咏史

三王德弥薄,惟后用肉刑。

太苍令有罪,就递长安城。

自恨身无子,困急独茕茕。

小女痛父言,死者不可生。

上书诣阙下,思古歌鸡鸣。

忧心摧折裂,晨风扬激声。

圣汉孝文帝,恻然感至情。

百男何愦愦,不如一缇萦。


怀古


译文、注释、简介、赏析

译文

三个王朝的德行很微薄,只有后来的君主采用了残酷的刑罚。太苍诏谕有罪的人,就被送到长安城受刑。我自己很遗憾没有儿子,困苦和危险中,孑然一身。我年幼的女儿痛苦地说,死去的人不能复生。我写了上书上交给朝廷,想对古人歌颂鸡鸣的意义。忧虑之心破碎,清晨的风吹扬世间不公的声音。伟大的汉朝孝文帝,深感悲伤和同情。百个儿子何等的愧悔,不如一个儿媳贤良。



〔班固〕 〔汉〕

长安何纷纷。

诏葬霍将军。

刺绣被百领。

县官给衣衾。

宝剑值千金。

指之干树枝。

延陵轻宝剑。

明堂诗

〔班固〕 〔汉〕

于昭明堂,明堂孔阳。

圣皇宗祀,穆穆煌煌。

上帝宴飨,五位时序。

谁其配之,世祖光武。

普天率土,各以其职。

猗欤缉熙,允怀多福。

辟雍诗

〔班固〕 〔汉〕

乃流辟雍,辟雍汤汤。

圣皇莅止,造舟为梁。

皤皤国老,乃父乃兄。

抑抑威仪,孝友光明。

于赫太上,示我汉行。

洪化惟神,永观厥成。

灵台诗

〔班固〕 〔汉〕

乃经灵台,灵台既崇。

帝勤时登,爰考休徵。

三光宣精,五行布序。

习习祥风,祁祁甘雨。

百谷蓁蓁,庶草蕃庑。

屡惟丰年,于皇乐胥。

赠妇诗三首

〔秦嘉〕 〔汉〕

人生譬朝露,居世多屯蹇。

忧艰常早至,欢会常苦晚。

念当奉时役,去尔日遥远。

遣车迎子还,空往复空返。

省书情凄怆,临食不能饭。

独坐空房中,谁与相劝勉。

长夜不能眠,伏枕独展转。

忧来如循环,匪席不可卷。

论功歌诗二首灵芝歌

〔班固〕 〔汉〕

后土化育兮四时行。

修灵液养兮元气覆。

冬同云兮春霢霂。

膏泽洽兮殖嘉谷。

论功歌诗二首灵芝歌

〔班固〕 〔汉〕

因露寝兮产灵芝。

象三德兮瑞应图。

延寿命兮光此都。

配上帝兮象太微。

参日月兮扬光辉。

白雉诗

〔班固〕 〔汉〕

启灵篇兮披瑞图。

获白雉兮效素乌。

嘉祥阜兮集皇都。

发皓羽兮奋翘英。

容洁朗兮于纯精。

彰皇德兮侔周成。

永延长兮膺天庆。

宝鼎诗

〔班固〕 〔汉〕

岳修贡兮川效珍,吐金景兮歊浮云。

宝鼎见兮色纷缊,焕其炳兮被龙文。

登祖庙兮享圣神,昭灵德兮弥亿年。

答秦嘉诗

〔徐淑〕 〔汉〕

妾身兮不令,婴疾兮来归。

沉滞兮家门,历时兮不差。

旷废兮侍觐,情敬兮有违。

君今兮奉命,远适兮京师。

悠悠兮离别,无因兮叙怀。

瞻望兮踊跃,伫立兮徘徊。

思君兮感结,梦想兮容辉。

君发兮引迈,去我兮日乖。

恨无兮羽翼,高飞兮相追。

长吟兮永叹,泪下兮沾衣。