成化七年冬户部主事李君士美奉玺书清财赋于两广廉而有为严而不苛贤声闻于朝即有员外郎之擢君感激益励凡两广二十郡之地冒暑雨冲瘴毒早夜兼程遍历无遗所至人不敢干以私而搜剔奸蠹无能隐蔽绳之以法仓庾肃清亦未尝执己见以及非辜诚才德兼优之君子可重也于其归赋诗送之兼致予意

岭海穷冬变风色,瘴烟灭尽梅花白。

行台日长羽书简,载酒远送朝天客。

客乃金曹粉署郎,早登科甲随班行。

作官今已八九载,共夸节操非寻常。

昨捧天书下南越,两度岁华犹未歇。

马蹄踏遍瘴乡云,所至无人敢私谒。

千仓万箱总较量,寸丝尺缕无遗忘。

两藩财赋清似水,英声先已蜚岩廊。

圣明因此知才器,特进一官员外置。

远大从今未可量,好与皇家图济利。

国朝财赋取最宽,可堪水溢兼旱干。

东南已嗟民力竭,西北更苦供输难。

司徒年来亦难处,左区右画劳心绪。

君还有策莫惮言,报国须当以身许。



译文、注释、简介、赏析


寿郭母太孺人诗

〔韩雍〕 〔明〕

吴淞江在吴城东,江头林木何青葱。

汾阳后人住林下,高堂不与时人通。

堂中慈母登寿考,八十春秋未为老。

簪中白发千丈长,镜里朱颜四时好。

降神之日近早秋,藕花风轻残暑收。

长筵广席盛罗列,驼峰凤髓皆珍羞。

贤子贤孙彩衣舞,玉树芝兰何楚楚。

座中贺客半诗人,琳琅大振珠玑吐。

酒酣笑指婺女星,共祝寿考还康宁。

瑶池蟠桃再结实,遐算直儗三千龄。

我与君家交最厚,南望乡山重回首。

安得还乡与寿筵,岁岁年年祝慈寿。

满庭芳·有序

〔韩雍〕 〔明〕

庆衍恭襄,贤追庄敏,天生一代忠良。

早膺封拜,承命下南荒。

尽展六韬三略,收蛮夷、尽数归王。

守家法,清贫如故,四海姓名香。

圣明忧国计,简司漕运,特授金章。

总水兵,百万作镇淮阳。

定缵先公勋业,足京储、永固封疆。

还儗进,六师大帅,丹悃佐吾皇。

次韵酬大司马王公度四首

〔韩雍〕 〔明〕

万斛明珠远寄,漫言开府清新。

几度焚香捧诵,不禁光彩惊人。

次韵酬大司马王公度四首

〔韩雍〕 〔明〕

圣主龙飞九五,嘉与天下更新。

军国最为重事,于今付托得人。

次韵酬大司马王公度四首

〔韩雍〕 〔明〕

仕路相知难得,笑他白头如新。

青眼始终垂顾,如公能有几人。

题家藏夏仲昭竹

〔韩雍〕 〔明〕

我昔乘骢按江右,仲昭来作筠阳守。

当时写竹独擅名,自昔非人不轻授。

一朝趋拜容台命,南浦楼前适相觏。

赠我朝阳舞凤图,疑似箫韶九成奏。

家藏倏忽廿四载,素绢虽陈墨如旧。

兹晨拂拭悬素壁,烂熳辉光动晴昼。

千仞翔来览德辉,九苞振起铺文绣。

须臾飒飒起风雨,又似虞廷弄清味。

光价真追老可踪,声华岂在坡翁后。

公又已为泉下客,白璧黄金亦难购。

老我题诗遗子孙,睹物思人泪沾袖。

送平江陈总兵

〔韩雍〕 〔明〕

伟哉伟哉陈将军,少年学武兼学文。

养成大才袭封爵,一出便见超同群。

登坛小试万人师,克效勤劳守廉介。

简在宸衷任愈隆,开府苍梧膺大拜。

来临百粤气益充,号令所至皆成功。

蛮夷畏威不敢起,始知世有真英雄。

迩闻漕运法多弊,况复河干盘剥费。

积债年年无计偿,贫军狼狈空吁气。

群情却忆令祖翁,当时开创河运通。

将军家法必有得,远期步武收功同。

廷臣闻此交章荐,仰荷圣聪专倚眷。

才看徵诏下岭南,已动欢声满淮甸。

人情望公大有为,公行到日先何施。

扫除旧习正在已,讲求良法须从宜。

楼船遥遥泛秋水,明月流光照行李。

道傍拥送千万人,谁不沾巾重称美。

锦衣玉节过南京,旋除宿草拜先茔。

茔前有祠泣且告,誓图克肖延家声。

君不见萧何关中给馈饷,元功位次先诸将。

又不见寇恂河内转运足,丹青画像云台上。

丈夫富贵何足言,要使中外慕风望。

送夏官郎中叶廷茂还京

〔韩雍〕 〔明〕

叶君风仪何楚楚,早岁登科入枢府。

沧海明珠天下珍,丹山彩凤人争睹。

才高绩最登大夫,职方万里时披图。

九伐简书劳钜笔,军国重事资嘉谟。

昨承简命来南国,选送降胡助诛贼。

梁公云起促归心,张翰风高急行色。

锦衣过乡天已霜,黄柑紫蟹荐寿觞。

受封双亲足怡悦,九峰山色增辉光。

却忆匡南曾聚首,共泛鄱湖醉春酒。

瞬息流光十八年,君处清华我奔走。

苍梧重会又别离,把酒话旧情难为。

庙廊虚位正相待,好展经济匡明时。

五月十六日与林锦衣食荔支偶成

〔韩雍〕 〔明〕

海邦荔支品多美,绝美无如进奉子。

南人惯识已夸羡,北人初见尤惊喜。

剥开鸡卵玉满苞,嚼出琼浆香溅齿。

解酲消渴日千颗,未许杨梅雪梨比。

忆昔永元天宝间,贡出西川与交趾。

十里五里一置堠,人马困顿多道死。

此果得名想此时,讽諌有诗载青史。

我朝列圣鉴往事,穷荒献味皆禁止。

大庖九鼎罗八珍,果核时新亦无此。

我曹何幸得饱啖,念所从来感恩耳。

作诗写赠知心人,无奈心驰天万里。

壬辰岁午日与林锦衣饮于行台喜雨堂林乘兴为予挥扇面怅然有感书此赠之

〔韩雍〕 〔明〕

忆在先朝逢午日,万岁山前常扈跸。

彩丝锦囊赐新扇,写生都是林良笔。

鼎湖龙游倏九年,林君与我各一天。

喜雨堂中忽聚首,又逢午节皆泫然。

旧恩未报新恩叠,万里炎荒恋丹阙。

须臾酒酣豪兴起,为我挥毫扫明月。

吁嗟林君画入神,一笔真可当千金。

惟我得多永珍袭,君恩友谊千年心。