山居

山居入长夏,草树绕我屋。

微风披拂之,有声来肃肃。

葳蕤摇散影,掩冉飘暗馥。

百合开数花,孤芳更清淑。

我卧北窗下,午枕睡方足。

挹此一襟凉,泠然若堪掬。

坐使万虑空,乐哉谢羁束。

有同颜氏子,坐忘遗耳目。

又如慧可师,安心得归宿。

落日行庭前,披衣自扪腹。

闲扶旧僵石,细数新上竹。

小禽时下来,相鸣入丛簇。

见我不惊飞,人禽两幽独。



译文、注释、简介、赏析

译文

我住在山居,进入了漫长的夏天,草木围绕着我的屋子。 微风拂过,发出轻柔的声音,让人感到肃然起敬。 草木摇曳散发出阴影,掩映着淡淡馨香。 百合花盛开着几朵花,孤芳更加清秀。 我躺在北窗下,午枕舒适沉醉。 享受这一缕凉意,清爽得像可以被捧起来一样。 坐着让万种思虑都消失,真是快乐啊,感激自由自在。 还有和颜氏的子女,坐在一起忘却了视听之感。 再如慧可老师,安心得到了栖宿。 夕阳在院前行走,我自己扶衣探索着我的肚腹。 闲暇时扶着古老僵硬的石头,细细数着新生的竹子。 小鸟时不时地飞下来,相互鸣叫在茂密的丛中。 看到我不惊飞,人与鸟两者都感到宁静和孤独。



登第后投魏侍郎

〔王之望〕 〔宋〕

空山学仙子,旧识安期生。

青霄许相接,凡骨难为轻。

一朝行业满,九转丹砂成。

安期忽东来,从帝游玉京。

下视一笑莞,依然有馀情。

借我白云车,导以虹蜺旌。

摄身出尘土,随君凌紫清。

机会倘一失,千载何由丁。

汉南晤魏侯彦诚魏侯赠诗期依韵和已而荆门受代归乡襄务冗甚未果答既离襄阳舟中追和

〔王之望〕 〔宋〕

白头有如新,倾盖或如故。

乃知意气间,投分自有处。

魏公使汉南,风采耸一路。

凋残濡膏泽,冤讼廓氛雾。

游刃若发硎,调琴不胶柱。

平生不相识,见我国士遇。

杯盘倒箱箧,笑语杂卮寓。

岂惟倾肺腑,便可托婴孺。

慰我畴昔心,何啻封万户。

离觞岘山曲,握手惜欢聚。

江风吹行色,短棹不得住。

临岐亦何言,加餐纳多祜。

道中寄丹丘亲旧

〔王之望〕 〔宋〕

别处日已远,别情转绸缪。

行行千里馀,脉脉无时休。

夜与梦相随,昼与泪俱流。

山高恨不断,水阔遮无由。

欲吞不下咽,欲吐不出喉。

戟我胸肺间,有如鱼挂钩。

寻端无从来,了知在心头。

翻疑一寸心,能容如许愁。

平生丈夫气,愧此须髯虬。

朝来看蓬鬓,满鉴雪霜浮。

上李丈尚书

〔王之望〕 〔宋〕

天孙司经纬,专巧上帝旁。

星缕日月针,几经补苍苍。

弭节游人间,帝服无文章。

寒女一机素,未知作衣裳。

再拜愿祈巧,精神通渺茫。

但恐云车回,虚无往路长。

上李丈尚书

〔王之望〕 〔宋〕

亭亭涧阿松,冰雪何青青。

千岁已枯死,流膏生茯苓。

虽无岁寒姿,气味犹典刑。

尘土久埋没,谁能验仙经。

置君药笼中,傥可延年龄。

书怀

〔王之望〕 〔宋〕

海边寂寞村,春半芳菲月。

东风所至处,陋境亦佳绝。

垄麦已翻芒,山花自成列。

愁肠不堪断,预畏柳飞雪。

更忧鶗鴂鸣,坐使众芳歇。

白日不可留,请试餐玉诀。

书怀

〔王之望〕 〔宋〕

村居何所乐,春至木欣欣。

夜睇海上月,昼瞻岭头云。

东家有胜士,杖屦日相亲。

山行共采蕨,野步仍班荆。

初见气已合,久游意弥真。

剧谈复痛饮,相对有馀情。

书怀

〔王之望〕 〔宋〕

百年胡为哉,万事聊复尔。

功名早有意,贫贱昔所耻。

岁月忽蹉跎,少壮何足恃。

身外非我有,毫发不可致。

惟有一寸心,俯仰要无愧。

归去来山中,高人未吾鄙。

书怀

〔王之望〕 〔宋〕

群山岸东海,兹地真斗绝。

洪涛渺翻天,朝夕吐日月。

虽同一宇宙,迥与朝市别。

三山在咫尺,芝草吾欲撷。

未能仙骨轻,稍浣衷肠热。

从我其谁欤,乘桴晓当发。

杂诗四首

〔王之望〕 〔宋〕

江发岷山阳,河出昆仑趾。

渊源既洪深,浩浩并众水。

东流至渤澥,曲折万馀里。

经山无重数,过郡不知几。

海边有小溪,近出海山里。

未能数里间,已接潮波起。

到海虽则同,难与江河比。