初直省宿

薄暮欣暑退,吏散列闲屋。

冰厅冷如水,孤坐一巾幅。

久绝青绫赐,仅免床下伏。

何尝语丁宁,但愧头蓄缩。

频年耗太仓,初夜费官烛。

枕书倦已抛,梦蝶来更速。

咍台到天明,从人笑列宿。



译文、注释、简介、赏析

译文

黄昏时分夏日渐退,官员们散去,空闲的宅院排列着。 冰屋里冷得像水,我独自坐着只有一块方巾的幅布。 长时间不再得到青绫赐品,勉强免去躲在床下。 从未说过什么安慰的话,只能羞愧地缩着头。 多年来,耗尽了太仓的财物,第一个夜晚就花费了许多官方的蜡烛。 放下书枕已感到疲倦,梦境像蝴蝶一样来得更快速。 大声喊到天亮,从人们的笑声中沉沦。



次韵胡明仲见寄

〔朱翌〕 〔宋〕

去年玉笋班,仰视见櫑具。

论事似陆贽,任事似裴度。

今年起衡山,出守非不遇。

床头看周易,象在益长裕。

解琴须更张,谋国乃疾固。

要开天地炉,更使万物铸。

可怜冰氏子,大似铁炉步。

自谓乐于贫,公乃知其素。

来删城旦书,聊免吏部注。

祝公早来朝,为上宽北顾。

送张巨山

〔朱翌〕 〔宋〕

天方六月暑,君有千里行。

相从苦不款,惜别难为情。

发轸子胥山,落帆石头城。

火云午尤奇,水风晚更清。

辉辉萤自烛,嘒嘒蝉争鸣。

今代太史氏,昔者兰台英。

人如晋宋间,诗与颜谢并。

吾君志恢复,求士出至诚。

玉堂紫微省,待子来经营。

七月十四夜月分韵得明字

〔朱翌〕 〔宋〕

澹澹烟覆渚,呜呜角收声。

白毫万丈光,下注千山倾。

良夜三五时,玉楼十二城。

皇天老眼开,碧湛双瞳睛。

窥我读书窗,徘徊到天明。

风从树头来,挟我入太清。

飞萤转蒿丛,熠耀徒营营。

露气下庭宇,秀爽凌冠缨。

以兹无尽景,对此不平鸣。

不如使云遮,寂历忘吾情。

有感

〔朱翌〕 〔宋〕

退之传毛颖,步骤过迁固。

当时不入眼,怪笑且惊怖。

柳州极不平,裁书细说喻。

浮云蔽两曜,凭虚亦暂驻。

何伤黄道行,终古元气聚。

呜呼古今一,吾其秘缃素。

晓上乌石滩

〔朱翌〕 〔宋〕

急滩上水船,进寸辄退尺。

老夫敢稳坐,解衣起佐刺。

凡我同舟人,有力俱不惜。

已济各相贺,可以正枕席。

反观顺流人,如电亦如射。

艰难与快意,等是时行役。

月落东方明,云收远山碧。

翩然两白鹭,过眼已无迹。

天地正尔宽,何苦自局蹐。

脱带且腰舟,歇我履一只。

西园月夜竹影满堂

〔朱翌〕 〔宋〕

良夜天彻幕,林间月如筛。

解与竹传神,月娥真画师。

东坡元不死,鹤驾相追随。

习气未扫除,戏笔聊一麾。

调和水墨匀,幻出虬龙枝。

图成不挂壁,掷地容俯窥。

欲进复小却,尚虑鞋底泥。

竹枕

〔朱翌〕 〔宋〕

方床洗湘斑,夏簟织蕲笛。

谁与同卧起,青奴甚相得。

嘉哉直节君,契分近愈密。

深林捕猫头,乃复枕上膝。

直从无热天,径下清凉国。

早晚报平安,一觉我自适。

梦中从我游,子猷推第一。

竞渡示周宰

〔朱翌〕 〔宋〕

英英屈大夫,遗骨沦湘湄。

楚人念何深,叫空冤水妃。

虽无些词招,顾有铙鼓悲。

忆昨上巳日,纵观金明池。

突殿隐负鳌,长桥低卧蜺。

诸公贵人来,珠幢绀幰随。

两军各气焰,万楫生光辉。

龟鱼戢影避,虎龙挟翼飞。

想当大军后,益觉游子稀。

况我中兴君,高拱绝宴嬉。

羁人老淮楚,古寺临长溪。

节物亦撩人,风俗自随时。

往来两舴艋,规模具体微。

邑人乐丰年,聚观眼不移。

捐金赏先至,顿足助绝驰。

在昔攻战具,今但娱群儿。

因而语兵法,可以威四夷。

八宝水中央,大海压左圻。

其中椎剽奸,连舰扬鼓旗。

先事能预防,在易则见几。

作诗示周郎,赤壁有成师。

重午菊有花遂与菖蒲同采

〔朱翌〕 〔宋〕

菖蒲秀端午,黄花作重阳。

万物各时行,半岁遥相望。

云何忽并开,相与同一觞。

仙人九节杖,东坡一枝香。

洗去仲夏热,如逢晚秋霜。

均是酒中物,俱使吾年长。

莫夸雨露私,勿笑草木狂。

登高阅竞渡,乐哉未渠央。

与郭令步至城下见田间稻秧已可插慨然有感示郭令

〔朱翌〕 〔宋〕

端居倦来往,春去谁与娱。

眷眷斗升米,翛翛东南都。

薄暮喜穿屐,同游又吾徒。

念昔始经此,污邪祝满车。

及今几何日,立苗还欲疏。

怀新舞翠剡,生意蔚以舒。

吾生将安之,土偶之与俱。

清夜梦乡曲,未觉田园芜。

他时招子归,把锄春雨馀。