在陈释奠金石会应令诗

元气氤氲,玄风缅邈。

垂衣钻燧,修文反朴。

异代殊时,袭礼沿乐。

损益虽著,罔弗于学。

体斯将圣,实表宗师。

三千仰德,五百应期。

除丘黜素,定礼删诗。

作训垂范,斯文在兹。

有梁不造,群胡蹈轶。

圣教沦胥,微言殄瘁。

大陈光启,搜扬遗逸。

儒雅成林,诗书闲出。

我星纂历,负扆握图。

文同四表,教渐八区。

韬戈偃革,抑末崇儒。

矩步接武,缝掖相趋。

元良继体,作睿惟则。

明乃离照,泽符震德。

审谕宁陈,圭璋靡忒。

聿修三善,以贞万国。

展兹鸾驾,敬业兽门。

尚仁降礼,齿胄纡尊。

式陈俎豆,夤荐蘋蘩。

иね成列,丝竹相喧。

奠飨斯洽,克谐嘉宴。

酒溢金罍,肴分玉馔。

肃肃冠冕,诜诜巾卷。

咸资楙德,是称俊选。

时惟岁聿,律变灰迁。

鸿门寒重,璧水冰坚。

风移瑞气,日藻非烟。

空知庆跃,何答陶甄。



译文、注释、简介、赏析

译文

元气充盈,玄风深远。穿御服加冕,修养文雅。不同的时代,传承礼仪和音乐。虽然有得失之处,但不能不学习。体现了尊崇圣人的品德,实际上也是表达了宗师的风范。三千人仰慕其德,五百人应他的期望。除去了丘墓上的素食,订定了修养礼仪和删改诗篇的规定。他的教诲被广泛传承,文化就在这里流淌。有一种梁木不用就会腐朽的情况,大量的胡人也越过境界。圣教随之沦亡,微小的言论遭受痛苦。大胆改革,挖掘并传扬那些被遗忘的杰作。儒雅成为了茂盛的林木,诗书也丰富多彩地出现。我编纂了历史,手握图表才能担负重任。他的文学和思想传播到四个方面,教育也逐渐在八个区域形成。磨刀起戈,草木皆儒。度量衡步骤接武器,缝线布衣并世俱来。元良继承他的身体,以明智为指导。明亮照耀,招引祥瑞和德行。审慎地措辞,圭璋操作无误。勤修三种美德,称得上是万国贞定的典范。展现着鸾鸟和马车,以敬业之心迎接灵物的出入。尚重仁义,履行礼仪,谦卑而有威严。布置祭品和饭食,舞动着丝竹相互衬托。奠祭完满,和睦地共同庆贺。酒满溢出金杯,佳肴盛于玉器。庄严的冠服,整齐的头巾,全体齐整而有序。所有人以荣誉的资本取得德行,他们都被誉为才子佳人。时光如岁月般飞速流转,规矩也会随着时间的变迁而不停地改变。鸿门寒冷而厚重,璧水结冰坚硬。风吹来吉祥的气息,日光照耀下水植物不再封闭。空余下一些快乐的时刻,如何回应陶渊明问答呢?



白马篇

〔王胄〕 〔隋〕

白马黄金鞍,蹀躞柳城前。

问此何乡客,长安恶少年。

结发从戎事,驰名振朔边。

良弓控繁弱,利剑挥龙泉。

披林扼凋虎,仰手接飞鸢。

前年破沙漠,昔岁取祁连。

折冲摧右校,搴旗殪左贤。

昆弥还谢力,庆忌本推儇。

海外平遐险,来庭识负褰。

三韩劳薄伐,六事指幽燕。

良家选河右,猛将征西山。

浮云屯羽骑,蔽日引长旃。

自矜有馀勇,应募忽争先。

王师已得隽,夷首失求全。

鼓行徇玉检,乘胜荡朝鲜。

志勇期功立,宁惮微躯捐。

不羡山河赏,谁希竹素传。

燕歌行

〔王胄〕 〔隋〕

庭草无人随意绿。

东海悬崖题诗

〔王谟〕 〔隋〕

因巡来到此,瞩海看波流。

自兹一度往,何日更回眸。

留诗

〔叶法善〕 〔隋〕

昔在禹馀天,还依太上家。

忝以掌仙录,去来乘烟霞。

暂下宛利城,渺然思金华。

自此非久住,云上登香车。

留诗

〔叶法善〕 〔隋〕

适向人间世,时复济苍生。

度人初行满,辅国亦功成。

但念清微乐,谁欣下界荣。

门人好住此,翛然云上征。

西园游上才

〔王胄〕 〔隋〕

西园游上才,清夜可徘徊。

月桂临樽上,山云影盖来。

飞花随烛度,疏叶向帷开。

当轩顾应阮,还觉贱邹枚。

雨晴诗

〔王胄〕 〔隋〕

初晴物候凉,夕景照山庄。

残虹低饮涧,新溜上侵塘。

风度蝉声远,云开雁路长。

为寒床妇赠夫妇诗

〔王胄〕 〔隋〕

月净闺偏冷,更深夜转长。

霜纨犹掩扇,露縠未飘香。

解带惭连理,引被愧鸳鸯。

谁能未相识,还为守空床。

赋得雁送别周员外戍岭表诗

〔王胄〕 〔隋〕

旅雁别衡阳,天寒关路长。

行断由惊箭,声嘶为犯霜。

罹缴无人悯,能鸣反自伤。

何如侣泛泛,刷羽戏方塘。

别周记室诗

〔王胄〕 〔隋〕

五里徘徊鹤,三声断绝猿。

何言俱失路,相对泣离樽。

别意凄无已,当歌寂不喧。

贫交欲有赠,掩涕竟无言。