

旧乡未即返,南望增郁纡。

归哉倘相忆,为我致双鱼。

六月二十七日早朝奏孟秋时享

〔金幼孜〕 〔明〕

孟秋届时享,太常严斋沐。

圣主秉深诚,诘旦兴犹夙。

高阙䴡繁星,彤墀散明烛。

百寮谨祀事,祗命咸属属。

所期答神庥,庶以臻福禄。

礼部新建诸卿设宴落成遂赋此

〔金幼孜〕 〔明〕

南宫壮巍巍,落成在今日。

笾豆秩礼筵,衣冠集俦匹。

献酬各有仪,谐笑忘坦率。

千载幸遭逢,昌辰庆文物。

成礼贵无愆,终焉敢怠忽。

瞻松阁

〔金幼孜〕 〔明〕

严陵有陈氏,弟昆惟三人。

伯也嗣先绪,理家俭且勤。

仲也笃问学,起家列朝绅。

季也钟友爱,器宇温且淳。

三人心不异,夙昔均孝亲。

亲殁知几载,至今衔酸辛。

伯也怀永慕,种松绕孤坟。

坟前构高阁,繁阴蔽青云。

朝望松与对,暮处松为邻。

松间日来往,重壤贲九原。

时祭陈俎豆,謦欬若有闻。

风声起悽怆,雨露秋复春。

亲去日已远,子怀难重陈。

但使松益茂,爱护崇本根。

世世勿剪伐,永远扬清芬。

浦云楼为罗宗器赋

〔金幼孜〕 〔明〕

豫章有佳士,磊落超常流。

久居厌喧杂,复此构崇楼。

突兀倚云表,翚飞凌斗牛。

绮窗间疏牖,灏气相荡浮。

西山与南浦,景物澹以幽。

朝登发佳兴,夕览舒烦忧。

宾朋日来往,歌咏同倡酬。

临风操猗兰,拂席看吴钩。

闲来诵坟典,子史兼穷搜。

岂惟绍先绪,实以光前脩。

昨者来京国,感子意绸缪。

索我题佳句,未能为淹留。

离思郁中肠,倏已及高秋。

谩兹托缣素,写怀寄沧洲。

他时倘归老,尚期寻旧游。

送贡士邹文选南归

〔金幼孜〕 〔明〕

鸿鹄腾九霄,骐骥驰万里。

之子怀远图,学古希名士。

朅来与计偕,志欲取青紫。

殊方会贤俊,冠盖何旎旖。

战艺夺文场,誓将掇高第。

青云忽蹭蹬,逸足淹泥滓。

怀宝虽难售,抱器宁终秘。

归哉不可留,翩然去知己。

故乡渺江右,茫茫隔云水。

朝回一相送,怀抱殊礧磈。

徘徊不能别,何以写深契。

愧无千金赠,为子壮行李。

千金未足多,赠言重莫比。

须知九仞山,功成少一篑。

从兹更努力,慎无中道止。

贾董亦何人,垂名耀青史。

明当继芳躅,并驾骋遐轨。

日月悬中天,流光疾于驶。

相见在几时,重来勿淹滞。

望子翔青霄,庶以慰遐企。

赠孔秉中考满复任郾城

〔金幼孜〕 〔明〕

先圣有孙子,家住西江湄。

积学企前轨,文采何陆离。

一朝膺鹗荐,飞步凌天池。

风云际嘉会,海宇同雍熙。

承恩佐名郡,莲幕暂栖迟。

牛刀虽小试,赞画靡不宜。

所贵在施设,宁惭职位卑。

宦游逾六载,朝夕任驱驰。

雅操厉冰檗,清苦恒自持。

寸心悉民隐,闾里无怨咨。

今秋辞洛邑,考绩来京畿。

铨曹严黜陟,三考固有期。

及兹命复职,庶以慰民思。

蹇予同里闬,托好深相知。

阔别已十载,道远音问稀。

都门一相见,握手心怡怡。

张灯话畴昔,有如消渴饥。

胡为不暂住,遽此叹睽离。

寒风正萧索,翘首雁南飞。

殷勤酌别酒,聊以写心私。

人生百年内,会合能几时。

愿期树嘉政,赠言比箴规。

赠熊元节还南京

〔金幼孜〕 〔明〕

熊君负经术,早岁登青云。

素承明主知,超擢中朝臣。

继闻陟大理,奉命专咨询。

风声振吴越,次第苏疲民。

锄奸去豪猾,刬凶格顽嚚。

遂令东南郡,皞皞被皇仁。

圣情日虚宁,屡敕嘉劳勤。

三载积忧惧,驰情悬紫宸。

及兹奏对日,款慰尤谆谆。

申命职宪纪,荣光动朝绅。

南台既专任,委寄真殊伦。

绣衣明白日,清霜肃阳春。

岂惟戢贪墨,实以绳谬愆。

况闻澄清地,表率由一身。

惟君秉直谅,操履端且纯。

屹然重时望,所至扬清芬。

蹇予忝朝列,交谊夙所敦。

睽违渺南北,梦寐劳心神。

幸兹谐簪盍,晤对逾兼旬。

忽闻别我去,恻恻难为言。

骊驹发前路,遥瞻动芳尘。

衣冠拥广陌,丝管一何繁。

握手且未辞,尽此黄金尊。

人生会合间,百岁若转轮。

黾勉图报称,致身在君亲。

永怀保终誉,景仰希前闻。

庐陵多达士,至今耀斯文。

忠节著宇宙,千载垂不泯。

勖哉践古道,永矢期勿谖。