和孙邦求

流落天涯强自宽,清樽相对漫追欢。

难求美玉能回暖,岂有良金解辟寒。

放旷尚惭垂贝带,招徕安敢望皮冠。

野梅官柳聊行乐,坐见峥嵘岁已阑。



译文、注释、简介、赏析

译文

在远离故乡的地方,我努力安慰自己,心胸要开阔。与好友一起,畅饮美酒,无拘无束地追逐欢乐。虽然不易寻觅到美丽的玉石能够带来温暖,又岂有能解冻严寒的珍贵黄金呢?放开束缚,我仍然谦虚地系着贝带,怎敢期望被宠辱皮冠所引。山野间的梅花和官道边的柳树依旧是我的娱乐场所,只是坐着看着岁月的峥嵘已经到了尽头。



再和邦求一首

〔李正民〕 〔宋〕

曾缀枫宸供奉班,异乡飘泊若为欢。

翟公罗雀交情见,郑老无毡客坐寒。

稍喜羽书清紫塞,欲从鞍马愧儒冠。

箧中未有归田赋,敢谓临波意便阑。

和平叔见寄

〔李正民〕 〔宋〕

手折梅花驿使传,在原鸰翼尚翩翩。

老来庾信多愁思,归去陶潜只醉眠。

穷巷悄无车马迹,安心久解祖师禅。

梦回云海遥千里,春草池塘忆惠连。

和邦求见寄

〔李正民〕 〔宋〕

坐看霜霰送穷冬,流落天涯类断蓬。

词翰难陪杜陵老,沧浪聊访紫溪翁。

想寻芳草门庭在,忆对梅花笑语同。

海腊腥咸难致远,漫凭黄耳附书筒。

和德邵

〔李正民〕 〔宋〕

文传台阁播声名,我老何庸作重轻。

束缊莫能还逐妇,亡羊因使叹无兄。

初期荐牍青冥上,忽泛扁舟沧海行。

病已好同游甫里,虹桥风月待秋清。

和尹叔见寄

〔李正民〕 〔宋〕

海滨遁迹拟求安,老矣尤谙世路难。

地远巳辞龟钮印,身闲仍带鹿皮冠。

少陵宴坐惟观壁,彭泽知非欲去官。

鹏鴳逍遥皆自适,勿疑控地笑扶抟。

和孙邦求

〔李正民〕 〔宋〕

结友何殊杵臼间,旧游重话发清欢。

西江候月愁宵永,南郭寻梅耐岁寒。

老笔尚凌游猎赋,刚肠宜戴触邪冠。

鹗书屡上初无补,宣室咨询待夜阑。

和孙邦求

〔李正民〕 〔宋〕

投老侵寻两鬓斑,十年情绪几悲欢。

深倾玉醑何辞醉,养就金丹不畏寒。

鹤驭且芸昆阆草,鸾台曾著鵔鸃冠。

少时豪气消磨尽,赖有诗情偶未阑。

和孙邦求

〔李正民〕 〔宋〕

回首宣城一梦间,黄公垆畔记前欢。

故交十载穷空谷,得路三人到广寒。

韩愈应须拜东野,钟仪未必困南冠。

平津晚佩黄金印,稳步青云兴始阑。

和孙邦求

〔李正民〕 〔宋〕

笔砚情亲二十年,相逢直欲尽君欢。

短檠况味同春梦,老鹤精神耐岁寒。

闭户每欣闻杖履,衔杯屡笑倒巾冠。

墙头梅萼休嗟晚,为恐骚人思渐阑。

和元叔闻德邵省下之作

〔李正民〕 〔宋〕

文场决胜事何如,神助曾无合浦珠。

正论久知传木铎,哇音宁使混錞釪。

土风未改犹思楚,射御今应复教吴。

白雪调高难继和,埙篪歌咏古相须。