译文、注释、简介、赏析


赤壁怀古

〔秋瑾〕 〔现代〕

潼潼水势向江东,此地曾闻用火攻。

怪道侬来凭吊日,岸花焦灼尚馀红。

红毛刀歌

〔秋瑾〕 〔现代〕

一泓秋水净纤毫,远看不知光如刀。

直骇玉龙蟠匣内,待乘雷雨腾云霄。

传闻利器来红毛,大食日本羞同曹。

濡血便令骨节解,断头不俟锋刃交。

抽刀出鞘天为摇,日月星辰芒骤韬。

斫地一声海水立,露锋三寸阴风号。

陆剸犀象水截蛟,魍魉惊避魑魅逃。

遭斯刃者凡几辈?

骷髅成群血涌涛。

刀头百万英雄泣,腕底乾坤杀劫操。

朅来挂壁暂不用,夜夜鸣啸声疑鸮。

英灵渴欲饮战血,也如块磊需酒浇。

红毛红毛尔休骄,尔器诚利吾宁抛。

自强在人不在器,区区一刀焉足豪?

残菊

〔秋瑾〕 〔现代〕

岭梅开后晓风寒,几度添衣怕倚栏。

残菊犹能傲霜雪,休将白眼向人看。

采桑子·今生未必重相见

〔黄侃〕 〔现代〕

今生未必重相见,遥计他生。

谁信他生。

缥渺缠绵一种情。

当时留恋曾何济,知有飘零。

毕竟飘零。

便是飘零也感卿。

秋海棠

〔秋瑾〕 〔现代〕

栽植恩深雨露同,一丛浅淡一丛浓。

平生不借春光力,几度开来斗晚风。

失题

〔秋瑾〕 〔现代〕

登天骑白龙,走山跨勐虎。

叱咤风云生,精神四飞舞。

大人处世当与神物游,顾彼豚犬诸儿安足伍!

不见项羽酣呼钜鹿战,刘秀雷震昆阳鼓。

年约二十馀,而能兴汉楚。

杀人莫敢当,万世钦英武。

愧我年二七,于世尚无补。

空负时局忧,无策驱胡虏。

所幸在风尘,志气终不腐。

每闻鼓鼙声,心思辄震怒。

其奈势力孤,群才不为助。

因之泛东海,冀得壮士辅。

宝剑歌

〔秋瑾〕 〔现代〕

炎帝世系伤中绝,芒芒国恨何时雪?

世无平权只强权,话到兴亡眦欲裂。

千金市得宝剑来,公理不恃恃赤铁。

死生一事付鸿毛,人生到此方英杰。

饥时欲啖仇人头,渴时欲饮匈奴血。

侠骨崚嶒傲九州,不信大刚刚则折。

血染斑斑已化碧,汉王诛暴由三尺。

五胡乱晋南北分,衣冠文弱难辞责。

君不见剑气棱棱贯斗牛,胸中了了旧恩仇。

锋芒未露已惊世,养晦京华几度秋。

一匣深藏不露锋,知音落落世难逢。

空山一夜惊风雨,跃跃沉吟欲化龙。

宝光闪闪惊四座,九天白日暗无色。

按剑相顾读史书,书中误国多奸贼。

中原忽化牧羊场,咄咄腥风吹禹域。

除却干将与莫邪,世界伊谁开暗黑?

斩尽妖魔百鬼藏,澄清天下本天职。

他年成败利钝不计较,但恃铁血主义报祖国。

题刘海粟作古松图

〔陈独秀〕 〔现代〕

黄山孤山,不孤而孤,孤而不孤。

孤与不孤,各有其境,各有其图。

题西乡南洲游猎图

〔陈独秀〕 〔现代〕

勤王革命皆形迹,有逆吾心罔不鸣。

直尺不遗身后恨,枉寻徒屈自由身。

驰驱甘入棘荆地,顾盼莫非羊豕群。

男子立身唯一剑,不知事败与功成。

游虎跑

〔陈独秀〕 〔现代〕

昔闻祖塔院,幽绝浙江东。

山绕寺钟外,人行松涧中。

清泉漱石齿,树色暖碧空。

莫就枯禅饮,阶前水不穷。