唐才子传·李贺

贺,字长吉,郑王之孙也。

七岁能辞章,名动京邑。

韩愈、皇甫湜览其作,奇之而未信,曰:"若是古人,吾曹或不知,是今人,岂有不识之理。

"遂相过其家,使赋诗。

贺总角荷衣而出,欣然承命,旁若无人,援笔题曰《高轩过》。

二公大惊,以所乘马命联镳而还,亲为束发。

贺父名晋肃,不得举进士,公为著《讳辩》一篇。

后官至太常寺奉礼郎。

贺为人纤瘦,通眉,长指爪,能疾书。

旦日出,骑弱马,从平头小奴子,背古锦囊,遇有所得,书置囊里。

凡诗不先命题,及暮归,太夫人使婢探囊中,见书多,即怒曰:"是儿要呕出心乃已耳!

"上灯,与食,即从婢取书,研墨叠纸足成之。

非大醉吊丧,率如此。

贺诗稍尚奇诡,组织花草,片片成文,所得皆惊迈,绝云翰墨畦径,时无能效者。

乐府诸诗,云韶众工,谐于律吕。

尝叹曰:"我年二十不得意,一生愁心,谢如梧叶矣。

"忽疾笃,恍惚昼见人绯衣贺赤虬腾下,持一版书,若太古雷文,曰:"上帝新作白玉楼成,立召君作记也。

"贺叩头辞,谓母老病,其人曰:"无上比人间差乐,不苦也。

"居倾,窗中勃勃烟气,闻车声甚速,遂绝。

死时才二十七,莫不怜之。

李藩缀集其歌诗,因托贺表兄访所遗失,并加点窜,付以成本。

弥年绝迹。

乃诘之,曰:"每恨其傲忽,其文己焚之矣。

"今存十之四五。

杜牧为序者五卷,今传。

孟子曰:"其进锐者其退速。

"信然。

贺天才俊拔,弱冠而有极名。

天夺之速,岂吝也耶若少假行年,涵养盛德,观其才,不在古人下矣。

今兹惜哉!



