九度仙楼

谁断巨鳌足?

连山分一股。

谁跨海上鹏?

压作参差羽。

应是女娲辈,化工挥巧斧。

掀翻煮石云,大块将天补。

渣滓至今在,县瓴分注乳。

磊落掷遐荒,龃龉不合土。

忙惊日月过,晃漾空中舞。

裒益问巨灵,谽谺碍臂武。

塞罅制逆流,努力迹骈拇。

神禹四载仆,九年梗作雨。

纡回杀拗区,澎湃乱飞鼓。

漫下祖龙鞭,六丁擭舟府。

漫发熊绎矢,非石又非虎。

数狭不能制,伊谁可再侮。

曾把蓬莱轮,难将此物赌。

罗浮亦可移,此物不可取。

肋斗出盘山,粗能踞地主。

芝田第九层,最上蕙生圃。



译文、注释、简介、赏析

译文

谁能断开巨鳌的脚?一道山脉劈开一半。谁能跨越大海像凤凰?压得羽翼参差不齐。 应该是女娲这一辈人,用巧妙的技艺挥动斧头。掀起石头的烟云,大块大块堆满天空。 残渣垃圾至今还在,像河注入县瓴的乳汁。到处乱石嶙峋,错乱不合规矩。 匆忙中惊讶太阳和月亮的行过,晃动在空中跳舞。努力取益问巨灵,倔强抵挡臂力的武力。 堵塞漏洞控制逆流,努力足迹连绵如拇指。神禹四年奋斗,九年助力降雨。 蜿蜒曲折斗争区域,汹涌乱飞的鼓声。漫下祖龙的鞭子,六丁擭舟府。 拿起熊绎的箭矢,不是石头也不是老虎。再狭窄的地方不能被制服,那个人又是谁能再次侮辱。 曾经拿起蓬莱的轮船,却无法把这件事赌上。罗浮山也可以移动,但这个东西是无法得到的。 肋斗能够踞地为主,像山一样坚定。芝田种植到第九层,最高处生长芙蓉。



奉和圣制幸晋阳宫

〔张九龄〕 〔唐〕

隋季失天策,万方罹凶残。

皇祖称义旗,三灵皆获安。

圣期将申锡,王业成艰难。

盗移未改命,历在终履端。

彼汾惟帝乡,雄都信郁盘。

一月朔巡狩,群后陪清銮。

霸迹在沛庭,旧仪睹汉官。

唐风思何深?

舜典敷更宽。

户蒙枌榆复,邑争牛酒欢。

缅惟剪商后,岂独微禹叹。

三后既在天,万年斯不刊。

尊祖实我皇,天文皆仰观。

奉和圣制赐诸州刺史以题座右

〔张九龄〕 〔唐〕

圣人合天德,洪覆在元元。

每劳苍生念,不以黄屋尊。

兴化俟群辟,择贤守列藩。

得人此为盛,咨岳今复存。

降鉴引君道,殷勤启政门。

容光无不照,有象必为言。

成宪知所奉,致理归其根。

肃肃禀玄猷,煌煌戒朱轩。

岂徒任遇重,兼尔宴锡繁。

载闻励臣节,持答明主恩。

奉和圣制送十道采访使及朝集使

〔张九龄〕 〔唐〕

三年一上计,万国趋河洛。

课最力已陈,赏延恩复博。

垂衣深共理,改瑟其咸若。

首路回竹符,分镳扬木铎。

戎程有攸往,诏饯无淹泊。

昭晰动天文,殷勤在人瘼。

持久望兹念,克终期所托。

行矣当自强,春耕庶秋获。

奉和圣制谒玄元皇帝庙斋

〔张九龄〕 〔唐〕

兴运昔有感,建祠北山巅。

云雷初缔构,日月今悠然。

紫气尚蓊郁,玄元如在焉。

迨兹事追远,轮奂复增鲜。

洞府香林处,斋坛清汉边。

吾君乃尊祖,夙驾此留连。

乐动人神会,钟成律度圆。

笙歌下鸾鹤,芝术萃灵仙。

曾是福黎庶,岂唯味虚玄。

赓歌徒有作,微薄谢昭宣。

和黄门卢监望秦始皇陵

〔张九龄〕 〔唐〕

秦帝始求仙,骊山何遽卜。

中年既无效,兹地所宜复。

徒役如雷奔,珍怪亦云蓄。

黔首无寄命,赭衣相追逐。

人怨神亦怒,身死宗遂覆。

土崩失天下,龙斗入函谷。

国为项籍屠,君同华元戮。

始掘既由楚,终焚乃因牧。

上宰议扬贤,中阿感桓速。

一闻过秦论,载怀空杼轴。

和姚令公哭李尚书乂

〔张九龄〕 〔唐〕

贵贱虽殊等,平生窃下风。

云泥势已绝,山海纳还通。

忽叹登龙者,翻将吊鹤同。

琴诗犹可托,剑履独成空。

畴昔尝论礼,兴言每匪躬。

人思崔琰议,朝掩祭遵公。

作善神何酷,依仁命不融。

天文虚北斗,人事罢南宫。

上幸既伤旧,下流弥感衷。

无恩报国士,徒欲问玄穹。

和裴侍中承恩拜扫旋辔途中有怀寄州县官僚乡国亲故

〔张九龄〕 〔唐〕

嵩岳神惟降,汾川鼎气雄。

生才作霖雨,继代有清通。

天下称贤相,朝端挹至公。

自家来佐国,移孝入为忠。

霜露多前感,丘园想旧风。

扈巡过晋北,问俗到河东。

便道恩华降,还乡礼教崇。

野尊延故老,朝服见儿童。

郡中每晨兴辄见群鹤东飞至暮又行列而返哢唳云路甚和乐焉予愧独处江城常目送此意有所羡遂赋以诗

〔张九龄〕 〔唐〕

云间有数鹤,抚翼意无违。

晓日东田去,烟霄北渚归。

欢呼良自适,罗列好相依。

远集长江静,高翔众鸟稀。

岂烦仙子驭,何畏野人机。

却念乘轩者,拘留不得飞。

当涂界寄裴宣州

〔张九龄〕 〔唐〕

故人宣城守,亦在江南偏。

如何分虎竹,相与间山川。

章绶胡为者,形骸非自然。

含情津渡阔,倚望脰空延。

远近闻佳政,平生仰大贤。

推心徒有属,会面良无缘。

日夕遵前渚,江村投暮烟。

念行只意默,怀远岂言宣。

委曲风波事,难为尺素传。

自始兴溪夜上赴岭

〔张九龄〕 〔唐〕

尝蓄名山意,兹为世网牵。

征途屡及此,初服已非然。

日落青岩际,溪行绿筱边。

去舟乘月后,归鸟息人前。

数曲迷幽嶂,连圻触闇泉。

深林风绪结,遥夜客情悬。

非梗胡为泛,无膏亦自煎。

不知于役者,相乐在何年。