寿主簿

武夷之山奇而青,九曲之水秀且清。

山奇水秀佳气萃,孕毓多少名公卿。

世运推来五百岁,岳渎又应一贤生。

相国萧何储大昴,谪仙李白扶长庚。

拍塞家声今几载,云来见此千人英。

年少万卷付一读,胸中霜气秋空横。

骅骝不作伏枥态,梦寐抵掌收功名。

属时绿林肆分扰,邻疆鼎沸无遑宁。

笑看吴钩应嚼齿,折冲不辞鞍马尘。

发输红腐活饥殍,呻吟变作讴歌声。

勾稽讵足究施设,直须舟楫济通津。

幕府筹功居第一,联翩奏剡飞天庭。

日边消息清夜至,芝泥炳焕皇恩新。

铨闱行脱囊中颖,佩玉鸣珂游帝京。

书云过后两旬及,还是霄躔初度辰。

和气恰随阳气转,台星还并寿星明。

北山底处香风动,湖山里外祥烟轻。

帏罗幕绣玳筵列,歌珠舞翠金壶倾。

未祝修身如成子,未祝庞眉偕钱铿。

但愿登金仍步玉,盐梅商鼎早调羹。

归来武夷溪九曲,幔亭曾孙旋寻盟。

眉寿堂中恣盘礴,摩挲铜狄细推评。

武夷之山比公寿,与公千岁同峥嵘。

九曲之水酿公酒,与公千岁供寿觥。

我亦更办诗千首,一年一首伸贺诚。



译文、注释、简介、赏析

译文

武夷山形状奇特而青翠,九曲之水既秀美又清澈。 山的奇特和水的秀美聚集了许多有名望的文官和武将。 五百年来,社会运转得当,又诞生出一位贤人于岳渎。 相国萧何秘密培养了杰出的大臣,谪仙的李白官复原职。 拍马塞家族声名鹊起,如今已有几十年了,云集此地见到了上千名英勇之士。 年少时读了万卷书,胸中充满了如秋天的寒气。 像骏马那样没有束缚的姿态,梦寐中也抵达了功名富贵。 国家局势动荡,绿林军队四处纷扰,邻国鼎沸不得安宁。 笑看吴钩应该要磨尖了牙齿,壮志凌云的人不回避尘土的马蹄声。 为了解决粮食短缺的问题,损失了许多人的生命,呻吟声却变成了歌声。 调查并不能达到满意的结果,必须舟楫相助来解决交通瓶颈。 在朝廷首次测试中,幕府策动了许多功绩,在皇宫中奏乐表演。 太阳落山的消息透过深夜传来,珍贵的仙草土散发着明亮的光芒,皇恩也是新的。 在选拔的过程中,有才能的人如珠玉般从袋子中取出,佩玉鸣响在帝京中游历。 古书的知识略过了二十天的时间才能及时归还,如此时间还是初度辰的时候。 和善的气息伴随着阳气的变化,太阳和寿星在同一时间出现。 北山下的香风吹动起来,湖山之间祥和的云烟轻轻飘动。 彩色帷幕和绣花的玳瑁坐席被摆列好了,宝贵的珠宝和翠绿的舞蹈般的金壶轻轻倾斜。 还没有祝贺修养如圣贤般完美,还没有祝贺庞眉与钱铿成亲。 只希望以后能在金鼎中晋升,盐梅商业能早日兴盛。 返回武夷山的九曲溪,曾孙在幔亭中徘徊,寻找昔日的盟友。 眉寿堂里尽情地谈论辩论,细致地推评酿酒。 武夷山与公寿命相比,同样崇高且壮丽。 九曲之水酿造了公用的美酒,与公共祝酒觥一同供奉祝寿。 我也将继续写下千首诗,每年一首,以诚心表达我的祝贺。



寿太师

〔吴顺之〕 〔宋〕

尧舜垂衣明日月,皋夔论道际风云。

须知天地生成德,间世真儒辅圣君。

寿太师

〔吴顺之〕 〔宋〕

南北通和自古无,如今万里混车书。

传闻每遣皇华使,外国人争问起居。

寿太师

〔吴顺之〕 〔宋〕

德望岩岩鲁太山,功成天地亦清闲。

不须百丈磨崖刻,碑在农桑乐业间。

寿太师

〔吴顺之〕 〔宋〕

西风原上拨黄云,归作人间瓮里春。

拍手一樽歌既醉,闾阎俱是太平民。

寿太师

〔吴顺之〕 〔宋〕

老农含笑指家丁,偃伯灵台始见生。

身手只今大如许,耳根不识鼓鼙声。

滴滴金

〔李遵勖〕 〔宋〕

帝城五夜宴游歇。

残灯外、看残月。

都人犹在醉乡中,听更漏初彻。

行乐已成闲话说。

如春梦、觉时节。

大家同约探春行,问甚花先发。

望汉月/忆汉月

〔李遵勖〕 〔宋〕

黄菊一丛临砌。

颗颗露珠装缀。

独教冷落向秋天,恨东君不曾留意。

雕阑新雨霁。

绿藓上,乱铺金蕊。

此花开后更无花,愿爱惜、莫同桃李。

送僧归护国寺

〔李遵勖〕 〔宋〕

雷海谭音出世雄,台岩香社冠禅丛。

红炉点雪灵机密,翠径斑苔道步通。

珠水滤罗晨漱净,豉莼萦箸午斋丰。

归帆已应王臣供,金地天龙绕旧宫。

春晚

〔李怤〕 〔宋〕

花瘦烟羸可奈何,不关渠事鸟声和。

无人扫地惊残梦,分付轻红上碧莎。

题潭然公旧址

〔李肖龙〕 〔宋〕

昔闻释流号自然,栖遁龙潭山之巅。

为怜旱魃赤兹上,积薪自焚上告天。

感得天公沛霖雨,至仁一念周万宇。

人心如此苟不传,天下谁复为伊吕。

我欲筑室祠其下,以愧知己忘物者。

勒吾之言石之中,欲雨歌此呼卧龙。