秦中杂咏

荒草披秦殿,秋花缀汉城。

我行南山道,如阅古图经。

遗迹依稀是,长老失其名。

一步一伫思,断垒谁缔营。

又如稽蠹简,冥搜损心精。

虽以意推求,边傍非故形。

西都赋所载,一一尽歌倾。

飞燕旧舜处,田夫扶来耕。

沉香旧亭子,湖石尚娉婷。

清风发虚窍,其中有性灵。



译文、注释、简介、赏析


秦中杂咏

〔袁宏道〕 〔明〕

吊古意不禁,披搸倚断枝。

道逢雪岭叟,笑我真情痴。

尔从京师来,习见汉官仪。

未央即宫阙,金马即铜墀。

团营即细柳,绮陌即庄逵。

西山千万髻,终南同崔巍。

下有高梁河,即古曲江池。

瑶台与金屋,所贮即妖姬。

残棺断火垄,即今金紫儿。

辟彼膏烛光,前者已灰飞。

后火续新火,焰焰同一辉。

若以天眼观,青草生蛾眉。

飘风遇轻云,无事哭荒碑。

靳尚祠

〔袁宏道〕 〔明〕

骨谗犹可忏,舌惺岂不悔。

佞鬼亦相容,始知佛如海。

至今篱落下,不忍种兰茝。

别无念

〔袁宏道〕 〔明〕

五年一会面,一别不惨然。

只消三回别,便是十五年。

念我志参学,黄杨木子禅。

百遍听师语,终不破紏缠。

辟彼生肓人,生不识紫朱。

告以朱何似,转告转模糊。

别师既不忍,留师复苦难。

十月江风多,留毛盖脑寒。

别丘大

〔袁宏道〕 〔明〕

世人等闲聚,亦复等闲别。

我辈会非常,别宁不痛切。

天荒古木寒,愁老石皮裂。

十月江上风,酸却行人辙。

常年别妻儿,道我肝如铁。

今夕送君去,化作红炉雪。

荆树掇皮真,竹子到头节。

万里黄州程,一步一心折。

白乳泉

〔袁宏道〕 〔明〕

一片青石棱,方长六大字。

何人妄刻画,减却飞扬势。

泉久污泥多,叶老鎗旗坠。

纵有陆龟蒙,亦无茶可试。

方子公自真州入燕客死清源诗以哭之

〔袁宏道〕 〔明〕

贫死何足悲,所悲为贫死。

奄奄一息身,奔驰二千里。

泣辞钟山云,梦渡吕梁水。

百死到凊源,闻歌犹蹶起。

新诗四五帙,函封寄杨子。

蛇蚓不成书,获麟止于此。

世相簿屡空,冥官岂相礼。

气类自呼召,往见东野鬼。

赢博即故乡,首丘端可已。

肥马轻裘魂,谅非君所喜。

三教堂诗为杜总戎日章

〔袁宏道〕 〔明〕

支公好骏马,俗以为不韵。

头陀手铦戈,标格乃白俊。

将军起马上,铁腕风雷迅。

朝踏雪山冰,夜眠青冢磷。

豁然悟无生,心花见锋刃。

辟如担夫争,见者笔意进。

关捩偶相触,石火不容瞬。

归来读诗书,如暗得灯烬。

堂堂三圣人,同宗偶异胤。

刻影求飞鸿,雾耶自生晕。

白水涌冰轮,千江同一印。

夏日过葡萄园赋得薰风自南来

〔袁宏道〕 〔明〕

移席就佳荫,萧散去巾带。

南风倏然来,令我意通泰。

是风如好语,妙契心所会。

又加渴时泉,一吸沁肝肺。

是风何所有,凉云与清濑。

虽然经市嚣,冷冷意自在。

禅宫有废圃,植槿以为柴。

虚旷多容风,雨具不须贷。

尔我虽云贫,尚能施扫洒。

更施无系心,鼾声震地籁。

邺郡梦中诗

〔袁宏道〕 〔明〕

枕上见青天,明月光流地。

空水色相函,千里无停翳。

微云起天末,缭绕忽成字。

或散或披丝,或累若椎髻。

属思尚未竟,候人催解辔。

携梦入征途,马上犹啽呓。

翘首望漳河,停鞭思魏帝。

丽阳驿题壁

〔袁宏道〕 〔明〕

近驿辩语声,人驿如而貌。

昔当岁祲时,驿人奔浩浩。

牵爷负男女,南出荆门道。

公安弹丸地,饥儿相号召。

佣力及赁舂,经历几寒燥。

幸尔值稔年,次第还井灶。

乡音半相杂,衣服宛然肖。

道傍垂白翁,昔见年犹少。

见我感且泣,壶浆相迎劳。

垂头语老翁,邑中今苦涝。

洼田无寸收,高乡有虫耗。

部符搜宿逋,县家敢迟鷔。

鬻田田不售,儿女输官钞。

壮者思逃移,沟壑生难料。

此乡小有年,敝邑敢相告。

愿作庑下儿,驿人勿嘲笑。