百字令·半堤花雨

半堤花雨。

对芳辰消遣,无奈情绪。

春色尚堪描画在,万紫千红尘土。

鹃促归期,莺收佞舌,燕作留人语。

绕栏红药,韶华留作孤主。

真个恨杀东风,几番过了,不似今番苦。

乐事赏心磨灭尽,忽见飞书传羽。

湖水湖烟,峰南峰北,总是堪伤处。

新塘杨柳,小腰犹自歌舞。



译文、注释、简介、赏析

译文

半堤花雨。对着芳辰进行消遣娱乐,没有办法,毫无情绪。虽然满目春色尚可以流连忘返,但元军大兵临近,万紫千红将委于泥土。杜鹃鸟的叫声在催促着回家,黄莺闭住了嘴,太学生上书。春光里只剩下红芍药花。 真是恨杀东风,几次过后,已经不像今昔一样苦痛。好事赏心已经磨灭殆尽,忽然又看见元军临近。湖水湖烟,峰南峰北,总是让人伤心的地方。新纳的小妾却独自一人歌舞享乐。


注释

百字令:词牌名,即念奴娇。双调一百字,上下片各十句四仄韵。 芳辰:风日睛和的好天气。 无奈情绪:没有办法,毫无情绪。 “春色"句:谓虽然满目春色尚可以流连忘返,但元军大兵临近,万紫千红将委于泥土。尚:仍然,仍旧。堪:可以,能够。 鹃促归期:杜鹃鸟的叫声在催促着回家。实指朝中之士离京而走。 莺收佞(nìng)舌:黄莺闭住了嘴。实指台省之臣沉默不言。 燕作留人语:指太学生上书。 “绕栏”二句:谓春光里只剩下红芍药花。实指只剩丞相陈宜中在,红药:红芍药花。韶光:大好春光。孤主:单独一个。 东风:暗指当时权臣贾似道装国殃民。 飞书传羽:指元军已临近。 新塘杨柳:指贾似道新纳的小妾。


简介

《百字令·半堤花雨》是南宋德祐时太学生褚生所作的一首词。该词上片通过对景物的描写来表达自己内心的情感,下片透漏出一种对奸臣贾似道之流的切齿之恨。词的基调较为哀婉动人,全词表达出词人忧国忧民的心情。


赏析

清代沈雄《古今词话》:《湖海新闻》曰:德祐太学生《百字令》云:‘半堤花雨(略)。”三四谓众宫女行也;五谓朝士去;六谓台官默也;七指太学生上书;八九谓只陈宜中在;“东风”谓贾相;“飞书传羽”,北兵至也;“新塘杨柳”,谓贾妾。



祝英台近

〔褚生〕 〔宋〕

倚危栏,斜日暮。

蓦蓦甚情绪。

稚柳娇黄,全未禁风雨。

春江万里云涛,扁舟飞渡。

那更听、塞鸿无数。

叹离阻。

有恨落天涯,谁念孤旅。

满目风尘,冉冉如飞雾。

是何人惹愁来,那人何处。

怎知道、愁来不去。

桂花

〔楚娘〕 〔宋〕

丹桂迎风蓓蕾开,摘来斜插竟相偎。

清香不与群芳并,仙种原从月里来。

生查子·题壁间

〔楚娘〕 〔宋〕

去年梅雪天,千里人归远。

今岁雪梅天,千里人追怨。

铁石作心肠,铁石刚犹软。

江海比君恩,江海深犹浅。

宿猿洞和程师孟韵

〔福州运判〕 〔宋〕

晓来人语□□惊,空有三元□□亭。

冻酒点唇浮白蚁,秾桃迷眼落红星。

地名小酉神仙窟,天设湘阴水墨屏。

蕴藉莫夸洞庭记,移文休勒北山扃。

题臞庵

〔蒙与义〕 〔宋〕

一岛风烟水四围,轩亭窈窕更幽奇。

眼中泉石论溪买,行处壶觞逐境移。

倦马虺隤前日路,寒松偃蹇旧年枝。

自嗟老去殊痴绝,一月春愁废作诗。

道院周围果实皆先居士手植因长老今摘送不胜追感再成山偈

〔虞俦〕 〔宋〕

仙翁久矣骑鲸去,华表终朝化鹤来。

更待蟠桃千岁熟,慈颜应认手亲培。

临江仙·苏倅席上赋

〔虞俦〕 〔宋〕

万壑千岩秋色里,歌眉醉眼争妍。

一枝娇柳趁么弦。

疑非香案吏,诏到小蓬天。

乐事便成陈迹也,依人小月娟娟。

尊前空唱短因缘。

引船风又起,吹过浙江边。

满庭芳·蜡梅

〔虞俦〕 〔宋〕

色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。

铅华不御,慵态尽欹鬟。

冷淡琐窗烟雾,来清供、莞尔怡颜。

狂蜂蝶,还须敛衽,何得傍高闲。

西山。

招隐处,寒云缭绕,流水回环。

念风前绰约,雪后清孱。

别是仙韵道标,应羞对、舞袖弓弯。

怀真赏,今宵归梦,一饷许跻攀。

送隐静恭老

〔虞俦〕 〔宋〕

妙喜老人骨应槁,明月堂空迹如扫。

丛林耆旧半消磨,砥柱颓波馀此老。

五峰深处开道场,道价重于连城宝。

我盖知名二十年,长恨识师之不早。

朅来陵阳第二峰,一笑相从即倾倒。

午窗对坐语笑清,夜榻归来魂梦好。

大颠理势恐是渠,澄观公才何足道。

青衫我亦行作吏,未尽俗缘多病恼。

相期巢父早掉头,共住山中拾瑶草。

和王天任喜雪

〔虞俦〕 〔宋〕

我家四壁真相如,晨兴欲出无车舆。

独骑瘦马南坡下,阆风十二仙人居。

书生一朝忽富贵,瑶林琼树环玉除。

梅花失喜为三白,一枝放我眉头舒。

春风醉眼红绿乱,尔时独醒如三闾。