译文、注释、简介、赏析


唐才子传·李涉

〔辛文房〕 〔元〕

涉,洛阳人,渤之仲兄也。

自号清溪子。

早岁客梁园,数逢乱兵,避地南来,乐佳山水,卜隐匡庐香炉峰下石洞间。

尝养一白鹿,甚驯狎,因名所居曰白鹿洞。

与弟渤、崔膺昆季茅舍相接。

后徙居终南,偶从陈许辟命,从事行军。

未几,以罪谪夷陵宰,十年蹭蹬峡中,病疟成痼,自伤羁逐,头颅又复如许。

后遇赦得还,赋诗云:"荷蓑不是人间事,归去沧江有钓舟。

"遂放船重来访吴、楚旧游,登天台石桥,望海得风水之便,挂席浮潇、湘、岳阳,逢张祜话故,因盘桓。

归洛下,营草堂,隐少室。

身自耕耘,妾能织纴,稚子供渔樵,拓落生计,伶俜酒乡,罕交人事。

大和中,宰相累荐,征起为太学博士,致仕。

卒。

妻亦入道。

涉工为诗,词意卓荦,不群世俗。

长篇叙事,如行云流水,无可牵制,才名一时钦动。

初,尝过九江皖口,遇夜客,方跧伏,问何人,曰:"李山人。

"豪首曰:"若是,勿用剽夺。

久闻诗名,愿题一篇足矣。

"涉欣然书曰:"暮雨潇潇江上村,绿林豪客夜知闻。

他时不用藏名姓,世上如今半是君。

"大喜,因以牛酒厚遗,再拜送之。

夫以跖、蹻之辈,犹曰怜才,而至宝横道,君子不顾,忍哉。

诗集一卷,今传。

唐才子传·朱昼

〔辛文房〕 〔元〕

昼,广陵人。

贞元间,慕孟郊之名,为诗格范相似,曾不远千里而访之,不厌勤苦,体尚奇涩。

与李涉友善,相酬唱。

昼《古镜》诗云:"我有古时镜,初自坏陵得。

蛟龙犹泥蟠,魑魅幸月蚀。

磨久见菱蕊,青于蓝水色。

赠君将照心,无使心受惑。

"凡如此警策者稍多,今传于世。

唐才子传·贾岛

〔辛文房〕 〔元〕

岛,字阆仙,范阳人也。

初,连败文场,囊箧空甚,遂为浮屠,名无本。

来东都,旋往京,居青龙寺。

时禁僧午后不得出,为诗自伤。

元和中,元、白变尚轻浅,岛独按格入僻,以矫浮艳。

当冥搜之际,前有王公贵人皆不觉,游心万仞,虑入无穷。

自称碣石山人。

尝叹曰:"知余素心者,惟终南紫阁、白阁诸峰隐者耳。

"嵩丘有草庐,欲归未得,逗留长安。

虽行坐寝食,苦吟不辍。

尝跨蹇驴张盖,横截天衢,时秋风正厉,黄叶可扫,遂吟曰:"落叶满长安。

"方思属联,杳不可得,忽以"秋风吹渭水"为对,喜不自胜。

因唐突大京兆刘栖楚,被系一夕,旦释之。

后复乘闲策蹇访李余幽居,得句云:"鸟宿池中树,僧推月下门。

"又欲作"僧敲",炼之未定,吟哦引手作推敲之势,傍观亦讶。

时韩退之尹京兆,车骑方出,不觉冲至第三节,左右拥到马前,岛具实对,未定推敲,神游象外,不知回避。

韩驻久之曰:"敲字佳。

"遂并辔归,共论诗道,结为布衣交,遂授以文法,去浮屠,举进士。

愈赠诗云:"孟郊死葬北邙山,日月风云顿觉闲。

天恐文章浑断绝,再生贾岛在人间。

"自此名著。

时新及第,寓居法乾无可精舍,姚合、王建、张籍、雍陶,皆琴樽之好。

一日,宣宗微行至寺,闻钟楼上有吟声,遂登,于岛案上取卷览之,岛不识,因作色攘臂,睨而夺取之曰:"郎君鲜醲自足,何会此耶"帝下楼去。

既而觉之,大恐,伏阙待罪,上讶之。

他日,有中旨,令与一清官谪去者,乃授遂州长江主簿。

后稍迁普州司仓。

临死之日,家无一钱,惟病驴、古琴而已。

当时谁不爱其才,而惜其命薄。

岛貌清意雅,谈玄抱佛,所交悉尘外之人。

况味萧条,生计岨峿。

自题曰:"二句三年得,一吟双泪流。

知音如不赏,归卧故山秋。

"每至除夕,必取一岁所作置几上,焚香再拜,酹酒祝曰:"此吾终年苦心也。

"痛饮长谣而罢。

今集十卷,并《诗格》一卷,传于世。

唐才子传·庄南杰

〔辛文房〕 〔元〕

南杰,与贾岛同时,曾从受学。

工乐府杂歌,诗体似长吉,气虽遒壮,语过镌凿,盖其天资本劣,未免按抑,不出自然,亦一好奇尚僻之士耳。

集二卷,今行。

唐才子传·张碧

〔辛文房〕 〔元〕

碧,字太碧。

贞元间举进士,累不第,便觉三山跬步,云汉咫尺。

初慕李翰林之高躅,一杯一咏,必见清风,故其名字皆亦逼似,如司马长卿希蔺相如为人也。

天才卓绝,气韵不凡,委兴山水,投闲吟酌,言多野意,俱状难摹之景焉。

有《歌行集》二卷传世。

子瀛。

中吕·山坡羊·讥时

〔曾瑞〕 〔元〕

繁花春尽,穷途人困,太平分的清闲运。

整乾坤,会经纶,奈何不遂风雷信?

朝市得安为大隐。

咱,装做蠢。

民,何受窘!

南吕·四块玉·酷吏

〔曾瑞〕 〔元〕

官况甜,公途险,虎豹重关整威严。

仇多恩少人皆厌。

业贯盈,横祸添,无处闪。

正宫·塞鸿秋

〔张养浩〕 〔元〕

春来时香雪梨花会,夏来时云锦荷花会,秋来时霜露黄花会,冬来时风月梅花会。

春夏与秋冬,四季皆佳会。

主人此意谁能会。

双调·雁儿落过得胜令

〔庾天锡〕 〔元〕

【雁儿落】春风桃李繁,夏浦荷莲间,秋霜黄菊残,冬雪白梅绽。

【得胜令】四季手轻翻,百岁指空弹。

谩说周秦汉,徒夸孔孟颜。

人间,几度黄粱饭。

狼山,金杯休放闲。

双调·蟾宫曲

〔庾天锡〕 〔元〕

环滁秀列诸峰。

山有名泉,泻出其中。

泉上危亭,僧仙好事,缔构成功。

四景朝暮不同。

宴酣之乐无穷,酒饮千钟。

能醉能文,太守欧翁。

滕王高阁江干。

佩玉鸣鸾,歌舞阑珊。

画栋朱帘,朝云暮雨,南浦西山。

物换星移几番,阁中帝子应笑,独倚危栏。

槛外长江,东注无还。