登君山

一览江天阔,跫然登古邱。

拱辰卑远岫,宗海束横流。

珠履客安在,棘门君便休。

空留黄歇土,孰与吊千秋。

当车螳臂自高擎,百败原知无一成。

犹有孤城堪效死,谁言小吏可偷生?

五更独转偕亡曲,千古如闻速砍声。

碧血写成垂世史,行间正气尚纵横。



译文、注释、简介、赏析


民军谣

〔吴妍因〕 〔清〕

巨炮一声天地骇,黄鹤白云颜色改。

民军四起百城开,势如天吴倒沧海。

问君何所求,荣封不用万户侯,但为民族争自由。

问君何所喜,彰身不用百端绮,但使民权奠厥底。

问君何所欲,食禄不用千钟粟,但愿民生裕以足。

我家大国踞亚东,山环海抱江河通。

五千馀年文化古,四百兆众风习同。

况秉遗教民为贵,至治一本天下公。

但得小康亦讲武,守土讵敢怠事功。

故能安坐抚戎狄,存亡续绝济困穷。

孰知子孙铸大错,忘却全民恣独乐。

君权日长民气消,散沙一盘势历落。

遂用纷纷变于夷,金戈铁马滋侵略。

篡夺诡称天命归,满洲牧竖亦龙飞。

南面巍巍圣天子,千牙百爪噬择肥。

吁嗟民之肉,日日果其腹。

吁嗟民之皮,夜夜供寝宿。

彼为刀俎民禽犊,婢膝奴颜久觳觫。

君不见民苦饥,彼肉糜,民号寒,彼锦衣。

民栖荆棘彼金墀,民步艰难彼玉螭。

利用厚生孰与谋,艰危穷困谁提携。

尤恨中原窃据久,忝颜视之若固有。

开门长揖碧眼儿,捉襟不觉辄露肘。

鸦片战后七十年,全国利权丧八九。

罔知更始作新民,但行狙术愚黔首。

爱国志士屡诛锄,黄花新骨积成阜。

自云太阿朕所持,弗与家奴宁赠友。

嗟我堂堂七尺躯,岂甘久作辕下驹。

脱羁释轭在今夕,奋身不更待须臾。

碌碌文籍徒,投笔辞草庐。

蚩蚩垄亩夫,辍耕相与俱。

工不陈绳墨,贾不较锱铢。

更有梁家娘子花家姝,裙腰不系双明珠。

一夫援鼓桴,万众投袂呼。

殒元残骸讵所惜,誓欲北缚南单于。

君不见巴黎公社血如雨,民主之旗初以举。

北美独立战八年,共和业绩差可许。

接踵继武今其三,尽善尤冀青出蓝。

民族民权与民生,骊龙之珠在必探。

但愿民之倒悬得解放,存仁取义心所甘。

亦期功成身勇退,卖刀买犊乐且耽。

呜呼,民国之民贤于帝国之天子,民之成军旨在此。

我今奋起伸此旨,此旨不伸不如死。

鹦鹉歌

〔吴妍因〕 〔清〕

猿公沐而冠,赫赫据林莽。

呼啸凭高枝,俨然群猴长。

分庭疾凤麟,用谲幻魍魉。

爪牙遍四方,贤俊尽一网。

自云天命归,窃作非分想。

从此启争端,山谷滋扰攘。

嗟哉鹦鹉群,戢翼甘厮养。

巧鼓如簧舌,啧啧相庆赏。

惟公具雄才,暴乱资扫荡。

非公秉大钧,纪纲孰执掌。

众口肆喧呶,群盲相应响。

欲教猱升木,己亦扶摇上。

焉知非族类,终不关痛痒。

今虽借一枝,终必跌千丈。

兔死狗且烹,口舌安可仰。

题画松

〔吴研因(一作“吴妍因”)〕 〔清〕

岂无夭桃枝,着花红满陌。

岂无纤柳条,与花相映射。

乃作石上松,岑寂凝寒碧。

我知画工意,握笔慎所择。

以彼桃与柳,先秋辄狼藉。

曷若虬龙姿,凌霜节不易。

重建体操室示诸生

〔吴妍因〕 〔清〕

体操之室一茅宇,杈枒聊以蔽风雨。

飞舞纷腾数百人,游戏此间称乐土。

一朝风雷掠地来,竹梁芦顶俱尘埃。

粪土之墙无久理,颠危欹仄况朽材。

朽材材朽翻且覆,雀跃小儿停马竹。

先生为召良工来,土石纷纷聚大木。

相期基础久且坚,百年矗立无挫衄。

吁嗟破屋可轮奂,安危新旧移时换。

出门肃杀秋气凉,登临莫望吴江岸。

吴江冷落暗吴山,绿树焦黄忽已半。

林峦破碎无人修,狐貉豺狼滋窃窜。

诸生诸生气峨峨,会欲拔山操斧柯。

苍天可补待女娲,蓐收暴殄如之何。

飓风叹

〔吴妍因〕 〔清〕

民四八七天朦胧,奔腾澎湃来飓风。

初时众庶悉称快,郁热所以和其衷。

既而猛厉世无匹,往来驰骋磨苍穹。

势如天吴倒海水,席卷大陆包长空。

天惊石破雨骤至,巨鳌直捣冯夷宫。

又如乖龙倏夜走,张牙特兀沧溟东。

万灵呼啸作旗鼓,千鳞百介纷相从。

俄顷乾坤失颜色,九州一气翻鸿蒙。

雷门震吼日未已,夜半犹闻声隆隆。

芥舟桑田何足数,江头百姓皆沙虫。

长城隳颓天柱折,爪牙一瞥何其雄。

可怜野老久恬坐,昨日之日蓬庐红。

惊涛骇浪挟之去,追随魍魉抛孙童。

助化长鲸吐淫水,涓涓泛滥尧天洪。

呜呼,吾闻础润月晕各有兆,众生无乃初蒙瞳。

何不坚堤实土固吾圉,乃令风姨肆虐,挟其万钧之力而来攻。

桃花步韵

〔吴妍因〕 〔清〕

春归桃叶渡,谁在木兰艭。

人面宜倾国,仙台望隔江。

几家明照水,一路笑当窗。

雨点枝三两,风情燕一双。

未随流浪去,可为夕阳降?

与惜芳园晚,无言秉夜釭。

菊花二首

〔吴妍因〕 〔清〕

难损花枝难损盆,更多土壤更多根。

园庭行见春苗长,霜露无如地气温。

菊花二首

〔吴妍因〕 〔清〕

菊花有信未吾欺,海国今秋亦挺奇。

不怕西风如箭镞,何愁东道撤藩篱。

翌日郊行遇雨口占

〔吴妍因〕 〔清〕

倾盆暴雨忽淋头,咫尺骄阳仍照楼。

悟得夏云才一片,雹棱应不碍秋收。

在榆林游览天涯海角

〔吴妍因〕 〔清〕

视无踪影听无音,空向天涯海角寻。

绝似偕游同命地,绿波但照石如林。