七哀诗二首其二

秋风吐商气,萧瑟扫前林。

阳鸟收和响,寒蝉无馀音。

白露中夜结,木落柯条森。

先光驰北陆,浮景忽西沈。

顾望无所见,唯睹松柏阴。

肃肃高桐枝,翩翩栖孤禽。

仰听离鸿鸣,俯闻蜻蛚吟。

哀人易感伤,触物增悲心。

丘陇日已远,缠绵弥思深。

忧来令发白,谁云愁可任。

徘徊向长风,泪下沾衣襟。



译文、注释、简介、赏析

译文

秋风发出商(指凄厉悲凉的声音),凄凉地吹扫着前方的林木。阳光中的鸟儿归巢安静地鸣叫,寒冷中蝉虫已无声音。白露夜间凝结在树叶上,树木掉落的枯枝和叶片纷纷堆积。早晨的阳光照耀在北方的陆地上,景色浮动却又突然沉寂下去。抬头望去,看不到什么,只能看到松树和柏树的阴影。郁郁葱葱的高桐树枝上,一只孤雁翩翩起舞。仰望听离别时飞行中的大雁的呼叫声,俯身聆听蜻蜓和蛙儿的吟唱声。悲伤的人容易被触动,触及物之后悲伤之心更加增长。丘陇(指山岳)已远去,但思念之情却更加深沉。忧愁令人白发苍苍,谁说忧愁可以任意对待。反复思虑、徘徊在长风中,泪水滴落在衣襟上。



霖雨诗

〔张载〕 〔晋〕

霏雨馀旬朔,蒙昧日夜坠。

何以解愁怀,置酒招亲类。

啾啾丝竹作,伶人奏奇秘。

悲歌结流风,逸响回秋气。

拟四愁诗四首其一

〔张载〕 〔晋〕

我所思兮在南巢,欲往从之巫山高。

登崖远望涕泗交,我之怀矣心伤劳。

佳人遗我筒中布,何以赠之流黄素。

愿因飘风超远路,终然莫致增永慕。

拟四愁诗四首其二

〔张载〕 〔晋〕

我所思兮在朔湄,欲往从之白雪霏。

登崖永眺涕泗颓,我之怀矣心伤悲。

佳人遗我云中翮,何以赠之连城璧。

愿因归鸿超遐隔,终然莫致增永积。

拟四愁诗四首其三

〔张载〕 〔晋〕

我所思兮在陇原。

欲往从之隔秦山。

登崖远望涕泗连。

我之怀矣心伤烦。

佳人遗我双角端。

何以赠之雕玉环。

愿因行云超重峦。

终然莫致增永叹。

拟四愁诗四首其四

〔张载〕 〔晋〕

我所思兮在营州,欲往从之路阻修。

登崖远望涕泗流,我之怀矣心伤忧。

佳人遗我绿绮琴,何以赠之双南金。

愿因流波超重深,终然莫致增永吟。

七哀诗二首其一

〔张载〕 〔晋〕

北芒何垒垒。

高陵有四五。

借问谁家坟。

皆云汉世主。

恭文遥相望。

原陵郁膴膴。

季世丧乱起。

贼盗如豺虎。

毁壤过一抔。

便房启幽户。

珠柙离玉体。

珍宝见剽虏。

园寝化为墟。

周墉无遗堵。

蒙茏荆棘生。

蹊径登童竖。

狐兔窟其中。

芜秽不复扫。

颓陇并垦发。

萌隶营农圃。

昔为万乘君。

今为丘中土。

感彼雍门言。

凄怆哀今古。

招隐诗

〔张载〕 〔晋〕

出处虽殊途,居然有轻易。

山林有悔恪,人间实多累。

鹓雏翔穹冥,蒲且不能视。

鹳鹭遵皋渚,数为矰所系。

隐显虽在心,彼我共一地。

不见巫山火,芝艾岂相离。

去来捐时俗,超然辞世伪。

得意在丘中,安事愚与智。

赠虞显度诗

〔张载〕 〔晋〕

畴昔协兰芳,缱绻在华年。

嘉好结平素,分著寮友前。

谓得终遐日,绸缪永周旋。

吾子遭不造,遘闵丁忧艰。

俾我失良朋,谁与吐话言。

一日为三秋,岁况乃三年。

离居一何阔,结思如回川。

杂诗三首其三

〔张翰〕 〔晋〕

忽有一飞鸟,五杂英华华。

一鸣众鸟至,再鸣众鸟罗。

长鸣摇羽翼,百鸟互相和。

杂诗三首其二

〔张翰〕 〔晋〕

东邻有一树,三纪裁可拱。

无花复无实,亭亭云中竦。

隙禽不为巢,短翮莫肯任。