赠江长史别诗

二纪因兹辰,投分敦游处。

况事兼年德,宴交无尔汝。

中岁多乖违,由来难具叙。

及君相藩牧,伊予客梁楚。

出国乃参差,会归同处所。

以兹笃惠好,何用忘羁旅。

重得申平生,何年更暌阻。

笼禽恨局促,逸翮超容与。

饯道出郊坰,把袂临洲渚。

长飙落江树,秋月照沙溆。

远送子应归,棹开帆欲举。

离舟欢未极,别至悲无语。

安得生羽毛,从君入宛许。



译文、注释、简介、赏析

译文

二十几年如此过去,分别辗转在不同的地方游历。 尽管年龄和德行都长大了,但是我们的交往依旧不多。 中年之际,往往会有很多违背自己意愿的事情,无法一一叙述。 直到你成为了边塞的牧守,我作为客居他乡的人来到了梁楚之地。 出国之后的往来行程颇为曲折,终于在同一个地方相聚。 因为你对我厚待有加,我何必再忘记漂泊旅途的痛苦呢。 重逢之后,我们多少年没有见面了,阻隔相隔已久。 笼养的鸟儿都对狭小的笼子感到厌烦,欲飞翔的翅膀无法容纳。 送别你到乡间小山丘,挥手告别站在洲渚之间。 狂风急雨将江边的树吹倒,秋天的月光照耀在沙滩上。 远远地送你回家,划开船帆准备启程。 别离的快乐没有达到极致,离别的悲伤却无法言语表达。 如果能够长出羽毛,我愿意和你一起飞向宛平之地。



南还道中送赠刘咨议别诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

一官从府役,五稔去京华。

遽逐春流返,归帆得望家。

天末静波浪,日际敛烟霞。

岸荠生寒叶,村梅落早花。

游鱼上急水,独鸟赴行楂。

目想平陵柏,心忆青门瓜。

曲陌背通垣,长墟抵狭斜。

善邻谈谷稼,故老述桑麻。

寝兴从闲逸,视听绝喧哗。

夫君日高兴,为乐坐骄奢。

室堕倾城佩,门交接幰车。

入塞长云雨,出国暂泥沙。

握手分歧路,临川何怨嗟。

与崔录事别兼叙携手诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

去夏予回首,言乃重行行。

今春游派澨,访子犹武城。

暂别年逾半,同归月未盈。

复道中寒食,弥留旷不平。

道术既为务,欢悰苦未并。

及尔沈痾愈,值兹秋序明。

石碛沿江静,沙流绕岸清。

川平看鸟远,水浅见鱼惊。

逝将穷履历,方欲恣逢迎。

何言聚易散,乡棹尔孤征。

我本倦游客,心念似悬旌。

闻离常屑涕,是别尽凄清。

况此忘怀地,相爱犹弟兄。

脉脉留南浦,悠悠返上京。

欲镊星星鬓,因君示友生。

别沈助教诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

可怜玉匣剑,复此飞凫舄。

未觉爱生憎,忽见双成只。

一朝别笑语,万事成畴昔。

道遒若波澜,人生异金石。

愿君深自爱,共念悲无益。

与沈助教同宿湓口夜别诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

我为浔阳客,戒旦乃西游。

君随春水驶,鸡鸣亦动舟。

共泛湓之浦,旅泊次城楼。

华烛已消半,更人数唱筹。

行人从此别,去去不淹留。

与苏九德别诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

宿昔梦颜色,咫尺思言偃。

何况杳来期,各在天一面。

踟躇暂举酒,倏忽不相见。

春草似青袍,秋月如团扇。

三五出重云,当知我忆君。

萋萋若被径,怀抱不相闻。

仰赠从兄兴宁寘南诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

家世传儒雅,贞白仰馀徽。

宗派已孤狭,财产又贫微。

栖息同蜗舍,出入共荆扉。

松笔时临沼,蒲简得垂帷。

幸逢四海泰,日月耀增辉。

相顾无羽翮,何由总奋飞。

一朝异言宴,万里就暌违。

远江飘素沫,高山郁翠微。

相思对淼淼,相望隔巍巍。

死灰终不然,长岑且未归。

当怜此分袂,脉脉泪沾衣。

秋夕仰赠从兄寘南诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

阶蕙渐翻叶,池莲稍罢花。

高树北风响,空庭秋月华。

寸心怀是夜,寂寂漏方赊。

抚弦乏欢娱,临觞独叹嗟。

凄怆户凉入,徘徊檐影斜。

无为淹戚里,见就还田家。

赠族人秣陵兄弟诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

吾宗昔多士,文雅高缙绅。

小子无学术,丁宁困负薪。

傍枝实纷乱,领袖寄亲姻。

名价齐两许,闺门比三陈。

风力咸通迈,艺业并纷纶。

元方振高羽,洛令初解巾。

自尔典名郡,所在号清淳。

齐儿敢为俗,蜀物岂随身。

禄俸不妻子,讴吟乃吏民。

孰云秽明德,惟在中圣人。

若能遗酌我,称首当属仁。

仲将本特达,坎壈犹贱贫。

方成天下士,岂伊席上珍。

外情或简易,内鉴甚人伦。

时然临下邑,摘伏信如神。

顾余晚脱略,怀抱日湮沦。

游宦疲年事,来往厌江滨。

十载犹先职,一官乃任真。

土牛竟不进,刍狗空重陈。

羁旅无俦匹,形影自相亲。

萧索高秋暮,砧杵鸣四邻。

霏霏入窗雨,漠漠暗床尘。

所思不可见,邈若胡与秦。

愿子加餐饭,良会在何辰。

下直出溪边望答虞丹徒敬诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

夫君美章句,席丈珍梁楚。

伊余忝摄官,含毫亦禁阻。

直庐去咫尺,心期得宴语。

休沐乃幽栖,别离未几许。

伫立日将暮,相思忽无绪。

溪北映初星,桥南望行炬。

九重不可越,三爵何由举。

寄江州褚咨议诗

〔何逊〕 〔南北朝〕

自与君别离,四序纷回薄。

分手清江上,念别犹如昨。

追忆边城游,奚寻平生乐。

俱登巃嵷领,共坐逶迤阁。

清吹或忘归,繁文时间作。

连镳戏浅草,游幰遵长薄。

五载同衣裘,一朝异暌索。

夫君颇留滞,骖騑未沃若。

伊家从入关,终是填沟壑。

早秋正凄怆,馀晖晚销铄。

林叶下仍飞,水花披未落。

如何隔千里,无由举三爵。

因君奏采莲,为余吟别鹤。