宝林寺二首其一

译文

这些年来我在试探故乡的变迁，就像一个居住在破旧庵堂的僧人。我颇能理解人们的因果关系，宁愿忍耐也不容忍嗔怒和贪欲。早饭虽然吃得不够饱，但晚上的梦境却让我自得安宁。我深情地想念我的家人，这和一个屋子里待着没有什么区别。 生活中的伤痛刻在我身上，让我痛苦不堪，失去了欢笑的容颜。曾经闻名于世的三位贤能政治家已不见踪影，再没有看到两者之间的夏寒之苦。 皇帝关心福建的农田，打扫了官员们的职务，正式启动了新的政策。红旗已经揭开城门，紫气正悄悄逸出边关。我背负着弩箭准备迎接皇帝的驾临，穿过市镇，走出了闹市区。我看着人们勤劳种植的庄稼，感受到了这片天地的广阔。麦子已经结实而浓郁，泉水悠悠地流淌。一个丰收已经近在眼前，百忧顿时消散。 乡村的士人们都很才华出众，我们共同谴责村里的奸邪之徒。他们随风飞走，没有任何证据，只是为了寻求那些无端的苦难。伤害了你的心，如割肉剜骨，让我眉毛紧锁。 刑法并不是我乐于使用的，但是要想控制好人心也并非易事。五百大夫被责令献出屁股接受杖责，强壮的战士紧握拳头环绕着他们的腰间。这既是为了调动民众的力量，也是为了警告那些顽固不化的官员们。 午后在阳光下启程，黄昏时分抵达青山蓝水之间。访问一位香客，心生敬慕之情，借了一个筐篮。微风迎面吹来，心中充满了惭愧。等待骑士的到来的消息，主僧仍然徘徊不定。在桑树下没有住上三天，提着包袱横渡山间。